piçler biri bunu çevirsin

"forever palestine" ne demek bu sami yusuf şarkısıymış sanırım. ingilizcem yeterli olmadığından çeviremedim. hadi amk. merak ettim

@2 çeviriye ruhunu da katmış.
ayrıca parçanın sözlerini çevirmek isteyenler de varsa bir el atın bakalım

Mother don't cry for me I am heading off to war
God almighty is my armour and sword
Palestine, Forever Palestine

Children being killed for throwing stones in the sky
They say to their parents don't worry, God is on our side
Palestine, Forever Palestine
Mother don't worry when they come for us at night
Surely they'll be sorry when God puts them right
Tell me why they're doing what was done to them
Don't they know that God is with the oppressed and needy
Perished were the nations that ruled through tyranny
Palestine, Forever Palestine

Children of Palestine are fighting for their lives
They say to their parents we know that Palestine is our right
They to say to their parents well fight for what is right
They say not to worry God is on our side
They say well die for Palestine
Palestine, Forever Palestine

up

@8 olum iki dakika eğlendirmedin lan. tamam doğru çevirmişsin aferim

@4 kaçmış beyler