0
lang:françis
hadjin événement
un article de wikipédia, l'encyclopédie libre
arméniens sur le 17 avril 1909 volume (aujourd'hui saimbeyli) a lancé la révolte en assiégeant arrondissement.
le volume de ménage dans la ville venait de la ikibinden est kozan'ın plus. certains de ces ménages étaient des musulmans. cependant, la majorité se composait des chiffres de l'arménien. voici quelques de la province d'arméniens d'adana à la frontière nord, qui a coïncidé avec le natif d'origine avait été vivant ici. arméniens vivant ici, comme parent vivant dans d'autres régions de l'empire ottoman, à la révolte, étaient sur le mouvement. en effet, en 1890, le temps hadjin kaymakam tevfik bey, chez les jeunes à prendre les mesures nécessaires sur les armes et qui sera fait pour détecter les événements dans önlemişse, au fil du temps, basé ici, tevfik bey, belen (hatay) a été encouragée par la détermination des arméniens. a la fin de cette hadjn événements sont survenus au niveau de l'insurrection dans le 1892-1895-1901-1904-1909 ans.
en attendant, les envahisseurs au moyen taurus geçitleri'ni, grand gouvernement de venir en france afin de venir à la volonté de réaliser cette ambition sinistres énoncées dans le tome des arméniens dans l'esprit, vous pouvez également kışkırtmıştı pour leurs propres intérêts. ainsi, les arméniens france volume, et les turcs, économiquement plus forts, et cela signifie l'achat de leurs terres, avait voulu établir les grandes exploitations, la capture de grandes parcelles. toutefois, sur les arméniens hadjin, jusqu'à cilicie (feke-tome-cave), capturant une grande partie de la terre, avait établi les grandes exploitations. hadjn les principaux objectifs des arméniens d'établir une administration autonome. pour agir avec cet objectif, le soutien public européen pour leur cause en disant sağlamışlardı. france en particulier, avaient trouvé un soutien pour elle. parce que la france n'était pas disposé à régler l'avenir de cukurova. ainsi, en accord avec sa politique de la france dans les mains des arméniens dans le passé et l'utilisation de l'occasion, a voulu atteindre l'objectif. puis hadjn arméniens bahadiryan avaient établi une communauté de minas appelé la présidence arménienne. cette société a commencé à travailler et le travail de nombreux bras et des munitions apportées de l'étranger. en effet, des centaines d'appels faits d'armes hadjn, bombes, dynamite, a été trouvé dans la carte et du drapeau. aussi bidons d'essence hadjin stockées dans le monastère arménien de la grotte par les poudres beloğlu yeprem et 150 kilogrammes de poudre avaient été en stock.
après ces préparatifs fait, le 14 avril 1909 incidents ont éclaté dans arménienne à adana le 17 avril 1909 hadjn sauté trop tôt. le 17 avril arméniens avaient commencé à agir en gardant l'entrée de la ville et de sortie. le résultat arméniens contre les turcs hadjn attaqué, à travers les incidents sanglants ont été la cause. en attendant, teber lord-lieutenant avait été tué par pièce par pièce. mehmet corporels, directeur kolcusu haji agha et son fils et saadettin un total de 27 travailleurs avaient été massacrés par kağnıpazarı'nda huit balles. ainsi, afin de supprimer ces événements, qui énonce un certain nombre de turcs ont été tués dans plus de trente jusqu'au bataillon misis.
evénements pour supprimer de mai (1909) à partir de mi-ville, la tranquillité fourni bataillon misis. échappé des mains des turcs pendant les événements de la ville avait repris les villages. en outre, le gouvernement était allé en ville, les turcs ont pris refuge dans le bâtiment. l'accusation a été jugé coupable d'un arménien. maintenant, après qu'il n'y avait pas tuant et blessant des déformée radicalement, et dans les relations d'amitié entre les turcs et les arméniens n'ont pas reçu sa forme ancienne.
---
dil/lang:turkish-türkçe
haçın olayı
17 nisan 1909 tarihinde ermenilerin haçin (bugünkü saimbeyli) kasabası’nı kuşatarak başlattıkları isyan.
kozan’ın doğusunda bulunan haçin kasabası ikibinden fazla haneden meydana gelmekteydi. bu hanelerin bir kısmı müslümandı. fakat çoğunluğu ermeni hanelerinden oluşmaktaydı . i̇şte adanalı asıl yerli ermenilerin bir kısmı vilâyetin son kuzey sınırına rastlayan burada yaşamaktaydılar . burada yaşayan ermeniler de, osmanlı i̇mparatorluğu’nun öteki bölgelerinde yaşayan soydaşları gibi isyan etmek için harekete geçmişlerdi. nitekim 1890 yılında, zamanın haçin kaymakamı tevfik bey, gençler arasında silah yapıldığını tespit etmesi ve gereken tedbirleri alması üzerine çıkacak olayları önlemişse de, zamanla tevfik bey’in buradan alınarak belen’e (hatay) tayin edilmesi ermenileri cesaretlendirmişti. bunun sonunda haçin’de 1892-1895-1901-1904-1909 yıllarında ayaklanma düzeyine varan olaylar meydana gelmişti .
bu arada orta toros geçitleri’ni ele geçirerek, büyük devlet konumuna gelmek amacıyla hareket eden fransa bu emelini de gerçekleştirmek arzusuyla yola çıkmış ve haçin ermenilerini unutmayarak, bunları da kendi çıkarları için kışkırtmıştı. böylece fransa, haçin ermenilerinden ekonomik açıdan güçlenmelerini ve bu vesile ile türklerin ellerindeki topraklarını satın alıp, geniş araziler ele geçirerek büyük çiftlikler kurmalarını istemişti. buna dayanarak hareket eden haçin ermenileri, yukarı çukurova’daki (feke-haçin-mağara) toprakların büyük bir kısmını ele geçirerek, büyük çiftlikler kurmuşlardı . ermenilerin asıl amaçları haçin’de özerk bir idare kurmaktı. bu gaye ile hareket edip, avrupa kamuoyuna davalarını anlatarak destek sağlamışlardı. özellikle bu desteği fransa’dan bulmuşlardı . çünkü fransa ileride çukurova bölgesine yerleşmek amacındaydı. böylece fransa’nın eline fırsat geçmiş ve kendi politikası doğrultusunda ermenileri kullanarak, hedefine ulaşmak istemekteydi. daha sonra haçin’de ermeniler bahadiryan minas adındaki ermeni’nin başkanlığında bir cemiyet kurmuşlardı. bu cemiyet çalışmalara başlamış ve bu çalışmalarında yurt dışından birçok silah ve cephane getirmişti . nitekim, haçin’de yapılan aramalarda yüzlerce silah, bomba, dinamit, harita ve bayrak bulunmuştu. ayrıca haçin ermeni manastırı’nda saklanmış gaz tenekeleriyle barutlar ve beloğlu yeprem tarafından da mağaralara stok edilmiş 150 kilo barut bulunmuştu .
yapılan bu hazırlıklardan sonra, 14 nisan 1909 günü adana’da patlak veren ermeni olayları çok geçmeden 17 nisan 1909 günü haçin’e sıçramıştı. 17 nisan günü ermeniler kasabanın giriş ve çıkışını tutarak eyleme başlamışlardı. sonuçta haçin’de ermeniler, türklere karşı saldırıya geçerek, kanlı olayların çıkmasına sebep olmuşlardı. bu arada teğmen teber efendi parça parça edilerek öldürülmüştü. mehmet onbaşı, reji kolcusu hacı ağa ve oğlu saadettin ve kağnıpazarı’nda sekizi kurşunlanmak suretiyle toplam 27 işçi katledilmişti. böylece bu olayları bastırmak amacıyla yola çıkan misis taburu gelinceye kadar otuzu aşan bir sayıda türk öldürülmüştü .
olayları bastırmak amacıyla mayıs (1909) ortalarında kasabaya gelen misis taburu sükûneti sağlamıştı. olaylar esnasında köylere kaçabilen türkler kasabaya geri dönmüşlerdi. ayrıca hükûmet binasına sığınan türkler kasaba içine de çıkmışlardı. yapılan kovuşturmada bir ermeni suçlu görülmüştü. artık bundan sonra öldürme ve yaralama olmadıysa da, türklerle ermeniler arasındaki dostluk kökten bozulmuş ve ilişkiler de eski şeklini alamamıştı
beyler bu benim koyumde olan bir vahşettir.
