-
1.
+79 -30Neden salak olsun? Elemanın biri çomarlar diye seslenerek, aklınca kuran okuyanı salak ilan etmiş. Kur'an'ı anlamamız gerektiğini bu yüzden türkçe okumamız gerektiğin söylemiş.
- Öncelikle şunu söyliyim türk dilinde okunan Kur'an olmaz Meal olur.
- Kur'an'ı anlamak'tan kastımız eğer Allah’ın bizden ne istediğini, hiçbir noktayı ıskalamadan, “tam olarak” anlamak ise, mealin bize bunu vermesi kesinlikle mümkün değildir.
- Meal, ilahi kelamı tercüme edemez.
- Bir kutsal kitabın indirildiği dilde okunması gayet doğaldır.
- Ayrıca inancın ne olursa olsun Kur'an'ı arapça okuduğu için bir insanı aşağılamak yobazlıktır.
- ilahi olanı beşeri olana birebir dönüştürmek mümkün değildir.
- Evet Kur'an anlaşılsın ve yaşansın diye gönderilmiştir. Ama bu, onun her bir ayetini bir cümleye ve bir başka dilin imkansızlıklarına indirgeme hakkını bize vermez.
- Kur'an'ı anlamak için tercüme yerine tefsir okumak gerekir.
Son olarak şunuda söyleyelim. Namaz gibi ibadetler için Kur'an lafzını bilmek gereklidir. Kur'an'ı anlamak ise ayrı bir ibadettir. Bunun için de meal yetersizdir, uygun olan tefsirli mealdir.
Bunlar da başka bir panpamızın olay hakkındaki görüşleri
edit: imla -
2.
+4Ikinci olarak Kuran araplara değil tüm insanlığa indirilmiştir trende giren huur çocuğunun bi tak bildiği yok
-
3.
+4Güzel cevap vermişsin katılıyorum
-
4.
+3aynen panpa. şu son zamanlardaki yeni moda akımlarla anasının amından fırlayıp bizim dinimize karışan tiplerden nefret ediyorum. bık bık bık kuranımız ezanımız hakkında konuşurlar. ama 2 rekat namaz kılmazlar oçları. ulan siz müslüman bile değilsiniz bari susun aq. bir güne bir gün kuran okumaz arapça okuyana küfreder. namaz kılmaz ezanı deiştirmek ister. bunları bir güzel yaş odunla gibecen.
-
-
1.
+2çok ilginçler kardeşim. toplumumuzda yayılmış o kadar dini hurafe var. bunlar gelmiş kuran okuyanı salak ilan ediyor.
-
1.
-
5.
+2Din üzerinden prim yapmayan birileri kaldıysa gelin bi selamlaşalım.
Tebrikler buda tutar. -
-
1.
+2şimdi bu yazdıklarım prim mi?
-
-
1.
+1Şuandaki ortamda evet herkes neyin ne olduğunun farkında birileri sadece adı duyulsun diye başka şeyleri karalamaya çalışıyor. Eğer bundan 2 ay kadar önce Ezanı neden arapça okuyoruz diye başlık açsaydın amenna ben böyle birşey yazamayacak durumda olurdum.
-
1.
-
2.
+1herkes ne olduğunun farkındaysa trenddeki başlığı şukulayanlar kim ozaman?
-
1.
-
6.
+2En iyisi arapçayı öğrenmiş olarak Kuranı okumak ..
-
7.
+2Sonucta okuduk diye arapca ogrenmemiz gerekmiyor arapca okumayi ogrenelim yeter
-
8.
+5 -3Tanrı'nın kitabını sırf ahenk olsun diye okumak, "dediklerin benim için önemli değil" ile aynı şeydir.
anlayacaksın.. anlayarak okuyacaksın.. -
-
1.
-1Tanrı ne lan oç
-
2.
+1Biz ikisinden de yanayız
-
1.
-
9.
+1Sırf şukulamak için girdim kardeşim iyi cevap olmuş.
-
10.
+1Adamsın
-
11.
+1Sonunda adam akıllı birileri çıktı amk helal panpa
-
12.
+1okumadım ama başlık yeter
-
13.
+1Aynen agam adamsın
-
14.
+1bakın kardeşlerim şu güzel tilaveti türkçe dilde yapın da görelim. https://www.youtube.com/watch?v=B_T4m2iFypw
-
15.
+1Mucizül KURANI KERiM var şuku
-
16.
+1islamyet avrupadan yayılsaydı alnı secdeden kalkmayacak adamlar arap düşmanlığı yüzünden kendilerini kandırıyolar haberleri yok
-
-
1.
0helal kardeşim çok güzel özetlemişsin
-
1.
-
17.
0Haklısin
-
18.
0Salak olmayabilirsiniz ama dibine kadar cahilsiniz çünkü bizim dinimizin asıl amacı iyi kötü şeyleri ayırt edip bize ibadet etmeyi öğretmektir ve Kur'an bu konuda bir kılavuzdur ve bu klavuzu anlamadıktan sonra bir halta yaramaz. Zaten meal dediğiniz anlam bakımından birebir aynısıdır. işte bu cahilliğiniz yüzünden yobazsınız bu cahilliğiniz yüzünden işiddir vs dir islamı kullanarak ülkemizi dinimizi kötüleyen insanlar var. Bu cahilliğiniz yüzünden yönetecek kişilerin önce dinine bakıyorlar kızların ilk başı örtülümü diye bakıyor erkekler ilk ırkına bakılıyor (Kürt değilim Türk'üm ama görüyoruz adam zeki olmasına rağmen terbiyeli olmasına rağmen siyahi diye çinli diye japon diye ispanyol diye kızını vermeyen bir sürü aile var) işte sırf bu yüzden size laf anlatamayacak olsam da bu kadar yazdığım için aptal benim ama bi ihtimal okuyup da kendinizi düzeltirseniz ne mutlu bana. Hadi eyvallah iyi geceler
-
-
1.
0biz kuranı anlamaya karşı değiliz. fakat meallerde hata olabiliceğini. oradaki hataları giderebilmek açısından tefsir okumanın daha yararlı olucağını söylüyoruz
-
-
1.
0Tekrar ediyorum meal birebir aynıdır anlam açısından zaten 1 çevirmene emanet edilmez kutsal kitap adam çevirir yanlışları var mı diye kontrol edilir ondan sonra basılır. Hata olma ihtimali çok çok azdır çünkü o hata farkedildiği anda basım iptal edilir ve satıştan kaldırılır. Tefsir asıl kişinin yorumlarını içerdiğinden tefsir okumak zararlıdır. Çünkü adamın yorumlarını okursun tefsirde Kur'an ı değil
-
1.
-
2.
0diyelim hata olmadı, bu seferde içindekiderin anlamı farkedemiyoruz. tefsir daha açıklayıcı olduğu için her zaman daha iyidir diye düşünüyorum
-
1.
-
19.
0Boş konuşmayı seven tiplerle doldu burası
-
20.
0Adamın yazdığını zütünle okudun galiba
Onun dediği sadece arapça okumayı bilen anldıbını bilmeden okuyan çomarlaraydı
-
mentalceli anladığımız
-
öteki tarafta soracaklar
-
hep kurgu tüketmekten bu hale geldik
-
zenciler nasıl bi ırk lan
-
aga simdi seyit onbaşı
-
bu prozac bir harika dostum
-
lan rüyamda kuzenim tam bana veriyordu
-
bu devirde ne para kazandırır
-
kurtlar vadisi yeniden başlıyormuş yav
-
kyk da tanıştığım incici erkek
-
zeytinburunlu memo
-
eskortu yıkıklık sananlar ileri derecede inceldir
-
varya bu dünyada ya zengin ailede doğacan
-
şuku atmaktan imtina eden sokuk üyeler
-
yerlisi iyi olan şehirler
-
ananın amı var da babanın neden
- / 1