1. 1.
    +1
    @22 çizgi dizisini izliyorum panpa. altyazısını senkronlayıp internete yüklüyorum hd haliyle. başkaları da yararlansın diye. imdb açıklamasını da çevirmek için buradan yardım alıyorum.
    ···
  2. 2.
    0
    The Southern Air Temple
    Aang is excited about going home (the Southern Airtemple) for the first time in one hundred years, but he is shocked to find out that the temple is deserted. Aang tells Sokka and Katara about his childhood as they explore the temple, but they soon discover something that Aang never expected. Meanwhile, Prince Zuko must make repairs to his ship and the only way he can do it is to dock his ship at his rival's naval base.

    beyler burada tam olarak ne diyor?
    ···
  3. 3.
    0
    Güney hava tapınağı.
    aang evine gideceği için heyecanlı 100 yıl sonra ilk kez gitti ama tapınakta gördükleriyle şoka girdi. aang sokka ve katara'ya çocukluğunu anlattı, tapınağı keşfettiler ama asla tahmin edemeyeleri bir şey oldu.bu arada prens zuko, gemisini tamir etmeliydi ve bunun tek yolu düşmanın rıhtımına girmekti. panpa kusura bakma elimden bu kadarı geldi
    ···
  4. 4.
    0
    @15 eyvallah panpa çok sağol.
    ···
  5. 5.
    0
    huur çocuğu avatar izliyor amk liselisi
    ···
  6. 6.
    0
    @17 ananı çölde giberim izlemişsin ki anladın huurnun fırlattığı
    ···
  7. 7.
    0
    avatar şimdiki çoğu diziden daha güzel napalım medcezir mi izleyelim dıbınakoyim ?
    ···
  8. 8.
    0
    güney hava tapınağı

    aang 100 yıldır ilk kez evine(güney hava tapınağı) gideceği için oldukça heyecanlıydı ama tapınağı terk edilmiş halde bulunça şoke olur. aang, sokka ve katara'ya tapınağı keşfetmekle ilgili çocukluk anılarını anlatır ama bir süre sonra anng'in asla tahmin edemeyeceği bir şey bulurlar. bu arada, prens zuko gemisini onarmak zorunda ama bunu yapabilmesinin tek yolu düşmanlarının deniz üssüne demirlemek.

    al çaça avatar olduğu için çevirdim.
    ···
  9. 9.
    0
    @20 çok çok teşekkürler panpa.
    ···
  10. 10.
    0
    çizgi romanını mı okuyorsun panpa yoksa video mu
    ···
  11. 11.
    0
    gibtirin lan gayet sağlam animedir
    ···
  12. 12.
    0
    Guney hava mabedi,
    aang son yuzyildir ilk kez eve (guney hava mabedine) gidecegi icin heyecanlidir ama mabedin terkedilmis oldugunu gorerek cok sasirir. Mabedi kesfederlerken aang, Sokka ve katara'ya cocuklugundan bahseder. Bu sirada aang'in hic ummadigi birsey kesfederler. Bu esnada, Prens Muko da gemisini tamir etmek zorundadir ama bunu yapmanin tek yolu gemisini rakibinin donanma ussunun rihtimina cekmesidir.
    ···
  13. 13.
    0
    @13 panpa olayı anladım zaten kelimeleri de biliyorum da tamı tdıbına çeviri olsun diye uğraşıyorum. tense'ler falan doğru olsun. dur ben bi ayarlayım sen onaylarsan tamamdır.
    ···
  14. 14.
    0
    @11 lan mal iki üç kelimeye de sen bak
    ···
  15. 15.
    0
    updullah
    ···
  16. 16.
    0
    çevirmeyin saçlarım döküldü hava bükücü oldum.
    ···
  17. 17.
    0
    up up up
    ···
  18. 18.
    0
    @3 uasgfpausofgasf
    ···
  19. 19.
    0
    HAYDi BEYLER BiR EL ATIN
    ···
  20. 20.
    0
    uploading
    ···