-
1.
0diyo ki panpa hissediyorum bugün bişey olucak diyo
-
2.
0bunu anlamadıysan gibtir git o ingilizceyle nası iş bulacan amk sen
-
3.
0Ben ve yaşam için size bağlı hissediyorum tüm bu yeterli çaba çünkü şimdi üzülüyorum. belki o zaman çalışmış olurdu? ya da belki daha az?
-
4.
0sana hayatımla bağlanmış hissediyorum ve şimdi üzgünüm çünkü ilişkimiz için yeterince çaba harcamadım, belki yapsaydım ilişkimiz yürürdü, belki de daha erken biterdi. bunları sürekli kendime sorup duruyorum.
ama "i feel conected with you for life" ağır sallamış olabilirim. -
5.
0@6 eric shimdict
panpa diyorki içimde büyük birşey hissediyorm sanki bir arkadadan bir yarak sokuyor belki de daha fazlasını -
6.
0"i feel conected with you for life" : hayata seninle bağlanıyorum. yada sen benle hayat arasındaki bağsın gibi bir anlamı var
ingilizceyi türkçeye kelime kelime çevirmeyin -
7.
0i feel connected with you for life and now i feel sad because i didn't put enough effort in all this. maybe then it would have worked? or maybe even less?
hayata seninle baglandigimi hissediyorum ama simdi kendimi uzgun hissediyorum cunku bunun icin yeterli efor ortaya koymadim. Belki bundan sonra koyabilirim veya belki daha da azini? -
8.
0put enough yeteri kadar yarram
-
9.
0some big change some big okazyons
-
10.
0@1 panpa diyoki bana senden bişey bağlandı gibi hissediyom ve muutluyum çünkü bağlanabilmesi için hiç çaba harcamadım (yani bamyasın diyo sana)
-
11.
0@6 google translate yazılımcısı
-
12.
0i feel connected with you for life and now i feel sad because i didn't put enough effort in all this. maybe then it would have worked? or maybe even less?
seninle hayat için bağlanmş hissediyorum ama şimdi üzgünüm çünkü bütün bunlar için yeterince çaba sarfetmedim , eğer sarf etseydim belki o zaman işe yarardı yada daha azı bile olabilirdi -
13.
0aynen amk bunu anlamadıysan gibtir git
-
14.
0google translate terk
-
15.
0@8, hani klagib laf var ya sanki seni uzun zamandır tanıyo gibiyim. işte bu kroluğun ingilizcesi oluyo o moruk.
-
16.
0ozet gec pic demis iste...
- 17.
- 18.
-
19.
0seninle hayata bağlandğımı hissediyorum ve şuan üzgünüm. çünkü Bütün bunlar için yeterli çabayı ortaya koymadım. belki sonra işe yaramış olurdu veya daha az
(ulan cümleden bi anlam çıkmıo aq)