tümü

ingilizcesi olanlar bi baksııın

  1. 1.
    0
    1. I sewed, electrocuted, brought
    life of a fool.

    2. Terrified of what I created,
    tried to destroy me.

    3. I But I survived,
    and I turned back to him

    şu üçünü çevirebilir misiniz beyler çok aciil
    ···
    #140614351 şikayet
  2. 2.
    0
    diktim, elektrik verdim, bir aptala hayat verdim,
    yarattığım, ben yok etmeye çalışan şeyden korktum,
    fakat hayatta kaldım ve ona geri döndüm
    ···
    #140615192 şikayet
  3. 3.
    0
    @14 aynen kanka
    ···
    #140614970 şikayet
  4. 4.
    0
    frankenstein mı lan bu ?
    ···
    #140614923 şikayet
  5. 5.
    0
    @12 çok sağol kanka
    ···
    #140614884 şikayet
  6. 6.
    0
    yarattığım şey dehşet vericiydi, beni yok etmeye çalıştı.
    ikinci cümle bu
    ···
    #140614819 şikayet
  7. 7.
    0
    upupupupup
    ···
    #140614800 şikayet
  8. 8.
    0
    @9 eyvallah kanka

    1 ve 2 ?
    ···
    #140614671 şikayet
  9. 9.
    0
    3. hayatta kaldım ve ona geri döndüm
    ···
    #140614640 şikayet
  10. 10.
    0
    @6 3.sünü çevirdin galiba kanka
    ···
    #140614583 şikayet
  11. 11.
    0
    @5 hangisinin çevirisi kanka bu
    ···
    #140614538 şikayet
  12. 12.
    0
    kız yazdıysa boşver o kızı, "hayatta kaldım geri ona(erkek şahsa) döndüm" diyor.
    edit: evet bu 3
    2.sinde altta beni yıkmaya çalıştı/ yok etmeye çalıştı diyor da üstünü anlamadım, ne oluşturduysam dehşete düşürüp beni yıkmaya çalıştı mı diyor yoksa hangi dehşeti oluşturduysam beni yıkmaya çalıştı mı diyor bilmiyorum
    1. sinde sew dikmek, sewed diktim, electrocuted'u bilmiyorum, aptal bir hayat getirdi diyor.
    ···
    #140614529 şikayet
  13. 13.
    0
    ben ama ben bir maceradaydım ve onun için geri döndümmmmmm

    nedense bunları söylerken gaza geldim

    not:belki bilmek istersin 2 senedir beykent hazırlığı gecemiyorum ehehehe
    ···
    #140614511 şikayet
  14. 14.
    0
    uuuuuuupppppp
    ···
    #140614510 şikayet
  15. 15.
    0
    bi bakın laaaa
    ···
    #140614438 şikayet
  16. 16.
    0
    upupupup
    ···
    #140614395 şikayet
  17. 17.
    0
    1) diktim, elektrik verdim ve bir ahmağa hayat verdim (frankenstein canavarını oluşturmasını anlatıyor)
    2) Yarattığım şeyden dehşete kapıldım, beni yok etmeye çalıştı.
    3) ama ben hayatta kaldım. ve ona geri döndüm.
    ···
    #140615220 şikayet