-
1.
+61 -2Sen niye gider yapıyon kardeş deminde entry açtın o da atarlıydı
-
-
1.
+1 -23Hesabını veremiyorsunuz o yüzden !
-
-
1.
+6 -3O senin cahilliğin biraz farklı diller öğrenip (ing,alm,fra yada başlıktaki konu ile alakalı arapça)zekanı geliştirseydin bunu düşünecek zihniyete sahip olmazdın
-
2.
0Üstte kalsın diye yazıyorum helal et.
Ezan'ın Türkçe olduğu zamanlardan sonra "istediği dilde" okuma seçeneği var sadece Arapça okunacak denmiyor isteyen Türkçe ezan da okur ama tercih meselesi sen git imam ol Türkçe oku yasal hakkın bize atar yapma -
3.
+2 -1emin misin ? ben gidem bugün imam olsam ezanı Türkçe okusam beni işten kovarlar.
BU ARADA iMAMLIK BiR MESLEKTiR PARA KAZANILAN. PARASI iYi BU ARADA (: -
4.
+3 -1Herkez den sonrasını okumadım. Sen herkez yazıyorsan Türkçe okunsa da algılayabileceğini sanmıyorum senin için farkeden bir şey olmayacak
-
5.
-1parası iyiyse imam ol gödoş boş yapma. senin ergen kafana göre dini uygulamalar belirlenmiyor.
edit: yazık amk malı beyin bir tek kendinde var sanıyor sığ insan. -
6.
-1EVET BURADA HERKES GiBi BiR KAÇ SALAK DAHA VAR PAS GEÇiYORUM BUNLARI , ANLATSAM ANLAMAZLAR AMK MALLARI
diğerleri 4 -
1.
-
2.
+8 -4Olum neyin kafası bu djdj
-
-
1.
+1 -12LAF KALABALIĞI YAPMA OĞLUM CEVAP VER HADi. ANCA KENDiNiZi KANDIRIN SiZ
-
2.
0Çılgın akepeli seni herkese çuku veriyon eleştiri yapılınca dkffhd
-
3.
0Eğer kuranda arapca okunmalı diye ayet yoksa veya hadis yararlı olur. lakin varsa gidip anldıbını ögrenmeli bu kadar basit şeylerden dövüsmeyin mümin müslümanlar babanız yanımda
diğerleri 1 -
1.
-
3.
+1helal et bro
ulan amk salağı ezanı bir kere dikkatlice dinlesen fark ederdin içindeki ahengi , ses uyumunu adeta klagib müzik gibi insanı dinlendirişini. Sen onu Türkçeye çevirirsen bu güzelim Allah'ın bestesini bozmuş olursun biraz mantıklı düşün
diğerleri 1 -
1.
-
2.
+51 -9Ezanın anldıbını biliyoruz zaten. Olduğu gibi kalmalı. illa inkılap yapacaksan daha gerekli alanlara yönel.
-
-
1.
+4 -9Tamam kanka bir tek sen biliyorsun ya bilmiyenler ???
-
-
1.
+15 -3Lan salak öğrenmesi cokmu zor bir insan isterse 1 dakkada ezanın anldıbını öğrenir aq herkesin elinin ayağının altında bilgisayar var olmayanlar 5 TL kitab alsinlar aq çok zor birşey değil sadece useniyosunuz
-
2.
-1bu kadar gerizekalı mi ziyniyet olamaz yahu sen bilimde fende uzayda teknolojilerinden haber vereceğine takmıssın ezana mal oglu mal senın kafanda beyın yerine saman mı var ? laiklik iyidir ama bu din işlerinden cıkar elde etmek için prim yapılamıyor bunlardan vazgecin o irtica geliyor safsataları cok eskıde kaldı
-
3.
0Neyse burası beyin göçü ben başka entry'lere cevap vermeye çalışayım (:
diğerleri 1 -
1.
-
2.
+24Ezan bir semboldür. Ezanı duyan kişi onun ahengi içine rahatlar. Ezanın anlamı namaza çağırmaktır bunu herkes bilir. Ancak kimse ezanın sözlerinin anldıbını merak etmez buna gerek de yoktur. Çünkü ana teması namaza çağırmaktır. Siz fransızca bir şarkı dinlerken her sözünü anlar mısınız ? Hayır ama onun ahengi kulağınıza hoş gelir.
Eğer sen ezanı türkçe okutturursan birnevi bu ahengi de bozarsın. Çünkü ezandaki her kelime türkçedeki karşılığıyla çevrilemez. Arapçadaki zikir ile bizim türkçemizdeki zikirin karşılığı farklıdır örneğin. Zaten kimsenin anldıbını bilmesine gerek yok dediğmi gibi.
Bu çeviri toplumun %90 ının hoşuna gitmemiştir. Çoğu zamanla cumhuriyete bir kin besledi. Bu yüzden Atatürk'ün nklapları tam anlamıyla amacına ulaşamadı. Küçük hatalar çok büyük sonuçlar doğurdu. -
-
1.
+2Duaları türkçe ediyorsun, peki ne biliyorsun ettiğin duanın sözlerinin arapça karşılığının doğru olduğunu ?
islam evrensel bir din değilmi ?
Çeviri konusu çok ayrı birşey illaki yapılır, belki dahada güzel olur. -
2.
0islam evrensel olduğu için kendi dilinde dua ediyorsun ,yani senin dua etmen için diyeceklerinin Arapça karsiligina bakmana gerek yok. Eğer öyle bir zorunluluk olsaydı islama evrensel bir din diyemezdik, diyemedigimiz gibi kabul ettigimiz yaraticidada noksanlik olurdu. Bu onu sadece Arapça bilen ve anlayan bir yaratıcı yapardı böyle bir durumda da noksanlik olan yaraticiya ibadet etmek yerine noksanlardan arınmış bir yaratıcı arayışına girerdik uzun lafın kısası ettiğin duanın Arapça karşılığını bil yada bilme Allah bizleri yarattığı gibi konuştuğumuz dillerinde yaraticisidir.
-
3.
+1Helal et panpa şukunu verdim şimdi
Ezanın evrensel bir dili olmalı troll kardeş almanyada almanca ezan türkiye de ayrı ezan okunursa türkiye ye bir alman geldiğinde ezanı anlaması zorlaşır herkesin zekası aynı değil belki biri çıkar bu ezan diil kilise bilmemneyidir der o yüzden özet olarak ezan evrensel olmalıdır bu yüzden 100lerce dille söylenmemeli ezan okunduğunda herkes kesinlikle bunun ezan olduğunu anlamalı
diğerleri 1 -
1.
-
3.
0helal et panpa
lan yarram ya türkçü ol yada müslüman ikisi bir arada olmuyor
müslümanlarsa anlayacaklar , anlamıyorlarsa onların sorunu. dine materyalist gibi yaklaşma kelimelerin harflerin rakamların anlamları var kafana göre olmuyor. namazdada türkçe anldıbını okuyalım o zaman ?
diğerleri 1 -
1.
-
3.
+12Ezanın sözleri ve anlamı:
"Allâh-ü Ekber" (Allah en büyüktür) (4 kere),
"Eşhedü en lâ ilâhe illAllah" (Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur) (2 kere),
"Eşhedü enne muhafaziden Rasûlullah" (Şahitlik ederim ki muhafazid Allah'ın elçisidir) (2 kere),
"Hayye ale's-salâh" (Haydi namaza) (2 kere),
"Hayye ale'l-felâh" (Haydi kurtuluşa) (2 kere),
"As-salatu hayrun mine'n nevm" (Namaz uykudan hayırlıdır) (2 kere), (Sadece sabah ezanında),
"Allâh-ü Ekber" (Allah en büyüktür) (2 kere),
"Lâ ilâhe illAllah" (Allah'tan başka ilâh yoktur) (1 kere).
Artık sorun yok sanırım
edit:Araplara da arapçaya da sempatim falan yok -
-
1.
0La hayırdır arapça mı biliyon yarram arada küfür etse nolacak imama atar mı yapacan
-
2.
0küfür ederse kendi sorunu her şeyin bi usulü var
-
3.
-1bunu TÜRKÇE yapsak cehennemde yanmayız korkmayın
-
4.
0lan siz kufurudemı takardınız allahın maymunları her gun burda ana bacı esprılerı yapan kafırler yabancı muzıklerı dınleyıpo daha ne dedını anlamayan kafırler gelmıs burda aklınca komıklık yapıyor bıraz beyın sevıyesı yuksek olan sole aptalca muhabbetlere bıle gırmez
diğerleri 2 -
1.
-
4.
+12Kardeş yazdığın entry nin yarısı arapça kelimelerden oluşuyor o zaman yazma amq türk deil misin ne de olsa
-
-
1.
+1 -1Türklükle arapçanın ne alakası var
-
2.
0Türklükle arapçanın ne alakası var
-
3.
0"Kelime" kelimesi de arapçadan geçmiş dilimize bu arada.
-
4.
0"Kelime" kelimesi de arapçadan geçmiş dilimize bu arada.
diğerleri 2 -
1.
-
5.
+14 -4BÜYÜK HARFLERLE YAZIYORUM ALINTIDIR.
Ezanın ortaya çıkışı ile ilgili sahîh hadîsler gösteriyor ki, ezan rüya ve ilham yoluyla bir iki sahâbîye öğretilmiş, Peygamberimiz (s.a.v.) bunun ilâhî bir yoldan geldiğini tasdik etmiş, benimsemiş ve sesi müsait bulunan ilk müezzin Bilâl'e okumasını emretmiştir. Başka müezzinler edindikçe de onlara bizzat kendisi bu ezanı öğretmiştir. Şu halde ezân-ı muhafazidî islâm'dan önce Arapların bildiği bir usûl ve metin değildir, islâm'dan sonra bulunup uygulanmıştır, kaynağı da ilâhîdir, nebevîdir ( ilham edilmiş, Hz. Peygamber (s.a.v.) tarafından da benimsenmiştir).
işte o tarihte bu metinle başlayan ezan onbeş asırdır bütün islâm aleminde "aynı şekilde, aynı metinle, aynı dilde" okunmuş, dili ve kavmiyeti ne olursa olsun bütün müslümanlar onu duyduklarında ezan olduğunu anlamışlar, gerekli tepkiyi göstermişler, çağrıyı almışlardır. Ezanın dili değiştirilecek olursa onun şiar olma özelliği kaybolur, ümmete ait olmaktan çıkar, sünnete aykırı "ulusal ezan" olur. Ezanı böyle bir değişikliğe uğratmak câiz değildir. Bazı fıkıh kitaplarında bulunan "Başka dilde okunan ezanın ezan olduğu anlaşılırsa okunan yeterli olur" cümlesi "başka dilde ezan okumanın câiz ve sünnete uygun olduğunu" ifade etmez, "böyle okunduğu takdirde ezan okunmuş olur, tekrar okunması gerekmez" mânâsına gelir. Ebû Hanîfe'nin de, "Kur'ân'ı namazda -dili yatmayanların- başka dilden okumaları câiz olsa bile sünnete aykırı olduğu için mekruhtur" demiştir. Ana dili ne olursa olsun bütün müslümanlar 15 asırdır okunan ezanı anlamakta, bundan büyük bir haz duymakta, minarelerinden bu ezanın ekgib olmaması için Mevlâ'ya dua ve niyaz etmektedirler.
-
-
1.
+2Başka açıklamaya gerek yok sanırım
-
-
1.
+1açıklama istenseydi dediğin gibi gerekmezdi , ama amaç genel olarak birbirlerini pohpohlamak , ne bileyim görüşlerinin haklı olduğunu kabul ettirmek falan. Helede bu kadar 10-15 yaş arası bir tak bilmeyen ergenlerin arasında böyle azıcık ırkını dinden öteye koyarsan tamam , senden haklısı yok.
-
2.
+2Özellikle ırkını öne çıkardın mı tamamdır 1 adım öndesin. Ve bunu yapan da çoğu zaman Müslüman olduğunu iddia edip hadislerden emirlerden haberi olmayan tipler
-
1.
-
1.
-
6.
+11 -3Aynen kardeş, şimdi gelir "Her yerde ezan arapça okunuyor" derler. Arkadaşlar, Endonezyada Müslümanları Namaza çan ile çağırıyorlar.
-
-
1.
+13 -1Kardeşim cahil misin. O çan Hıristiyan halk için çalınıyor.
-
2.
+1Çanı hıristiyanlar için bütün dünyada yapılıyor, ama Müslümanlar için sadece Endonezyada yapılıyor.
-
-
1.
+2 -2http://www.dunya.com/mobi...-sesi-dinledim-49683h.htm
https://www.youtube.com/watch?v=QwqV5uMz2_0
En fazla Müslüman nüfusu barındıran ülkede çanla namaza çağırmak...
-
1.
-
1.
-
7.
+25 -17ezanın manasını öğrenmek çokta zor değil ama bende Türkçe olmasını isterdim ne güzel yazmış Ziya Gökalp
Bir ülke ki camiinde Türkçe ezan okunur,
Köylü anlar manasını namazdaki duânın...
Bir ülke ki mektebinde Türkçe Kur'ân okunur.
Küçük büyük herkes bilir buyruğunu Hüdâ'nın.
Ey Türkoğlu, işte senin orasıdır vatanın!
edit: bunu ekliyorum ki görün "Hiçbir resûlümüz yoktur ki; Biz, onu kendi kavminin lisanıyla göndermiş olmayalım". ibrahim suresi 3.ayetti yanlış hatırlamıyorsam.
Kavminin lisansında gönderilmesinin nedeni ayetin devamında daha iyi açıklaması diye yazar. Şimdi niye millete dini apaçık daha rahat öğretmek varken tersini yapıyoruz
edit 2 : pardon beyler ibrahim suresi 4.ayetmiş -
-
1.
+5 -2sonunda derdimden anlayan bir din kardeşim var (:
ALLAH'A BiNLECE ŞÜKÜRLER OLSUN ALLAH SENDEN BiNLERCE RAZI OLSUN KARDEŞiM. -
-
1.
-1Bana sadece Allahu Ekberi türkçeye çevirebilir misin çeviremezsin çünkü türkçe yetmez bunu çevirmeye de açıklamaya da o yüzden boş gürültü yapma türkçe yetersiz bir dil olarak kalır arapçanın yanında
-
2.
+2Allah büyüktür çevirisi neyin kafasını yaşıyorsun sen aq türkçe Arapçadan daha gelişmiş köklü bir dildir hemde 900 yılından beri içli disliyiz adamlarla ortak kelimelerimiz yüzlerce neden çevrilmesin latin dillerine Slav dillerine cevirilirken sıkıntı daha büyük ama arapça türkçe çeviriler çok kaliteli oluyor
-
1.
-
2.
+1Aynen öyle bende çok düşündüm ama akp bin elli oy alması gibi cahilligin olduğu ülkede türkçe ezan diyince komünist bile ilan ederler. Komünistin anldıbını sorsak bilmezler. Şöyle bu mesele olabilir Kuran da ahenk vardır şiir gibi onu bozmamak en önemlisi toreyiyi bozmamak. Şiir konusuna gelince zaten başka dillerdeki şiirleri şairler çeviriyor buda çevrilebilir.
-
-
1.
+1Allah razı olsun panpa halimden anlıyan birkaç insan buldum. iyiki varsınız. Bir türlü anlatamıyorum derdimi bu akepelilere hep direniyorlar yanlışlarında
-
2.
0aynen öyle napacan panpa oluruna bırak bazı şeyler değişmez herkes mantıklı insanlardan olamaz sonuçta
-
1.
-
1.
-
8.
+12 -5Bilmiyorsan senin ekgibliğin. Hepi topu 2 dizelik bir şey zaten hayatımız boyunca duyduğumuz şeyler. Ezanın aslı Arapçadır, dinin içindeki bir şeyi kalkıp kendi diline uyarlayamazsın.
-
-
1.
-1neyse boşver Ahirette bunu bide Allah'a söylersin bakalım ne olacak ?
-
2.
0Kuran in asli da arapça o zaman türkçeye çevirmeyek arapça öğrenelim
-
-
1.
0Asıl yapman gereken şey o kardeşim. Tamam ne söylüyor diye bir defa açar okursun ama devdıbını getirip sürekli mealinden okumak mekruhtur.
-
1.
-
1.
-
9.
+3Caiz degil
-
10.
+2Arapça gibi karmaşık bir dildeki kelimeleri günümüz türkçesine uyarlayınca manalar aynı olmuyor beyler yapmayın allah aşkına siz daha türkçeyle kendinizi anlatamıyorsunuz arapçada bir kelimenin 10 farklı anlamı var hepside birbiriyle eş anlamlı bile değil bizim dilimiz ve alfabemiz karşılamıyor bu kelimeleri mesela ölü kelimesi arapça da merhum olarak bilinir ölen kadınsa merhume cinsi bilinmiyorsa mevta savaşarak öldüyse şehid vs. vs. gördüğünüz gibi ve ezan da da "hayyalel felah"bölümündeki felah ın türkçe karşılığı yok beyler arapçadaki en yakın kelime olarak bize meali kurtuluş olarak verilir
-
11.
+2türkçe ezan yaması mi istiyon aq zamaninda denendi olmadi orjinal crackin yerini tutmuyor
-
-
1.
-1samimi bir cevap güldürdün. Eğer din bir bilgisayar oyunu olsaydı emin ol ki herkes oyunda Türkçe modu indiriyor ya hani bizde dine Türkçe yama yapıp anlayarak oyunu devam ettirirdik böylece oyunda bir tat alırdık ( :
-
1.
-
12.
+2oyle olmasi icin dinden vazgecmek lazim.
-
13.
+5 -3gibtir ulan amk solcusu
-
14.
+2Lan bu nası bi düşünce dıbına koduğumun senin mantığına göre bütün dualarıda türkçe okumamız kuranıda türkçe okumamız lazım, cennette bile herkes arapça konuşacak arapça müslümanların ortak dilidir Osmanlı zamanında bile böyle bir şey yapılmadı zamanındada ezanı türkçe okutmuşlardı ama sonra onuda kaldırıdılar eski güzel ezanımıza kavuştuk
-
15.
+3 -1Türkçe ezan ne gibik
-
16.
+3 -1çok haklısın kardeşim dinimizi kendi dilimizle yaşamamız hem milliyetçiliktir hemde dinimizi anlıyarak yaşarız
-
-
1.
0Helal et ya da etme amk çokta gibimde. Beyler kafanız mı güzel amk siz milliyetçiliği dinimizden üstte mi tutuyosunuz. Şu yazdıklarınızı ciddi anlamda bi milliyetçi okusa güler ve sizi bulduğu yerde giber. O kadar meraklınız madem türkçesini öğrenmeye aç kitabı araştır bulursun.
-
1.
-
17.
+2Amk her kurumun kendine has dili oldugu gibi islam dininin de kendine has resmi bi dili olucak ki o da arapcadir insanlar arapcasini dogru ezberledikten sonra imam ister sovsun minareden ister papaza hahama diss atsin aq o imamin boynuna
O yuzden bu tur kucuk seylere takilip din dusmanligi yapma giberim ananın amıcığından -
18.
+1Ezanın kültürel bir değeri var kardeşim. Şimdi bir turist islam ülkelerine gidip ezanı duyduğunda diyecek ki; adamları ibadete böyle çağırıyorlar. Ama Türkiye ye gelecek Türkçe okunuyor diyecek bu ne la bu diğerlerine benzemiyor vs. Ayrıca ezanın anldıbını bilmek için Türkçe olmasına gerek yok. Yobaz olmayalım yeter. Bu tamamen eğitimle alakalı bir şey ki dinini düzgün bir şekilde bilen yani gerçek anlamda müslümanlığın tüm gerekliliklerini yerine getiren biri imamın ne dediğini de anlar. Ki zaten din öyle cumadan cumaya bir iş değil her müslümanım diyenin bu şekilde yaşaması gereken bir şey. Yapmayan da zaten münafık oluyor bu açık ve net.
-
19.
+1Allah birdir 4x
Ben şehadet ederimki Allahtan başka ilah yoktur 2x
Ve yine şehadet ederimki Hz.muhafazid(sav) onun kulu ve elçisidir 2x
Haydi namaza 2x
Haydi kurtululuşa 2x
Allah birdir 2x
Allahtan başka ilah yokur 1x
Bu mu zor artık bunuda ezberleyemiyorsan o senin sorunun -
20.
+1Git bi cami hocasına sor nedir neden böyledir böyle olmak zorunda mı diye sen gelmişsin burda cevap arıyorsun burda sana ne desek seni kesmez sen diyorsun ki küfür ederse anlar mısınız hadi biz genciz yedik cemaatten hiç mi anlayan olmicak veya diyelim ki bir hoca küfür etti bunu bütün hocalar yapıcak diye birşey yok genelleme yapamazsın.EE hoca küfür ederse mk huur çocu attığın her entry de küfür var hoca yı bırak sen kendine bak