-
1.
+262 -50Aq mali sen ünlü yabanci bir şairin şiirini Türkçe ye çevirerek bakarsan tüm ahenginin bozulduğunu görürsün. Kuran da böyledir. Anlamak için mealine bakabilirsin.Ki Mealini okumak ve anlamak da cok onemli.Ama onun tüm ahengi Arapçada mevcut çünkü Arapça inmiş. Bundan dolayı hatim etmek veya dua etmek istediğin zaman Arapça okumalısın.
Edit:@1 i cugulayanlarin daha fazla olmasını beklerdim -
-
1.
+29 -15Ne yani dıbına koyim Türkçe dua edince anlamımı bozuluyo ? Allahım bana iylik güzellik ver sana teşekkür ederim kelimesini illa arapçamı söylemek lazım? Bi gibtir git cahil cahil konuşma
-
2.
+17 -2Hayır o duayı kastetmesim dıbına kodugum ornek cuma namazindaki dualar ya da farz namazindan sonraki salatan tuncina duası gibi duaları kastettim.Sen ayrı dua ederken Türkçe edebilirsin.
-
-
1.
+6 -6ulan dıbınakodumun çomarı ne ahenginden bahsediyorsun zaten bir gib anlamıyorsun kaldı da ahengi bozulmasınmış vay dıbınakoyim
-
2.
+1 -1ya adam Arapça biliyorsa? herkesi sizin paşa dedeniz gibi kara cahil mi sanıyorsunuz amk?
-
3.
+1Ulan arapça bilen zaten arapça okur aptalmısın sen
diğerleri 1 -
1.
-
3.
+4 -5Kardeş bozulan ahengten kastın nedir ? O şairin şiirini Türkçeye çevirirsen sadece kafiyesi bozulur anlamı aynı kalır.
-
4.
+7 -1Kuran in ilk indigi zamanlarda insanların çoğu kuranın insan tarafından yazilamayacagini kabul etmişti. Hatta çoğu insan kuran sayesinde Müslüman olmustu (Hz Ömer gibi).O kelimelerin uyumu ve içinde bulunan mugibisi gerçekten başka.Ama ben bunu mealini okurken hissedemiyorum.Çünkü çeviren kişinin bu ahengi korumak gibi bir derdi yok.O zaman sadece anlamı barindiran alalade bir eser ortaya çıkıyor. Cahil diyon bi tak bildiğin yok
-
-
1.
0Arapçayı ana dilin gibi biliyorsan o ahengi hissediyorsan okurken tamam da adam arapçayı ana dili gibi bilmeyerek arapça okuyanlara hitap ediyor sen söyle arapça bilmeyen adam arapça okursa ne aheng kalır ne birşey zaten anlamıyor olucak haksız mıyım?
-
1.
-
5.
+1 -2daha bir tak bilmeden yazarsınız amunagoyayım sonra kim hatalı. önce açıklayayım avrupa ülkelerinde reform hareketi yaşanmış ve hristiyan aleminin kitabı incil farklı dillere çevrilmiştir ve kuranı türkçe okuduğunda ahengi gider ama anlamı bozulmaz.
Şu yukardakilerin anlatmaya çalıştığıda Allah'ın türkçeyi anlayamamasından heralde -
-
1.
-1ULAN AMINA SOHTUGUM NIE OZAMAN HRISTIYANLARIN ORTAK DILI LATINCE
-
2.
-2ONLAR LATINLERIN SEYIMI AMCIK
diğerleri 0 -
1.
-
6.
+5Gerizkali herif zaten Hristiyanlık bu dediğinden dolayı hak din olmaktan çıktı.
-
7.
+2Tecvid diye bişey var amk. Tecvidi yapmassan yanlış okursan dinden bile çıkabilirsin. Boş yapmayın
-
8.
+1La dalyarak senin şiirin anldıbına ihtiyacın var ise ahengine değil
-
9.
0Adam Kur 'an diyor dua değil angut
-
10.
-1Lan Arapça en kapsamlı dildir ve bir kelimenin 40 türlü hali vardır ve Türkçede karşılığı yoktur arkadaş onu kasdediyor
-
11.
+1Beyler gerçekten ya anlamakta zorlaniyorsunuz ya da Anlamak istemiyorsunız. Cevap yazacak nitelikte bir şey sunmuyorsunuz.
-
-
1.
0panpa yazdığın iki entry yi caps alarak başlıkta kullandım senin için sıkıntı olursa kaldırabilirim. (bkz: kuranı arapça okuyan salak değildir)
-
1.
-
12.
+2Alakası yok. Anlamadigin sürece hiçbir kıymeti olmaz.Önemli olan anlamak.
-
13.
0Ahengini gibiyim evrensel kitap niye Arapça iniyosa
-
-
1.
+1Panpa dinden çıkarabilecek sözler ediyorsun
-
2.
0Neyce insin orosoucocugu. Ingilizce mi insin. Illaki bir dilde inicek.
-
3.
0Panpalar niye tanrı kitap indiriyor ben burdayım desin gostersin kendini sinavmis quizmis amimiza koydu yazının icadından öncekilere ne gönderdi tablet falan mi gönderdi acaba :*
diğerleri 1 -
1.
-
14.
0yarak kafali hocadan hacidan duyunca ni takmu oluyo
-
15.
0Comar gel küçük kucu
-
16.
0Helal panpa
-
17.
0Olm adam en mantikli savunmayi yapmis suku
diğerleri 15 -
1.
-
2.
+643 -580Ulan çomarlar iyi dinleyin bu sözüm size.
Kuranı kerim hangi topluluğa indi ?
-Arap topluluğuna
Neden ?
-Sapkın oldukları için
Peki peygamber onların içindenmiydi ?
-Evet
Buraya kadar herşey tamam demi. evet Arapça indi çünkü farklı bi dilde inseydi araplar bi tak anlamıycaktı.
Şimdi size geliyorum çomarlar. Allah ilk önce okumayı emrediyor. okumaktan kasıt anlamak düşünmek sorgulamak. bunun içinde Allahın ne dediğini anlamanız gerekiyo hacıdan hocadan duyma laflarla değil bizzat Allahın kelimelerini okumakta gerekiyo. e bunun içinde arapça değil Türkçe okumanız gerekiyo.
Ulan en basitinden ingiliz birine Türkçe bi mektup yazsam ve Türkçe bilmiyosa onu çeviripmi okur yoksa öylece okuyarak bişey anlamayımı bekler ? (Sözüm arapçayı ana dili gibi bilipte her cümlesini anlayana değil, bilmeyipte okuyunca bi tak yaptığını zannedenedir.) Kalın sağlıcakla.
( Burda bu yazdıklarım için bana sallayan binler olucaktır onlar cahil cahil devam etsin dededen hacıdan hocadan duyduğu laflarla hareket etmeye. Ulan Allah bile oku diyor OKU!) -
3.
+41 -4türkce olsa sanki okuyacaksınız
-
-
1.
0Ben okuyorum kardeş
-
1.
-
4.
+29 -1Millete Cahil diyene bak kendisi ne arapca okumuş ne türkçe okumuş. Eğer zaten Türkçe okusaydın veya arapça bilseydin Kur'an'da yazan "Kur'an Tüm insanlığa indirilmiştir." Ayetini görürdün.
-
-
1.
+2Helal olsun hoca efendi
-
2.
+1 -2Hocam size bir sorum var biliyorum biraz gec oldu ama orucu karimizi giberek acarsak olurmu hocam
-
3.
0Yürü git lan ateist
diğerleri 1 -
1.
-
5.
+11 -4Okumayin ateist oldum
-
6.
+5Burdan sana sallayıp salça oluyorum
-
-
1.
-2Helal Et kardeşim.
Beyler adamın Türkçe oku demesi doğrudur. 1 kere Türkçe okursun. Anlamak çok önemlidir. Ama ibadetin yaparken, namaz kılarken, Arapça kullanacaksın. Bu kadar basit.
-
1.
-
7.
+5sen bu şekilde millete çomar demeye devam et, insanlara hakaret etmen bir şeyleri düzeltmek istediğini değil kendini haklı gören başka insanlara saygısı olmayan bir insan olduğunu gösterir. şu başlığın ismine bak bir kere. gibtir git birader haklı olsan da haksız olsan da gibtir git.
-
8.
+7 -3Siz ne salak heriflersiniz yeter be.Dinden taktan anladığınız yok geçmiş fetva veriyosunuz. Bunu söyleyen inşallah Müslüman değildir. Allah hidayet Nasip etsin bi o kadarda şuku atanlar var. Başka bişey demiyorum. Yeni fark ettim bide salak demiş bir Müslüman olarak tabi küfür etmicem ama Salak demeye hakkın yok. Dini görüşün ne olursa olsun.
Sen ordaki güzelliği anlamazsın iyi makamlı birinden arapça Kur'an dinle anla. insanın içi titriyor içi . -
-
1.
+5 -1Lan oğlum miras, borç hukukundan, kadinlarin aybasindan bahseden ayetler dahi okununca ağlayabiliyorsunuz ya ne diyeyim size. Herkesin derdi kulağa hoş gelmesi olmuş içinde ne dediği kimsenin umrunda degil. Devam edin devam. Allah sizin gibi sekilcilere hidayet nasip etsin de siz kurtulun su kafadan
-
2.
0Kardeş ondan bahsetmiyorum. Tabikide anldıbınıda okuyup öğrenmek farzdır. Allah'ın kelamı tabikide kulağa hoş gelecek. Ayrıca her ayettede ağlanılabilir sonuçta Allah'ın kelamı(Başlığa bu kadar sert çıkmamın sebebi adam salak demiş okuyanlara dikkat et sadece arapça okuyup anldıbını okumayanlara dememiş.)
-
3.
0Panpacım eğer düzgün okusan adamın senin gibi düşündüğünü anlardın. Editten önceki parantez içinde aynen şöyle yazmış: "(Sözüm arapçayı ana dili gibi bilipte her cümlesini anlayana değil, bilmeyipte okuyunca bi tak yaptığını zannedenedir.)" Yani diyor ki arapçayı öğrenip kuranı anlayarak Arapça okuyana lafım yok, ama sadece arapça okumayı öğrenip hiçbir tak anlamadan okuyana salak diyor. Haklı değil mi? Bu paragraf gözünden kaçtı herhalde bence bi editleyip özür dile. Adamın dinini sorguladın resmen.
diğerleri 1 -
1.
-
9.
+4incil amerikada ingilizce fransada fransızca okunur . insanlar anlayabilsin diye . Ama biz değişiklik olmasın diye arapça okuyoruz. Okuduğumuzu sanıyoruz yani.
-
10.
+9 -5Olum kuranın turkcesinde hayvan gibi hatalar var ateizlerde turkce okudukları için hata yapiyorlar.
Dr.naik zakir i izle. -
11.
+6 -2Aq jerten jelesi sen ne biliyonla kuran hakkinda amk arapca olan da olan terimler turkceye ani sekilde geçmiyor ozanan turkce dua edelim namaz olsun
Edit: uzun yeri okumadim -
12.
+16 -13Ulan comarlar
Alfabe arapcaydi arapca konusmuyordunuz
Simdikinden farki olmuycakti
Kurani okumak icin okumak.. ah su comar surusu bi akillansada kitabin gelme amacini anlasa
Sevap icin okuyun siz , okuyup anlamayinca bi tak olcakmis gibi -
13.
+3Okumadığımı kim söylüyo amcııık
Edit: türkçesini okuduktan sonra şeriatçı oldum zaten. Anlamadığım kitabı okuyup nasıl içeriğini destekler, iman ederim? -
-
1.
+1Kardeş adam bir yerde de haklı aq mesela babannem hayatında hiç türkçe kuran okumamış arapça öğrenip okumaya çalışıyo böyle durumlarda öğrenmese türkçesini anlasa daha iyi
-
-
1.
+1Panpa bu din hepimize iniyor. Hepimiz öğrenmekle yükümlüyüz. Kuran ı, hadis kitaplarını anlayarak okumadan islamı anlayamayız. Tamam, arapçasını da oku ama, ne dediğini de bil. Ben arapça da okuyorum.
-
2.
0Aynen amk ikisinde oku eyvallah zaten mallar arabçayı yadaklıcak ellerinden gelse huur bebeleri
-
3.
0Aynen amk ikisinde oku eyvallah zaten mallar arabçayı yadaklıcak ellerinden gelse huur bebeleri
diğerleri 1 -
1.
-
1.
-
14.
+3kardes once arapca okumali sonra anlamini ozumseyip uygulamali
-
15.
+7 -4Küfür eden çomarlarında beynini gibeyim adam haklı
-
-
1.
-1Allah haksiz yani tamam
-
-
1.
0inanmamak gibi bi hakkımız var
-
2.
0Var ama sonun iyi olmaz
-
3.
+1Allah kuranı ille de arapça mı okuyun diyo kardeş?
-
4.
0Arapcasini okumakta sevap peygamber efendimiz diyor
-
5.
0Arapcasini okumakta sevap peygamber efendimiz diyor
diğerleri 3 -
1.
-
1.
-
16.
+2evet Kuran herkese gönderilmiştir, hatta antartikadaki eskimoya bile! ne yazık ki onun bundan hiç haberi olmamıştır
-
17.
+2Dostum Doğru şeyi savunuyorsan bile bu konuda bu üslup da konuşmaman gerekiyor. Yakışık almıyor bize.
-
18.
+2Ne diycegimi bilemedim
-
19.
+2Panpa doğru söylemişsin ama baya hiddetli olmamış mı sence de ?
-
20.
+8 -6Türkçe okurlarsa dinden çıkarlar şimdi:((