1. 276.
    0
    Derdin avucundan şarap içmedikçe
    Bir yudum su içmiş değilim gönlümce;
    Kimsenin tuzuna da ekmek banmadım
    Ciğerimi kebap edip yemedikçe.
    ···
  2. 277.
    +1
    Şu sonsuz sayvanı donatan yıldızlar
    Akılların aklını durdururlar;
    Sen aklından şaşmamaya bak ve bil ki
    O tedbirli yıldızlar da yoldan çıkarlar.
    ···
  3. 278.
    +1
    @268 bir sorun mu var panpa
    ···
  4. 279.
    +1
    Günahlarım çok olmasına çoktur benim,
    Ama dinsizler gibi umutsuz değilim:
    Cennet cehennem umrumda değilse de
    Ötede hem şarap olacak, hem de sevgilim
    ···
  5. 280.
    +1
    Hayyam, olsa olsa bir çadır senin bedenin,
    Can sultanımızın bir süre oturması için;
    Ecel hancısı bir başka konak döşeyince
    Sultan göçer gider, viran olur çadırın senin.
    ···
  6. 281.
    +1
    Ey canlar, şarapla buldurun bana beni;
    Yakutlara çevirin kehruba çehremi;
    Şarapla yıkayın beni öldüğüm zaman
    Asmadan bir tabut içinde gömün beni.
    ···
  7. 282.
    +1
    Tanrı gülüşünle öfkeni almış senin,
    Birinden cennet yapmış, birinden cehennem.
    Sen cennetimsin benim, ben senin uslu kulun:
    Açılsın kapıları bana cennetimin!
    ···
  8. 283.
    +1
    Yüreğim, kimselerden ihsan dileme;
    Bu amansız felekten aman dileme;
    Bil ki, derman aradıkça artar derdin:
    Derdinle haldaş ol, derman dileme.
    ···
  9. 284.
    +2
    Yakınırım aynalar gibi felekten;
    Bıkmaz alçakları yükseltmekten.
    Gözyaşı dolu bir kadeh oldu yüzüm,
    Yüreğim kan dolu bir desdi gerçekten.
    ···
  10. 285.
    +1
    Kaderin elinde boynum kıldan ince:
    Tüysüz kuşa dönerim ecel gelince,
    Yine de toprağımdan testi yapın siz:
    Dirilirim içine şarap dökünce.
    ···
  11. 286.
    +1
    Gören göze güzel, çirkin hepsi bir;
    Aşıklara cennet, cehennem, hepsi bir;
    Ermiş ha çul giymiş, ha atlas;
    Yün yastık, taş yastık, seven başa hepsi bir.
    ···
  12. 287.
    +1
    Hayyam bu zamanda vahlanıp durmak boşuna;
    Kendi derdine düşmek utanç verir insana.
    iyisi mi şarap iç, çalgı dinleyerek
    Nerdeyse bir taş düşer senin de sofrana.
    ···
  13. 288.
    +1
    Bu sarayın başı göklerdeydi bir zaman;
    Padişahlar girer çıkardı kapısından.
    Şimdi duvarında bir kumru: Guguk, diyor.
    Guguk, guguk, o şanlı günlerin ardından.
    ···
  14. 289.
    0
    Canım şarap, ne güzelsin billur kasende;
    Aklı köstekleyen bir büyü var sende.
    Biraz içti mi insan açılır yüreği
    Döker ortaya nesi varsa içinde.
    ···
  15. 290.
    +1
    Güneşi balçıkla sıvamak elimde değil;
    Erdiğim sırları söylemek elimde değil;
    Aklım düşüncenin derin denizlerinden
    Bir inci çıkardı ki delmek elimde değil.
    ···
  16. 291.
    +1
    Bu dünya kimseye kalmaz, bilesin;
    Er geç kuyusunu kazar herkesin.
    Tut ki Nuh kadar yaşadın zor bela
    Sonunda yok olacak değil misin?
    ···
  17. 292.
    +1
    Hayyam, bak şu mavi gök nasıl durulmuş;
    Açmış çadırı, kesmiş dedikoduyu, susmuş.
    Varlığın kadehinde, çünkü, ezel sakisi
    Bin Hayyam kabarcığı belirtip yok etmiş.
    ···
  18. 293.
    0
    Hayyam, şarap iç, sarhoş olmak ne hoş,
    Sevgilin de varsa, sarılmak ne hoş;
    Er geç sonu yokluk madem bu dünyanın,
    Yok say kendini, bak var olmak ne hoş!
    ···
  19. 294.
    0
    Şarap güllere çevirsin sabahımızı;
    Çalalım yere şan şeref külahımızı;
    Nemize gerek bizim uzun dilekler,
    Uzun saçlar, çalgılar sarsın havamızı.
    ···
  20. 295.
    0
    Bu ucsuz bucaksız dünya içinde, bil ki,
    Mutlu yaşamak iki türlü insana vergi:
    Biri iyinin kötünün aslını bilir,
    Öteki ne dünyayı bilir ne kendini.
    ···