-
1.
0
-
2.
0
-
3.
0KÜÇÜK KÜÇÜK
-
4.
-1
-
5.
0@5 yeter artık huur çocuğu.
-
6.
0
-
7.
0up up up
-
8.
-1люди грубый изначально, но есть теплые и открытые, сердца al panpa rusçası
-
9.
0upupupupupp
-
10.
0virgül yanlış yerde panpa anlatım bozukluğu
-
11.
0iyi ingilizce biliyorum diye geldim. simdi gibtir olup gidiyorum amk bu ne.
-
12.
+1insanlar başlarda hırçınlar, ama sıcak ve (açık)samimi kalpleri var
-
13.
+1insanlar başlangıçta huysuzlardır ama sıcak ve samimi kalpleri vardır.
-
14.
+1insanlar görünüşlerinde sert olabilirler ama kalplerini açtığınızda sıcak olduklarını görürsünüz.
yani görünüşe aldanma demek istiyo panpa. bi insan sert görünebilir ama kalbini açtığında samimi olduğunu anlarsın. -
15.
-1aslında huur çocuklarının da bir kalbi vardır diyor.
edit:şaka maka bu cümleyi türkçeye çevirebilmek için çok iyi ingilizce değil, çok iyi türkçe bilmek gerek. bence -
16.
+1insanlar başlangıçta hırçındır ama sıcak ve açık gönülleri vardır.
böyle çevirebiliriz panpa -
17.
+1insanlar başlangıçta hırçındırlar ama sıcak ve açıktır kalpleri tarzında bişey olmalı panpa
-
18.
+1insanlar başlangıçta hırçın ama sıcak ve açık ve kalplere sahiptirler gibi bişey panpam
-
19.
0bitti bitti
-
20.
0kim bu gözlerindeki yabancı, yakalar beni yüreğimden, hani