şu cümleyi türkçeye çevirene şükela

//

UserScript

// @version 1.0.0
// @name inci Sözlük LinkThumb
// @namespace inci Sözlük LinkThumb
// @description resim linklerinin üstüne gelince resimleri göster
// @include http://inci.sozlukspot.com/ *
// @include https://inci.sozlukspot.com/ *
//

/UserScript

image_links = new Array();
tooltip_script = document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(document.createElement('script'));
tooltip_script.type = 'text/javascript';
if(navigator.appName=='Opera')
tooltip_script.setAttribute('innerHTML',hoverThumb+showThumb+hideThumb+moveThumb);
else
tooltip_script.innerHTML=hoverThumb+showThumb+hideThumb+moveThumb;
tooltip_element=document.getElementsByTagName('body')[0].appendChild(document.createElement('span'));
tooltip_element.setAttribute('style','position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000; top:0px; left:0px; padding:0px; margin:0px; border:1px solid #aaa; background:transparent;');
tooltip_element.id='gmtooltip';
tooltip_element.innerHTML='';
function hoverThumb(el) {
if(el.href)
{
tt = document.getElementById('gmtooltip');
if(tt.style.visibility=='hidden') {
tt.style.visibility='visible';
tt.innerHTML='<img src='data:image/gif;base64,R0lGODlhGAAYAKIAAOI0bb+/v+Hh4WJiYqCgoPOtxOXl5f///yH/C05FVFNDQVBFMi4wAwEAAAAh+QQECgAAACwAAAAAGAAYAAADSHi63P4wyklZAaDUh/E+wTAERwd8onhcGZp+TTjCdCQQhFArhEjsh97gt7vlgMiGIBDQ7ZhMIJRkqBo+y+bBet1xgd+keExJAAAh+QQECgAAACwDAAMAEAASAAADPHi6FzOByfXePIIQceo4BQAUCvEQzROJYnlOLKBk2xSOV44FAacrPN4PGBzuesakxMA0GJvOIfTZVFqTCQAh+QQECgAAACwDAAMAEgAQAAADPHi6J0SCSUnGIHOJEGK9R2AFDMc1T2RZpTmtA7N1kziQWc4YvKEfBQCg0PPphMLiDwlQ6oLDn3RKrVqtCQAh+QQECgAAACwDAAMAEgAQAAADPni6JxGCSfneXCabU0MjRIRpzRMRw0Aw2iahKktKAiheeI4HqacvqdQPGBwqeAOfcXkoAACF5fMpnS6dUEUCACH5BAQKAAAALAUAAwAQABIAAAM8eKrWtjC6F+s8IgRRz9VaF4GBCGWbqa4CQXArMQzEesi03b52fwSz0mo26xQAgMKBOOggkb+g82k7JjsJACH5BAQKAAAALAUAAwAQABIAAAM9eLrc/tCZaeKi1R6sN+1gIwSB0JHkiXZjGSoFABSOQBDmIcsOMQwExQ5wCPwCBx8QJqP9fgcb7vEcnI6PBAAh+QQECgAAACwDAAUAEgAQAAADO3i63P4wyklpAaBIww3GW/cBIXdlpVE9wTAEjhAEAuO6zjzb9yEQhJoOtmi9DgQXwTerQZKDZeUXfCQAACH5BAQKAAAALAMABQASABAAAAM+eFcApTDK1qSFFNzL3P4gFAxDEEIkeSrpsB5j+c6SQBCCZexGRJAEHc8HPAgCgRyvB7HhYEjT8hM1rY7JSwIAOw=='>';
}
el.onmouseout=hideThumb;
el.onmousemove=moveThumb;
}
}
function showThumb(el) {
var thumbsize = 512;
if(el.timg && parseInt(el.timg.width)>0) {
tt = document.getElementById('gmtooltip');
tscale = Math.max(el.timg.width,el.timg.height);
tscale = (thumbsize/tscale)<1?(thumbsize/tscale):1.0;
tt.innerHTML='<img src='+el.timg.src+' style='width:'+el.timg.width*tscale+'px;height:'+el.timg.height*tscale+'px;'>';
}
else if(el.href && !el.timg) {
el.timg = new Image();
el.timg.src = el.href;
}
}
function hideThumb() {
tt=document.getElementById('gmtooltip');
tt.style.visibility='hidden';
tt.innerHTML='';
}
function moveThumb(e) {
posx=0,posy=0;
tt=document.getElementById('gmtooltip');
if(!e) e=window.event;
if(e.pageX || e.pageY) {
posx=e.pageX;
posy=e.pageY;
}
else if(e.clientX||e.clientY) {
posx = e.clientX + document.body.scrollLeft+document.documentElement.scrollLeft;
posy = e.clientY + document.body.scrollTop+document.documentElement.scrollTop;
}
tt.style.top=(posy)+'px';
tt.style.left=(posx+15)+'px';
if(e.target) targ = e.target;
else if(e.srcElement) targ = e.srcElement;
if(!targ.href && targ.parentNode && targ.parentNode.href)
targ = targ.parentNode;
if(targ.href) showThumb(targ);
}
function getImageLinks() {
found=new Array();
_allA=document.getElementsByTagName('a');
for(i=0;i<_allA.length;i++) {
temp=_allA[i].getAttribute('href');
if(temp&&temp.length>3) {
if(temp.match(/(.bmp|.gif|.jpeg|.jpg|.png)$/gi))
if(!temp.match(/(img|view|image|display|gallery).(php|cgi|asp)*?=*/gi))
found.push(_allA[i]);
}
}
return found;
}
function prepareLink(el) {
el.setAttribute('onmouseover','hoverThumb(this)');
}
image_links = getImageLinks();
for(i=0;i<image_links.length;i++) prepareLink(image_links[i]);

@36 al dıbına kodumun oglu

---o---

1. for the god

sounds too soon to me. the kid does have a bright future though
(RegunneR, 01.04.2010 11:31)
loading... #2918912 * :o :( /msj ?
2. make a summarize bastard
(tugba, 01.04.2010 11:31)
loading... #2918919 * :o :( /msj ?
3. he is right
(tugba, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918922 * :o :( /msj ?
4. yuh put your pussy
(merwe, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918923 * :o :( /msj ?
5. http://translate.google.com
(pussy cambo, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918924 * :o :( /msj ?
6. warning there is nobrain
(tugba, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918929 * :o :( /msj ?
7. sounds too soon to me. the kid does have a bright future though.
(janev2, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918932 * :o :( /msj ?
8. @7 you take the şuku bro
(RegunneR, 01.04.2010 11:33)
loading... #2918940 * :o :( /msj ?
9. shiny futured boy is coming soon to the theaters ?
(charddarb, 01.04.2010 11:33)
loading... #2918941 * :o :( /msj ?
10. wtf he translate
(taklakhill, 01.04.2010 11:34)
loading... #2918953 * :o :( /msj ?
11. @8 thats the right look at ther

soon its coming to me.boy have a bright future
(water of pickle, 01.04.2010 11:34)
loading... #2918965 * :o :( /msj ?
12. "if it goes like this this boy will be a bitch and gains a lot of money"
(how are you my sand, 01.04.2010 11:34)
loading... #2918966 * :o :( /msj ?
13. i'm feeling thats too close. that boy have a bright future

•
(anyway i will come, 01.04.2010 11:35)
loading... #2918967 * :o :( /msj ?
14. @7 that translation is wrong, what is the job pussy?
(nelson muntz, 01.04.2010 11:36)
loading... #2918992 * :o :( /msj ?
15. thats so early in the future this boy will fuck the pussy
(gorch, 01.04.2010 11:38)
loading... #2919010 * :o :( /msj ?
16. young talent gives hope he will play accurate
(eci veci vokke, 01.04.2010 11:39)
loading... #2919022 * :o :( /msj ?
17. the child seems like moron his brain's not working correctly.
(real sahin k, 01.04.2010 11:39)
loading... #2919025 * :o :( /msj ?
18. the boy will do something in future thats right
(taklakhill, 01.04.2010 11:40)
loading... #2919032 * :o :( /msj ?
19. "that boy doesnt read give him to Saniye."
(you lucky bastard, 01.04.2010 11:41)
loading... #2919047 * :o :( /msj ?
20. the sound comes to me the childs future is bright
(pussydicklobedi, 01.04.2010 11:42)
loading... #2919063 * :o :( /msj ?
21. loves his club and never wants to leave diyor
(gorch, 01.04.2010 11:44)
loading... #2919089 * :o :( /msj ?
22. original: sounds too soon to me. the kid does have a bright future though

translation: " sesi çok yakından geliyor bana. bu bin parlak bir geleceğe sahiptir, yine de."

dutturuworld translation company.
(dutturuworld, 01.04.2010 11:47)
loading... #2919123 * :o :( /msj ?
23. that russian gives this boy a bright future.
(there is a shaft in the middle get out, 01.04.2010 11:50)
loading... #2919161 * :o :( /msj ?
24. @14 "thats soon to call him gigolo"
what you will say to translation like that?
(janev2, 01.04.2010 11:50)
loading... #2919164 * :o :( /msj ?
25. @1 "sounds too soon to me. the kid does have a bright future though''
(new era, 01.04.2010 11:53)
loading... #2919215 * :o :( /msj ?

/ 2

1. allah rızası için

sounds too soon to me. the kid does have a bright future though
(RegunneR, 01.04.2010 11:31)
loading... #2918912 * :o :( /msj ?
2. özet gec lan pic
(tugba, 01.04.2010 11:31)
loading... #2918919 * :o :( /msj ?
3. adam hakli beyler
(tugba, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918922 * :o :( /msj ?
4. yuh amuma ko
(merwe, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918923 * :o :( /msj ?
5. http://translate.google.com
(kuku cambo, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918924 * :o :( /msj ?
6. dikkat nobrain var beylerrrrrrrr
(tugba, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918929 * :o :( /msj ?
7. bu çocuğun bahsedilen işe başlaması için henüz erken gibime geliyor. ancak oğlanın parlak bir geleceği var.
(janev2, 01.04.2010 11:32)
loading... #2918932 * :o :( /msj ?
8. @7 şükoyu kaptın kanka
(RegunneR, 01.04.2010 11:33)
loading... #2918940 * :o :( /msj ?
9. parlak gelecekli çocuk çok yakında sinemalarda. nası hafiz?
(charddarb, 01.04.2010 11:33)
loading... #2918941 * :o :( /msj ?
10. vay be cevirdi
(tepetaklak, 01.04.2010 11:34)
loading... #2918953 * :o :( /msj ?
11. @8 doğrusu bu7 buraya bak lan bin

çok yakında bana geliyor. çocuk parlak bir gelecek olsa var
(tursu suyu, 01.04.2010 11:34)
loading... #2918965 * :o :( /msj ?
12. "bu cocuk boyle giderse huur olur paranin amina koyar ama daha erken"
(naberlantopraam, 01.04.2010 11:34)
loading... #2918966 * :o :( /msj ?
13. hissediyorum, çok yakın. bu çocuğun geleceği parlak.

*
(her turlu gene gelecem, 01.04.2010 11:35)
loading... #2918967 * :o :( /msj ?
14. @7 bu çeviri yanlış. ne işi amcık.
(nelson muntz, 01.04.2010 11:36)
loading... #2918992 * :o :( /msj ?
15. henüz erken. ama eleman ileride dıbına kor.
(gorch, 01.04.2010 11:38)
loading... #2919010 * :o :( /msj ?
16. genç yetenek umut veriyor banko oynar
(eci veci vokke, 01.04.2010 11:39)
loading... #2919022 * :o :( /msj ?
17. çocuk biraz embesil gibi. kafası tam basmıyor galiba.
(oz sahin k, 01.04.2010 11:39)
loading... #2919025 * :o :( /msj ?
18. çocugun ilerde bişeyler yapacagi kesinlsti
(tepetaklak, 01.04.2010 11:40)
loading... #2919032 * :o :( /msj ?
19. "bu çocuk okumaz sanayiye verin."
(you lucky bastard, 01.04.2010 11:41)
loading... #2919047 * :o :( /msj ?
20. bana dogru ses geliyor cocugun gelecegı parlayacak gibi bişey
(amgiblobedi, 01.04.2010 11:42)
loading... #2919063 * :o :( /msj ?
21. loves his club and never wants to leave diyor
(gorch, 01.04.2010 11:44)
loading... #2919089 * :o :( /msj ?
22. orjinal: sounds too soon to me. the kid does have a bright future though

çeviri: " sesi çok yakından geliyor bana. bu bin parlak bir geleceğe sahiptir, yine de."

dutturudunya translation company.
(dutturudunya, 01.04.2010 11:47)
loading... #2919123 * :o :( /msj ?
23. o rus bu çocuğu parlak bir geleceğe kavuşturabilir.
(ortada kuyu var gibtir git, 01.04.2010 11:50)
loading... #2919161 * :o :( /msj ?
24. @14 "bunu jigolo olarak lanse etmemiz için henüz erken"
diye bir çeviriye ne dersin?
(janev2, 01.04.2010 11:50)
loading... #2919164 * :o :( /msj ?
25. @1 "sesler bana çok yakın, çocuk parlak bi geleceğe sahip olsa da... "
(new era, 01.04.2010 11:53)
loading... #2919215 * :o :( /msj ?

/ 2

"şu cümleyi türkçeye çevirene şükela" hakkında kafanızda bir tanım veya verebileceğiniz bir örnek varsa eklemekten çekinmeyin: