1. 1.
    +3
    ten gri ten rengi ne olmuş elime kafam
    ···
  2. 2.
    +2
    allah allah deyip geçer genç osman oyoy
    ···
  3. 3.
    +1
    bunu çevirene 1 lira gönderiyorum eft ile
    ···
  4. 4.
    +1
    alem züt olmuş canım ablam.
    ···
  5. 5.
    +1
    @30 amık ben eski türkçe dersi almadım kendi kendime araştırıp öğrendiğim bu kadar oldu. o zaman ikinci deneme: tanrı gibi tanrı olmuş aziz atam
    ···
  6. 6.
    +1
    dombıramdı alarman yürek sazım çalarman
    ···
  7. 7.
    -1
    turuk bilge zikin fildurur
    gote mote saldurur
    oldur kayis kayanun
    aklu tumden fildurur

    ula zikun oldi mu
    bir dek gotun kaldi mu
    tengri daglarini
    icne alabildimu

    ekşiden alıntudur
    ···
  8. 8.
    0
    @24 bumin kağan
    ···
  9. 9.
    0
    tanrı gibi tanrı ol ecdadım
    ···
  10. 10.
    0
    gökte tek tanrı olmuş saygın atam
    ···
  11. 11.
    0
    @27 tengri çift anlamlı yarram, tengri teg tengri dersen "tanrı gibi gökte" anldıbına gelir. eçüm apam da saygın atalar işte dellendirme beni. 1 liramı yolla çabuk.
    ···
  12. 12.
    0
    @29 işte bu yüzden hocanı gibeyim diyorum yanlış çeviri metodu öğretiyorlar. ezberletiyorlar sadece
    ···
  13. 13.
    0
    @ 24 eski türkçe hocanı gibeyim senin öğretememiş sana
    ···
  14. 14.
    0
    burda am burda bolmuş çökün bakam
    ···
  15. 15.
    0
    tek tanrı gökte olmuş ecdadım..
    ···
  16. 16.
    0
    tanrı tek tanrı olmuş niçin tapayım?
    ···
  17. 17.
    0
    tek tanrı ecdadımın üzerine triger koptu amk
    ···
  18. 18.
    0
    allah allah kontesi kim gibti
    ···
  19. 19.
    0
    @ 34 yine yanlış ama kendin araştırdığın içi şükuladım. yine de internet fazla güvenme derim.
    ···
  20. 20.
    0
    @37 panpa internetten değil zaten taa lisedeyken meraklanmıştım, o zamanlar rünik alfabeyle yazabiliyordum hatta. amk merak ettim lan eçüm'ü ne diye çevirdin. ordaki tengrilerden biri de hala bana göre gök demek.
    ···