tüm tabular yıkılıyor

@yobaz ateist,
@hepiniz

işte çeviri:

http://www.youtube.com/watch?v=phxc3wMHMK4

izleyeceğiniz görüntüler Sasha'nın(video sahibi reyiz) oturduğu yerin yakınında verdiği bir programdan alınmıştır.
• *
Birazdan kimliğinin saklanmasında ısrar eden bir adamı göreceksiniz.
• *
Yaptığı bazı büyük atılımlardan sonra,bizden hikayesini paylaşmamızı istedi.

(Dell pavlitzki):

-Eğer senden şu anda taş gibi bir kıza yaklaşmanı isteseydim,yapabilir miydin?
+Sanmıyorum..sanmıyorum.
-Neden?
+Ona yaklaşmak,saati sormak,belki olabilir.Ama bu bile biraz... zor.
-Birkaç saatin sonunda,istediğin kişiye yaklaşıp istediğini söyleyebileceği söyleseydim ne derdin?
+Bu noktaya gelmek için çok uğraştım ama... yapamam... bir mucize olurdu.

BELGRADDA MUCiZELER

(Sasha reyiz konuşuyor)

-Etrafındaki herkes tarafından yargılanabilirsin ama günün sonunda,hiçbiri önemli olmayacak.
Kim olduğunla ilgili fikirlerin değişecek.Düşünsel anlamda bunu milyon defa milyon şekilde duymuş olabilirsin ama bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek.

-Bunu yaşaman lazım.Bunu tecrübe etmen lazım.Egonla doğrudan yüzleşmen gerek.
Egon senin arkadaşın değil tamam mı?Ego senin arkadaşın değil.
Hayatındaki korkuyu gerçekten alt etmenin tek yolu ego denen canavarı yok etmektir.
Cidden,onu ayaklarının altında ezip varlığından çıkarmalısın ki istediğin şeyi yapmak için özgür olasın.
Sen,kim olduğunla ilgili beyninin yarattığı gibik bir fikir değilsin.

Peki... Bunu nasıl yaparız?

(Öğrencilerine talimat verdiği kısım):

-Güzel bir kızın önünde dikileceksin ve ona şunu diyeceksin:
Afedersin,çok ileri gitmem istemem ama Aaaaaaaaaaa...

-insanlar size bakıp bu adam tam bir bin dediğinde,binken(being asshole)rahat olmanız gerek.Dangalakken,huur çocuğuyken,mal herifken rahat olmanız lazım.
Yargılanmanız ve bunun hakkında rahat olmanız lazım.

-... aaaaaaa... Ta ki kız noluyor amua goyim diyip gidene kadar önünde dikilip buna devam edeceksiniz.
(öğrencileri talimatları uyguluyor):

-Yapacağınız şey:Şu iki kişinin oturduğu kafenin önüne gideceksiniz.Gözlerinizi cam kenarında oturan müşterilere dikeceksiniz,gerizekalıymışsınız gibi ağzınızı açıp dikileceksiniz,aynen şöyle...
(ahaha deniyorlar)

-Son noktada,eğer sadece yargılanmakla kalmayıp gibimde bile değil diyorsan,diğer insanları rahatsız ettikten sonra onları karşında kıvranırken gördüğünde eğleniyorsan,
kesinlikle ama kesinlikle egonu ve korkularını kontrol edebiliyorsun demektir.

(jaems marshall)

-iletişim,iletişimi kuran kişinin sorumluluğundadır,sen iletişimi kuran kişisin.
Eğer sıkıcı kızlarla sıkıcı iletişim kurduysan demek ki sen iyi iletişim kuramıyorsun.
Bu,tüm kızlar sıkıcıdır demek değil-bu yargıya çabucak varabilirsin-Ahh bu kızlar çok salak,Bana uygun bir kız bulamam vs.. SAÇMALIK.Hepsi saçmalık.
Bu,onun ilginç yönleriyle iletişim kuramaman anldıbına gelir.

• **Part 2 gelecek***
Videoyu 4:54 duraklattım.

***Part 2*** ( 4:54) den devam:

-Beylerin kafası çok karışır, bilmedikleri şeylere kaygılanırlar çünkü amaçlarını bilmiyorlar. Neden orada olduklarını bilmezler veya neden konuştuklarını.
Şöyle düşünürler:Biliyorum kızla konuşmam lazım, konuşuyorum konuşuyorum ve umuyorum sonunda güzel birşeyler olacak ve sonunda telefon numarasını isteyeceğim.(Cidden mi?)

-Çünkü ne istediklerini bilmiyor beyler, dikkatleri incin-bulanık.VE bu söylediklerine yansır, hareketlerine yansır,ona dokunuşuna yansır.

Çünkü neden orada olduğunu bilmiyorsun.
Ona çekinerek dokunuyorum, garipçe el sıkışıyorum, bugün ne yaptığını soruyorum çünkü ne yaptığımı gerçekten bilmiyorum.

işe temiz ve basit şekilde başlarsan,ne düşündüğünü ve ne hissettiğini bilirsen işte bunu karşındaki fark eder.
(Meditasyona geçtiler)

-Hedefimizi(amacımızı) yansıtma çalışması yapacağız.
Kafanınızın içi şimdi bir hikaye bulmalıyım-izlenecek adımlar şöyle gibi düşüncelerle dolduğunda kendini yansıtmaktan uzaklaşırsın ve hatun bunu farkeder.
Tabi ki birisiyle konuştuğunda Faturayı nasıl ödeyeceğim,Şimdi ne söylemeliyim? gibi gelebilir bunlar normal fakat bu meditasyon egzersizleriyle zihnini nasl boşaltacağını gösteriyorum.
Zihnin ve kalbin fikirlerle ve düşüncelerle dolduğunda ikisinden birini ortaya koyması, odaklanması,yapması çok zordur. Zihnini rahatlatarak kafanda doğal boşluklar bıraktığında, vücuduna ve nefesine odaklandığında, fiziki yapının sana destek olduğundan emin olduğunda bizim için arınmak çok kolay olur(Düşünceye yahut duyguya odaklanıp bunu yansıtmaktan bahsediyor).

içindekini dünyaya bırak ve dünya etkilensin.Bu,birine baktığında olayın sonucunu değiştirebilirsin demek.Bu onların fizyolojisini etkiler. Onlara baktığında kızarmaya başlarlar ve daha dokunmadan onların vücudunu etkilemişsin demektir(Kızlar).Bu vodoo değil,bu odağın gücüdür.

(Brendan Mcwalters)

+Hiç iyi biriymişim gibi hissetmedim.iyi biri olmadığıma ikna olmuştum.Çünkü yaptığım şey tam da buydu. Seni kötü hissettiren olaylara odaklanırsan, sonunda kötü biri olduğuna inanırsın.Bu yüzden asla iyi biri olamayacağıma inandım. Mümkün bile değildi.
Korkumun içinde kalıyorsam, kadınlarla güzel bir iletişim kuramıyorsam,ben dünyada ne tak yiyorum?
Neden? Niye?Amaç ne?Çıkmak istiyorum.

Arkadaşlarım, ailem,iyi eğitim almış pgibologlar, pgibiyatristler bana şunu dedi:Kadınlara açık olamıyorsan, belki de sadece o tip biri olmadığındandır.
Aslında hayatımdaki birsürü kişi bana bunu dedi:Zayıf bir yönün varsa, pısırıksan olur öyle. Sadece öyle kal ve bununla yaşamaya çalış.
gibtiğimin dünyasının söyledikleri buydu.

Bunu diyenlerin mantığıyla şimdi yaptığım şeye bakarsam imkansız görünürdü. Bende olan değişim onların gözünde imkansızdı. Bence bize burada öğretilende müthiş bir güç var. Sadece öğrenmedik, tecrübe ettik.

(Videonun başında kimliğini saklayan çocuk):

Cidden, cidden farklı biri oldum. Birinci günündeyim ve... wow. Kişiliğimde büyük değişmeler var, görebilirsiniz.Yaklaşma korkum yok. Burada olmaktan çok heyecanlıyım.

(Gözlüklü çocuk)

Bir buçuk saat önce kıza söylediğim şey ne kadar güzel olduğu ve onunla ilgili hissettiklerimdi.Bu bir hafta önce olmazdı, denemiştim ve ağlayıp sızlıyordum. Büyük ve güzel bir değişim geçirdiğimi hissediyorum.

(deşifre olan çocuk)

Bir mucize oldu ve çok güzel gitti. Tamamen beklentisiz. Sonuçlarımdan çok tatmin oldum.

Bu kurs bana iletişimde neyin önemli olduğunu gösterdi, kalbimi yerinden oynatan kadının kalbini oynatmamı sağladı. Gidip onunla sevgimi paylaşacağım,20 dakika sonra bir buluşmam var ve gidip bişeyler paketlesem iyi olur(ahhahahaha)

Oh yoruldum ameka.