-
4.
0zütünü giberim
bunu nasıl düzeltecez lan -
-
1.
0salil el savarim neşidûl ube, vedelgulgi teli garigul heya
AALLLLLLLLLLLLLLLAHUUUUUUUU AHKBAAAAAAAAAAAR -
-
1.
+1olm bir neşid böyle mi gibilir lan güzelim arapçamızı ne hale getirdin?
saleel sawarin neşidül üba ve derbül kitali garikul hayat -
2.
+1yavsak ekşiciler öyle yazmış
-
1.
-
1.
- 3.
-
2.
+3işin özeti:
1. dize = Vereyim, sokayım, dıbına bile koyayım
2. dize = Öyle bir şey söyleyim ki o bana sokmasın -
1.
+3beyler bu şiir tarzına Rucu sanatı deniyor
hikayesi:
Padişahın birisi çağırır Sümbüklzade Vehbi Efendiyi bana öyle bir şiir yaz ki ilk satırda seni öldürmek isteyeyim fakat ikinci satırda ise seni ödüllendirmek isteyeyim...
Azm-u hamam edelim, sürtüştürem ben sana,
Kese ile sabunu, rahat etsin cism-u can.
Lal-u sarap icürem ve islatip gecirem,
Parmagina yuzugu, hatem-i zer drahsan.
Eğil eğil sokayim, iki tutam az midir?
Lale ile sümbülü kakiline nevcivan.
Diz cökerek önune ilik ilik akitam,
Bir gümüs ibrik ile destine ab-i revan.
Salinarak giderken arkandan ben sokayim,
Ard etegin beline, olmasin camur aman.
Kulaklarindan tutam, dibine kadar sokam,
Sahtiyenden cizmeyi, olasin yola revan.
Öyle bir sokayim ki, kalmasin disarda hic,
Düsmanin bagrina, hancerimi nagehan.
Eger arzu edersen, ben agzina vereyim,
Yeter ki sen kulundan lokum iste her zaman.
Herkese vermektesin, bir de bana versene,
Avuc avuc altini, olsun kulun saduman.
Sen her zaman gelesin, ben Vehbi'ye veresin,
Esselamun aleykum ve aleykumesselam.
başlık yok! burası bom boş!