-
1.
+57 -4dedem yaşamış kiril alfabesiyle not almış o defteri Türkçeye çeviricem buraya yazıcam okurmusunuz panpalar?
Önemli EDiT: bekliyen varmı buraya gelip
üst edit: okuyacaklar için teşekkürler bende buraya yazacağım unutanlar içinde tek tek mesaj atarım
önemli edit: ya hala yaz diyenler var daha Türkiye deyim şuan Azerbeycana gitmedim defter orda,Bu ay içinde gidiceğim inşallah yazacağım sonra buraya bkz leyeceğim
edit: okuyacaklar için bu yaz azerbeycana gidiyorum defteri alırım ordayken çevirip yazarım bkzlerim buraya
edit2: tamam baya kişi oldu beyler bu başlığı unutmayın buraya çevirdiğim yazının bkz uzantısını atıcağım unutursunuz da zaten yeni başlık açtığımda görürsünüz
-
2.
+7 -4Heil HiTLER !
-
-
1.
0Ahisha turklerinin diller 1 e1 bizle ayni azerbaycan turkcesinden daha benzer beyler
-
2.
+2Ulan amk madem simdi atmican neden baslik aciyon bu da mi prim yoksa
-
1.
-
3.
+2Ben okurum hocam
-
-
1.
+1Eyvallah hocam
-
2.
0Eyvallah hocam
-
1.
-
4.
+7gerçek ise kitabını bile çıkarabilirsin panpa
-
-
1.
0Aynen panpa arkadaşlarımda diyordu biyere başvur falan
-
-
1.
0bence çok satar. 1944 sürgünü:ahıskalı günlükleri gibi bir isimde de çıkarırsan o dönemi anlatan en büyük eserlerden biri olur. (doğru söylüyorsan)
-
1.
-
2.
02 entryndede bunu söyledin "doğru söylüyorsan" gözüme soktun yalansa nereden uydurup bu kadar şey yazıcağım amk doğru söylüyorum güven bana
-
1.
-
5.
+1Okurum.
-
6.
+1Tabii okuruz panpa
-
-
1.
+1Eyvallah panpam
-
1.
-
7.
+1Reserved
-
8.
+1Yaz panpa okuruz
-
9.
+1Yaz panpa okurum
-
10.
+1Okuruz tabiki aq o kadar saçma şey okuyoz bunu mu okumuycaz
-
11.
+1Seri yaz pnp
-
-
1.
0Panpa Azerbeycana gidip defteri alacam daha ordayken yazarım
-
1.
-
12.
+1Yaz pnp. Okumayanın dıbına koyayım.
-
13.
+1Cevir kanka okurum
-
14.
+1yaz zumki okuruz
-
15.
+1Yaz panpa.
-
16.
+1Eğer çevirirsen Okumayanı gibsinler
-
17.
+2okuruz panpa stalinin anasını gibeyim, bizimkilerde rus zulümlerini çekmişler
-
-
1.
0Siz nerelisiniz panpa
-
-
1.
0Özbeğim panpa ama bizimkiler Türkiyeye göçmüş
-
1.
-
2.
0Babamda Özbekistan da doğmuş
-
-
1.
0ruslar ahıskalıları güzel dağıtmıştı, ama panpa bizimkiler sovyet devrinde göçmüşler
-
1.
-
3.
0Panpa o zamanlar sovyet zamanıydı ben lafın gelişi Özbekistan diyorum yoksa Sovyetler de mi doğdu diyeyim
-
4.
0Panpa tam olarak sovyet zamanı değil, 52de gelmişler Türkiyeye işte, 2.WW zamanı çıkmışlar memleketten ordan afganistan ordan Turkiye işte
diğerleri 2 -
1.
-
18.
+2anladım hocam
-
19.
+1Yaz panpa okuyacam
-
20.
+2 -1Okurum kardeşim bende
Not: SOLcuyum Stalinin ve stalinistlerin amk -
-
1.
0Ortak noktamız vatanseverlik
-
2.
0Şukulasam mı çukulasam mı bilemedim panpa
-
1.