tümü

ingilizcesi sağlam olan varsa gelsin

  1. 1.
    0
    Beyler şu cümleyi çevirebilir misiniz.
    "Kader sizi dinlemez, olur biter."
    edit: olur ve biter
    ···
    #151623236 şikayet
  2. 2.
    0
    yani bir şey olur ve biter. kader seni beklemez anlamında.
    ···
    #151623308 şikayet
  3. 3.
    0
    @5 eyvallah bro da its just happens kısmını 2 kelimeyle falan bitiremez miyiz? dövme yaptırma düşüncelerim var da
    ···
    #151623363 şikayet
  4. 4.
    +1
    @8 çok teşşekür ederim bro şukular şelale
    ···
    #151623450 şikayet
  5. 5.
    0
    var mı daha farklı cevirecek olan?
    ···
    #151623633 şikayet
  6. 6.
    0
    "fate doesn't listen you.
    Just happens." gibi bir dövme yaptırmayı planlıyorum göğsüme veya tricepse
    ···
    #151623797 şikayet