Söylesene, görebiliyor musun
Şafak vakti erken ışıklarında
Alacakaranlığın son parıltısında
Gururla selamladığımız şeyi?
Kimin geniş şeritleri ve parlak yıldızları
Tehlikeli savaş boyunca
Surların üzerinden izlediğimiz
O kadar cesurca, evet, dalgalanıyordu?
Ve roketlerin kırmızı parıltısı
Havada patlayan bombalar
Gece boyunca kanıtladı ki
Bayrağımız hala oradaydı
Söyle, o yıldızlarla süslü bayrak hala dalgalanıyor mu
Özgürlerin ülkesi ve cesurların vatanı üzerinde