tümü

çeviriye yardım edin lan

  1. 26.
    0
    @1 al işte amık mis gibi çeviri #27
    ···
    #1923869 şikayet
  2. 27.
    -1
    @27 çeviri mi? :P
    biraz özgün olmuş özünüze ait amk :P
    ···
    #1923901 şikayet
  3. 28.
    0
    @34 as well as kalıbından sonra cümle kullanan mal... sana bi şey demiyorum.

    origami makes a real contribution to children's education. as it is known, game is the most important issue for children. origami is very effective, because it is perceived as a game more than being a hard lesson . we recommend origami, because as well as it improves children's mind, hand and eye coordination, it also helps children earn the ability of thinking 3d objects.
    (oneinamillion, 23.02.2010 00:11)
    ···
    #1923965 şikayet
  4. 29.
    -1
    @36 gibtir git canım hadi!
    az daha çalış gel :P
    ···
    #1924045 şikayet
  5. 30.
    +2
    "katkosı wardr" ne amk. türkçeyi düzgün öğren sonra 2. bir dile geçersin tek taşaklı.
    ···
    #1924093 şikayet
  6. 31.
    0
    @38 çok komiksin lan ibiş
    ···
    #1924116 şikayet
  7. 32.
    0
    @42 gönder çok güzel olmuş, + verdim..
    ···
    #1924145 şikayet
  8. 33.
    0
    @42 yanlışlarla dolu o amk. yazdığımı yolla
    ···
    #1924179 şikayet
  9. 34.
    -1
    @41 asıl komik sensin lan muallak!
    as well as improving diye devam etse cümle olmuyor da armut mu oluyor gibik!
    ···
    #1924192 şikayet
  10. 35.
    0
    @45 olmuyor because as well as it improves children's mind...
    ···
    #1924227 şikayet
  11. 36.
    0
    @46 hadi canım hadi biraz daha çalış sen.
    olacak ama ümit var :P
    ···
    #1924299 şikayet
  12. 37.
    0
    @47 huur karı gibi dil çıkarıp durma anaokul terk! dilinle giberim seni bebeğim
    ···
    #1924349 şikayet
  13. 38.
    -1
    @48 ne oldu bin zoruna mı gitti!?
    senin gibi sokakta öğrenmedik biz dili muallak!
    ayrıca senin bildiğin tek dil aha bu :P
    ···
    #1924374 şikayet
  14. 39.
    0
    herkesin çevirisine baktım çok yanlışınız var hala. şu an işim var sonra çeviririm.
    ···
    #1924491 şikayet
  15. 40.
    0
    Origami contributes greatly to the education of children. In order to gain the attraction of children, education must be based on games and origami can be considered as a game, not a boring lesson. Besides it has a great potential of gaining childrens' attention origami creates a bridge between their hands eyes and minds and improves their cognitive skills. furthermore origami also enables children to visualise 3d objects in their minds and evaluate them.

    bole bisi elimden geldigince yardimci olur belkim
    ···
    #1924574 şikayet
  16. 41.
    0
    hay amina koim oturduk yazdik bide bosa gitti hay gibiim
    ···
    #1924605 şikayet
  17. 42.
    0
    @53 herkesin çevirisine bakacak zamanın var ama amk :P
    ···
    #1924649 şikayet
  18. 43.
    0
    @56 ya adam size fikrinizi mi sordu amk?
    amma abarttınız ha!
    oturdunuz yeniden metin yazdınız!
    hadi canım hadi süre bitti,
    arkadan öne kağıtları alalım :P
    ···
    #1924702 şikayet
  19. 44.
    0
    @58 ne fikri lan yazdik iste adam gibi aq
    ···
    #1924762 şikayet