Sonunda bilen birisini gördüm. Adamsın kardeş. Kısaca Arapça gelmiş geçmiş en derin dildir. Kendini tam olarak ifade edebildiğin tek dildir. Adı üstünde meal. Tercüme değil. Mealden birşey çıkarılamaz. Tefsir lazım.Bu imam başka anlar diğeri başka Türk olanlar için. Araplar bile bazen ihtilafa düşmüşken biz mealden kuranı kerimin ne dediğini mealden anlayabileceğimizi düşünüyoruz. ilim öğrenmeden tam olarak ne dediğini kusura bakma zor anlarsın. Tabi ki herşeyini anlayamayız değil. Derin ayetler için sözüm. Vesselam...