I want to be the very best,
-en iyi olmak istiyorum,
Like no one ever was.
-hiç kimsenin olmadığı kadar.
To catch them is my real test,
-onları yakalamak benim gerçek sınavım
To train them is my cause.
-onları eğitmek amacım.

I will travel across the land,-dünyanın her yerini dolaşabilirim,
Searching far and wide.
-daha uzak ve geniş alanları arayarak
Each pokémon, to understand-her pokémon, anlamak için
The power that's inside.
-güç içeridedir

Pokémon (gotta catch 'em all)-pokémon(hepsini yakalayalım)
It's you and me
-o sensin ve benim
I know it's my destiny
-biliyorum bu benim kaderim
Pokémon
Ooh you're my best friend
-sen benim en iyi arkadaşımsın
In a world we must defend
-dünya dakendimizi savunmalıyız
Pokémon (gotta catch 'em all)
-pokémon (hepsini yakalayalım)
A heart so true
-kalp doğrudur
Our courage will pull us through
-bizim cesaretimiz bizi itekliyor
You teach me and i'll teach you
-sen bana öğretirsin ben de sana öğretirim
Pokémon Gotta catch 'em all
-hepsini yakalayalım
Gotta catch 'em all, yeah
-hepsini yakalayalım

Every challenge along the way ---karşıdan gelen her meydan okumada
With courage i will face
-cesaretle karşılaşırım
I will battle everyday
-her gün savaşırım
To claim my rightful place
-iddiamı haklı kılmak için

Come with me the time is right-benimle gel zaman geldi
There's no better team-daha iyi takım yok
Srm and arm we'll win the fight --kol kola(birlikte) savaşı kazanabiliriz
It's always been our dream
-bu her zaman bizim rüyamızdır

Pokémon (gotta catch 'em all)
-pokémon(hepsini yakalayalım)
It's you and me
-o sensin ve benim
I know it's my destiny
-biliyorum bu benim kaderim
Pokémon
Pokémon You're my best friend
-sen benim en iyi arkadaşımsın
In a world we must defend
-dünya da kendimizi savunmalıyız
Pokémon (gotta catch 'em all)
-pokémon (hepsini yakalayalım)
A heart so true
-kalp doğrudur
Our courage will pull us through
-bizim cesaretimiz bizi itekliyor
You teach me and i'll teach you
-sen bana öğretirsin ben de sana öğretirim Pokémon
-Pokémon Gotta catch 'em all
-hepsini yakalayalım
Gotta catch 'em all, yeah
-hepsini yakalayalım