tümü

yabancı film isimlerini türkçeye çeviriyoruz

  1. 1.
    +35 -2
    inception-rüyanız hayrolsun
    ···
    #25396016 şikayet
  2. 2.
    +11
    goal - sabri sarıoğlu
    ···
    #25395976 şikayet
  3. 3.
    +10
    high school musical - anan zaaaaaaaaaaaaaaa müzikali
    ···
    #25396427 şikayet
  4. 4.
    +6 -1
    godfather- allah baba
    ···
    #25397007 şikayet
  5. 5.
    +6
    se7en - 7edi
    ···
    #25395727 şikayet
  6. 6.
    +1 -4
    scream - çığlık
    ···
    #25397043 şikayet
  7. 7.
    +5
    titinic-arabada beş gemide onbeş
    ···
    #25396439 şikayet
  8. 8.
    +5
    watchmen - üç buçuk saat mavi pipi
    ···
    #25398229 şikayet
  9. 9.
    +5
    e.t-@
    ···
    #25398528 şikayet
  10. 10.
    +4
    fight club ağzını yüzünü giberun
    ···
    #25395895 şikayet
  11. 11.
    +3 -1
    oldboy - kızını giben adeju
    ···
    #25396441 şikayet
  12. 12.
    +2 -2
    inception- the start - başlama - dont start - başlamamak - stoping - durmak

    inception=durmak
    ···
    #25399317 şikayet
  13. 13.
    +2 -2
    shawshank redemption - iftirayla hapse girip içerde tecavüze uğrayıp ağzına alıp sonra tecavüzcüleri dövdüren ve hapis müdürünü kazıklayıp köşeyi dönerek hapisten kaçan adamın ibretlik hikayesi
    ···
    #25396278 şikayet
  14. 14.
    +3
    scarface-senin yüzüne nolmuş??
    ···
    #25396662 şikayet
  15. 15.
    +3
    star wars- ciuv ciuv
    ···
    #25396101 şikayet
  16. 16.
    +3
    i love paris - bize her yol paris
    ···
    #25396366 şikayet
  17. 17.
    +2 -1
    the godfather: baban xdxd
    ···
    #25398480 şikayet
  18. 18.
    +2
    prison break - pipisini bırak
    ···
    #25401178 şikayet
  19. 19.
    +2
    momento- karımı gibeni bulup gibcem
    ···
    #25399517 şikayet
  20. 20.
    +2
    v for vendetta - harf devrimi; v'nin önemi
    ···
    #25395999 şikayet