-
1.
+10 -7Nasıl olabilir bi düşünelim; Bütün ilahiyatçılar, Arapça uzmanları, Türk-islam şairleri, besteciler, diyanet işleri başkanlığı bünyesinde kuranı ve namazı, aynı Arapça'daki gibi şiir şeklinde, ezgili biçimde Türkçe'ye çevirme hususunda bir araya geldi.
Yaklaşık 2 yıllık bir çalışmanın sonunda, kuranın 6666 ayeti artık Türkçe ve Arapça'daki gibi ezgisi, kafiyesi ve ölçüsü mevcut. Artık camilerde ezan da Türkçe okunuyor. Müezzinler günde 5 vakit Türk milletine resmi ve öz dilinde Tanrı'nın ululuğunu haykırıyor(allahuekber), namaza(selaha), kurluluşa(felaha) davet ediyor. imamhatiplerdeyse artık Arapça dersi yok, her sure ve dua Türkçe öğretiliyor
Sureler zaten namazda Türkçe okunduğu için bir tefsir sorunu teşekkül etmiyor. Hiçbir hacı, hoca milletimizi Arapça dualarla kandıramıyor. Ve bazı Arapperestler "Arapça daha şarkı gibi ruhumuza işliyordu." diyemiyor. Çünkü bestecilerimiz iyi bir iş çıkartıp, kuranın yine ezgili ve akıcı biçimde okunmasını sağladılar.
Ve sanırım aramızda Tanrı'nın türkçe anlamayacağını idda edenler var. Veya illaha
"Tanri dimeyin langğ, gunah olum gavullar dir la oyle allahimiz var bizim" diyor. napsam bilemedim
Edit: 2. paragraf son cümle -
2.
+2okudugun duanın anlamı bılmen gerekir zaten ama bence herşeyi kendı dılınde yapmak daha iyidir
-
3.
+1ADAMSIIIIN
-
4.
+1Tutar mı lan
-
5.
+1allahu agbar
-
6.
+1Uzun tutar rez
-
-
1.
+1Allah kelimesi hakkında bende senin gibi düşünüyordum ama bu 19 mevzusu işi karıştırıyor(2 ayet attığı için şüphem var ama tesadüf olmayacak kadar da Kur'an'da yoğun). Ayrıca Allah doğrudan tanrı demek değil. Tanrı=ilah Allah= El-ilah gibi bir şeydi. Bu konuda tekrar isimlendirmeye gitmektense Allah'ı kullanmak daha mantıklı diye düşünüyorum.
-
2.
0Ne diyonz olm
-
1.
-
7.
+1Sene 3050? Olmayan Türkiye de
-
8.
+2 -2deme öyle, arapçayı kutsal sanıyorlar.
-
9.
0Hasgibtir tak
-
10.
-1tutarsa bana bu herifin beynini sokun
-
11.
+1 -3Ya bi gibtir git amk.
edit:Seni tutan yok amı. oğlu git içinden Türkçe bütün ayetleri ezberle oku tabi zütün varsa
başlık yok! burası bom boş!