olmaz mı ey din kardeşlerim ? neden böyle bi arapça sevdamız var ben babannemi bilirim kadın 80 yaşında var 10 12 yaşından beri kuran okudugunu soyler ama sureklı arapça okur kuranın ne anlattıgına dair bişey bilmez ben şöyle düşünüyorum abi bize bi din gönderildi biz bunu çok kurcalamışız tamam araplara indide bütün dünya arap mı olsun arapça kelimeleri mi eklesin kendilerine çok saçma abi be türksem yada ingiliz ingilizse dinini dogdugu ırkın dilinde yaşayacak ezanlar türkçe okunacak valla ezan her okudugunda hiçbirşey bana anlam ifade etmiyor çünkü anldıbını anlamıyorum o an nediyor halbuki ezanlar türkçe okunsa haydi namaza haydi felaha şeklinde ben anlarım teşvik olur banada . Din bize düşünmemizi öğretmiyor mu abi neden başkalarına itibar ediyoruz adam mesela soruyor duşa girmek oruç bozar mı şimdi abi temele iniceksin oruç neden tutuluyor neden tutuyorum ? aç insanların halinden anlamak için tutuyorum şimdi ben duşa ulan su kaçarda susuzlugum gider diye girersem sıkıntı var ama ben temizlenmek için girersem neden bozulsun aynı şekilde diş fırçalamak fırçala abi agzını çalkala senin niyetin temizlenmekse allah senin içini bilir o konuda için rahat olsun ama yok duşa girme onu yapma e ibadet ederken ben günlük faaliyetlerimi ihtiyaçlarımı gideremeyeceksem o ibadet olur mu hadi bunu geçtim neden arapça okuyoruz abi türkçe okusan namazlardada hem okudugundan bişey anlarsın hemde yabancı bişey dayatması gibi gelmez sana bilmiyorum ben böyle düşünüyorum. salak salak insanları dinlememiz lazm çogu konuda ornek olarak cübbeli ahmet hoca gibi tamam çok bilgili olabilir ama çok fazla saçmaladıgı yerler var gozlerını kor etmemış bi insan gorebilir yani soruyorum arkadaşlar yanlış mı düşüncelerim ???

EDiT: Beyler sağolun kafamdaki soru işaretlerini giderdim Allah razı olsun yanlış yola saptırmadıgınız adam akıllı yazdığınız için.

EDiT 2: Beyler kusura bakmayın biraz seri yazdım paragraflara ve cümlelere dikkat etmedim hakkınızı helal edin.

EDiT 3: Beyler şimdi düşünüyorumda yani neden mantıksız olsun entry girdim zaten okuyun.

Kardeşim çünkü Arapça kuranın orijinal dili olduğu için Türkçe ye çevirince anlam degisio mesela Arapçada ayın harfinin 33anlami var bi ayet vardı tam hatırlamıyorum eğer kalın h şeklinde yazılırsa biz onları en güzel şekilde yarattık oluo eğer ince h harfi ile yazılırsa biz onları en güzel şekilde tıraş ettik anldıbına gelio anladinmi simdi

@3 haklı

Cennet tede arapca konusaksin ama cennette turk oldugun icin degil insan oldugun icin yargilanacaksin birakin bu turkce en ustun dil turk en ustun irktir seyleri. Ustunlul takvadadir. Kucuk kurt

Adam haklı Hristiyanlık Filistinde ortaya çıkmıştır o zaman ki roma imparatorluğunda kutsal dil kabul edilip Latince mi kullanildi ? Şuan incil ornek olarak Amerika da ingilizce Almanyada almanca adamlar bu olayı çoktan aşmışlar bizde salak gibi halen bu konulara takılıp ileri gideceğinize geri giriyoruz aşın artık şu olayı

1. Sadece Kur an ı arapçasından okuyup kapatmak yanlış dediğin gibi ne dediğini anlamaz özde değil sözde müslüman olursun eğer bi gün Hristiyan in biri yahu sizin kutsal kitabınızda neden bahsediyo diye sorsa verebilecek cevabın olsun.

2.Kur anı okumak ayrı bi sevap dinlemek ayrı bi sevap ama dedigim gibi sana indirilen bu kitabın ne dediğini bilmen lazım ve hayatında tatbik etmezsen bi anlamı olmaz.

3. Sana müzik örneğini vereyim çok tutulan yabancı şarkıların anldıbına baktın mı bilmiyorum ama ben baktım bi kaç tanesine gerçekten bize göre çok saçma kafiye yok düzen yok ama bize göre. Her eser kendi dilinde güzeldir.

4. Ezan demişsin toplsan bi elin sayısını geçmeyecek kelimeleri de bil bi zahmet
Zaten türkçe nin yarısına yakını arapça kelime dolu sen tutup da ezan veya namaz da türkçe okumak istiyorum demen mantıksız

5. Son olarak diller arası çeviri de çoğu kelimenin anldıbını karşılamayan binlerce kelime var ingilizce-türkçe olsun arapça türkçe olsun çeviri yapılırken 1 kelime için saatlerce düşünülmesi lazım 1 arapça kelime türkçe de 35 anlama geliyor ve hangi manasının verileceğine alimler karar veriyor metnin bağldıbına göre

Kuranın arapçasında kesinlikle yanlış bişey yoktur var ise yanlış çevrilmiştir anlayın bunu artık. Arapçada bir kelimenin bir sürü anlamı var

kuran nin mealini oku kardesim tutan mi var hatta bunuda tesvik et ama tutupta ezani namazi vs. turkce yapacak halimiz yok

Çok haklısın panpa anlamak lazım mealini okuyan yokki amk

bence çok haklısın panpa sonuçta diyanet işleri die bi kurum var bizim ülkemizde çevirsinler türkçeye türkçe okunsun dualar arapça okununca daha farklı olan ne ki türkçe olsa ben ncumaya gittiğimde hep aynı duayı okumam toplamda 3 dua biliyorum ve anldıbını bilmiyorum mesela dua okurken birazda kendimi kandırmış gibi hissediyorum mesela senin dediğin olay alevilerde mevcut cem evlerinde duaların hepsi türkçe okunur ki eğer dede arapça okursa aynı duayı peşinden birde türkçe okur.

Mantikli olan herkes bunu sorgulamistir zaten

Kanka ilk 3 satırı okudum gerçekten haklısın arapçasınıda okumak lazım ama önemli olan anlamı

Milliyetçilik var şuku

Çünkü din arapça indirilmiş

Gerzek.

Adam hakli beyler

Ya beyler tamam anladımda mantıksız gelen birşey var abi çevirilirken nasıl olurda anlam başka çıkarılır bu çok saçma abi kuranda anlatılmak istenen içki içilmemesiyse sen oraya çevirdiginde içilmesi gerektigi yada haram olmadıgı anlamı çıkmaz hadi bir örnek ben vereyim ingilizcede whistleblowerın türkçede tam anlamı çıkmıyor ama biz bunun ne olduğunu açarak örneklerle anlayabiliyoruz yani whistleblower tam olarak şöyle

gizli birşey yapılacak bir grup tarafından işleri bilen birisi onların arasından bilgi sızdırırsa bu whistleblower olmuş olur anlam kayması oldu mu ? hayır olmadı eee daha ne yani anlatmak istediginizi yeterli bulamadım aslında başta mantıklı geldide ama yeteri kadar yeterli degil bence

kumki arapça orijinali olduğundan arapça yaşıyoruz ama anldıbını öğrenmekde çok önemli bide türkçe olamaz çünkü şu ayet kesinlikle türkçede şudur diyemiyoruz fikir ayrılıkları var kelimeler birçok anlama geliyor bu yüzden türkçe olamaz diye düşünüyorum

yüzde yüz haklısın ama bu cahil yobaz sürüleri anlamaz eksiyi basarlar

Foto icin geldim