Farsça edebî lisânmış, bilmem neymiş..
gibtirme edebiyat dilini... Türksen Türkçe yazarsın.
Nesimî, Fuzulî, Hayâlî nasıl Türkçe yazdı amk. O da yazabilirdi. Şah ismail, iran'da iken Türkçe yazıyor.
Ayrıca bu gün iran'da 20 milyon Türk var amk. Şah ismail'in devletinde de Türk kültürü ağırdır. Kızılbaş ananelerine filan bak.
not: o saydığım isimler ecnebî lisânlarda da yazmıştır ama asıl eserleri Türkçedir.