tümü

iniglizce çevirisi iyi olan kardeşler

  1. 1.
    +3
    although they dont know wars real face, they know high risk of death but ı think if they really tasted the fear which will be

    encounter, they would not go to the war
    ···
    #135901322 şikayet
  2. 2.
    +1
    @36 da çevirdim.
    ···
    #135901672 şikayet
  3. 3.
    +1
    tam olarak savaşın gerçek yüzünü bilmeselerde ölüm ihtimalinin yüksek olduğunu biliyorlardır fakat bence gerçekten karşılacakları korkuyu önceden yaşamış olsalar savaşa gitmezlerdi.

    They dont exactly knew the real face of war but they knew that ; the possibilty of death is high . But in my opinition if they lived that war fear before , they wouldn't go .

    Panpa telefondan yaziyorum
    ···
    #135902444 şikayet
  4. 4.
    +1
    Even if they dont know the real face of the war exactly, they know there is a high probability of death. But in my opinion if they would know the fear that they about to come up, they wouldnt have gone to war.
    ···
    #135901573 şikayet
  5. 5.
    +1
    tam olarak savaşın gerçek yüzünü bilmeselerde ölüm ihtimalinin yüksek olduğunu biliyorlardır fakat bence gerçekten karşılacakları korkuyu önceden yaşamış olsalar savaşa gitmezlerdi

    they dont know the truth exactly but they know that death risk is very high however in my opinion if they face to face realy fair before the war they wont go war

    itüde hazırlığı geçtim lisanstaki ilk dönemim panpacım
    benden bu kadar
    ···
    #135901599 şikayet
  6. 6.
    +2
    ıpɹǝlzǝɯʇıƃ ɐşɐʌɐs ɹɐlɐslo şiɯɐşɐʎ uǝpǝɔuö nʎnʞɹoʞ iɹɐlʞɐɔɐlişɹɐʞ uǝʇʞǝçɹǝƃ ǝɔuǝq ʇɐʞɐɟ ɹipɹɐlɹoʎılıq nunğnplo ʞǝsʞüʎ uıuılɐɯıʇɥı ɯülö ǝpɹǝlǝsǝɯlıq üuüzüʎ ʞǝçɹǝƃ uişɐʌɐs ʞɐɹɐlo ɯɐʇ
    ···
    #135900872 şikayet
  7. 7.
    +1
    şunu bir çevirinsenize la:

    tam olarak savaşın gerçek yüzünü bilmeselerde ölüm ihtimalinin yüksek olduğunu biliyorlardır fakat bence gerçekten karşılacakları korkuyu önceden yaşamış olsalar savaşa gitmezlerdi

    çevirene şukular feda
    ···
    #135901569 şikayet
  8. 8.
    +1
    @38 hangi bölüm ?
    ···
    #135901707 şikayet
  9. 9.
    +1
    because of the fact that he didnt like sucking cocks in the public, @1 rented a building where he can suck cocks of the virgin boys for free in private
    ···
    #135904138 şikayet
  10. 10.
    0
    @36 saçmalama lan
    ···
    #135901947 şikayet
  11. 11.
    0
    roses are red
    violets are blue
    war is bad
    you dont have any clue
    .
    .
    .
    yaz bunu panpa üff çok iyi mesaj verirsin
    ···
    #135901600 şikayet
  12. 12.
    0
    even they don't know the real face of war, they know that high possibility to death. however in my opinion if they experienced fear of what they are gonna feel in war, they wouldn't been there.
    ···
    #135961547 şikayet
  13. 13.
    0
    In spite of didnt know war's real destruction they knew percentage of deaath was high. In fact that i think if they really existed the fear that they will face they wouldn't go war.
    ···
    #135901197 şikayet
  14. 14.
    0
    upupupupupup
    ···
    #135901552 şikayet
  15. 15.
    0
    upupupupupupupupupu
    ···
    #135901538 şikayet
  16. 16.
    0
    gemi inşaat panpa sen
    ayrıca @26 en doğru çeviriyi yapmış
    ···
    #135902009 şikayet
  17. 17.
    0
    In my opinion they know there is a death risk although don't know the real face of the war but i think if they live the fear before, they don't go to war
    ···
    #135902102 şikayet
  18. 18.
    0
    @42 neyi saçmalama yarram ?
    @43 ulan adamın yazdığıyla seninkinin alakası yok gramerin amcık gibi bir de en doğrusu bu demiş. daha bakmadım 26 ya bakıcam öylese editlerim.
    benim de bölüm entry nick
    ···
    #135902162 şikayet
  19. 19.
    0
    tam olarak savaşın gerçek yüzünü bilmeselerde ölüm ihtimalinin yüksek olduğunu biliyorlardır fakat bence gerçekten karşılacakları korkuyu önceden yaşamış olsalar savaşa gitmezlerdi

    even they did nott exactly know what is the reality of war, they knew there is a huge possibility for their dead in this war. but i guess if they really scared before they went to war, they would never decided to go.

    türkçesi bile bozuk bu cümlenin ama bu derece olabilir en fazla.
    ···
    #135960872 şikayet
  20. 20.
    0
    en basiti bende panpa. yanlısımı düzeltsenize ingilizceci picler
    even they don't know exactly the real face of war, they probably know the death risk is very high but i think if they feel the fear before which they will feel, they wouldn't go to war
    ···
    #135925270 şikayet