-
1.
+2 -11Ey reqîb her mawe qewmî Kurd ziman
Nayşikênê danerî topî zeman
Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe
Zînduwe qet nanewê allakeman
Ême rolley rengî sûr u şorrişîn
Seyrî ke xwênawiye rabirdûman
Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe
Zînduwe qet nanewê allakeman
Lawî Kurd hestaye ser pê wek dilêr
Ta be xwên nexşî deka tacî jiyan
Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe
Zînduwe qet nanewê allakeman
Ême rolley Mîdya u Keyxusrewîn
Dînman, ayînman her niştiman
Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe
Zînduwe qet nanewê allakeman
Lawî Kurdî her hazir u amadeye
Gyan fîdaye, gyan fîda, her gyanfîda
Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe
Zînduwe qet nanewê allakeman
-
2.
+2 -2Türkçesi:
Ey gardiyan hep vardır Kürt milleti
Yıkamaz (onu) bu zamanın top gülesi
Kimse demesin Kürt milleti ölüdür
Kürtler capcanlıdır, asla boyun eğmez bayrağımız
Biz ki Kürdüz, devrimin rengiyiz
Kanla yazılmış tarihimize bir bak
Biz ki Medya ve Keyhusrev’in çocuklarıyız
Dinimiz, inancımız hep vatanımızdır
Binlerce aslan yürekli Kürt çocuğu
Bu uğurda can verdiler, hepsi toprağın bağrında saklı
O çocuklar şimdi de hazırdırlar
Can fedadırlar, can fedadırlar, can feda
Kürt çocukları yiğitler gibi başkaldırıyor
Bak nasılda süslüyorlar yaşam tacını kanlarıyla. -
3.
0yukarı
-
4.
+1bu kürtçenin sorani lehçesinde yazılmıştır
kürt tarihi ve filolojisiyle yakından ilgilenirim -
5.
0@4 evet biz soranice konuşuruz
kuzey kürdistan'da daha çok kurmanci tercih ediliyor -
-
1.
0biliyorum hevrami lorani sorani dımıli ve kurmanci şiveleri var doğu ve güneydoğuda kurmanci lehçesi kullanılır
-
1.
-
6.
0yukarı
-
7.
0üğşüğşüğş
-
8.
0çevirisi : havhavhahvahvah hov hov grrr hevhev kaii grrr hav hav hav hov kaii