Merhaba binler. Fallout 1 & 2, Fallout New Vegas, Icewind Dale 1 & 2, Arcanum, Planescape Torment, KOTOR 2, Neverwinter Nights 2 gibi efsane olarak anılan birçok RPG oyunu yapmış olan Obsidian firması Project Eternity isminde yeni bir RPG çıkaracak.
Bu yeni oyuna hangi diller için çeviri yapılsın diye biz oyunculara sormuşlar sitelerinde anket yapmışlar. Ancak Türkçe için verilen oy çok az durumda.
Haydi el birliği ile ankette Türkçe'yi birinci sıraya taşıyalım:
http://forums.obsidian.net/topic/60664-translations/
Tek yapmanız gereken foruma üye olup linkini verdiğim sayfadaki ankette Türkçe için oy kullanmanız.
Beyler çoğunuz da oyun seversiniz konuyu oyun çeviride gördüm,buraya taşırsam daha çok ilgi göreceğini tahmin ettim
Esas başlık:
http://www.oyunceviri.com...abilir!-Yardım-ederseniz
not:cahil binler için sol üstten create account kısmından üye oluyoruz
Bu bir kickstarter projesi yani proje finansmanı doğrudan oyuncuların kendisinden sağlıyor. Hiçbir yayıncı firmaya bağlılıkları yok. Parayı peşin peşin oyuncular veriyor yani. Şimdiden 2.5 milyon dolara yakın toplandı oyun için. 3 milyon dolara kadar da yolu var gibi görünüyor.
Ve kickstarter sayfalarından diyorlar ki nasıl bir oyun istediğinizi forumlarımızda yazın sizi dinleyeceğiz diyorlar. Oyunun yapım aşamasıyla ilgili bile oyuncuların isteklerine göre şekil verebiliyorlar yani. Bunu da forumlarına bakarak yapıyorlar.
Ve kickstarter sayfalarında sık sorulan sorular altında şöyle bir şey yazmışlar:
What languages will Project Eternity be in?
The initial release will be in English, French, German, Spanish, Russian, and Polish. We are also looking for ways of translating the game for our fans all over the rest of the world. As we have more information and our funding increases, we’ll make sure to keep everyone update on what languages will be coming with Project Eternity.
Yeni dil seçenekleri eklemeyi düşündüklerini söylüyorlar gördüğünüz gibi. Sürekli "görüşlerinizi foruma yazın sizi dikkate alacağız" diyen insanlar hangi dilleri ekleyeceklerine nasıl karar vereceklerdir sizce?
