tümü

ingilizceden az çok anlayan biri acil gelsin

  1. 1.
    0
    bilgisayarım bozuldu derken

    -my computer broken

    mi

    yoksa

    -my computer has been broken n

    mı ?
    ···
    #110069346 şikayet
  1. 2.
    +8
    bomb has been planted.

    ccc cs giber ccc
    ···
    #110069383 şikayet
  2. 3.
    0
    acil upppp
    ···
    #110069392 şikayet
  3. 4.
    +1
    ikincisi.
    ···
    #110069396 şikayet
  4. 5.
    -1
    broken kırılmanın verb 3 hali bilgisayarın mı kırıldı amk ne sallıyon
    ···
    #110069487 şikayet
  5. 6.
    +1
    amk ne farkeder sanki konuştuğun yabancı o kadar düzgün mü kullanıyor isterseniz şimdiki zaman konuşun di'li geçmiş zaman kullanmayı bilmiyorsan(cmylmz'den alıntı hatırlayan bilir)
    ···
    #110069507 şikayet
  6. 7.
    0
    amk salağı bozulma anlamı da var
    ···
    #110069540 şikayet
  7. 8.
    +1
    işte türkçe ile ingilizce arasındaki fark.

    bilgisayarım bozuk mu bilgisayarım bozuldu mu...

    ingilizcede bunu ifade etmenin tek yolu vardır o da ilk söylediğin oluyor. ikincisi biraz komik oluyor.
    ···
    #110069578 şikayet
  8. 9.
    +1
    şimdi bozulduysa 1.

    bozulalı olduysa bir süre geçtiyse bozulmasının üstünden 2.
    ···
    #110069971 şikayet
  9. 10.
    +1
    my pc is gone demen yeterli muhabbetine göre ama daha kurallı bi yapıda

    my pc has broken.

    edit: @10 panpa 1. durum düpedüz yanlış sen neden bahsediyorsun. doğru olması için şöyle bi cümle kurması lazım

    my computer broke 2 days ago gibi.
    ···
    #110070036 şikayet
  10. 11.
    0
    sağolun panpalar
    ···
    #110070345 şikayet
  11. 12.
    0
    damaged kullan olm broken pek kullanılmaz disappear da kullanabilirsin
    ···
    #110070762 şikayet
  12. 13.
    0
    mallar bozuldu demeniz için broken down demelisiniz. phrasal verbdir. sadece broken dersen ciddi anlamda kırıldıgını söylemiş olursun
    ···
    #110070772 şikayet
  13. 14.
    0
    @14 senin ingilizce anlayışını gibiyim amk. break down yapısı ruhen yıkılman anldıbına gelir amk.
    ···
    #110071185 şikayet
  14. 15.
    0
    sorry i can't speak english .s.s
    ···
    #110071336 şikayet
  15. 16.
    +1
    Bilgisayrım bozuldu=My computer has broken
    ···
    #110072169 şikayet
  16. 17.
    0
    @1 ulan al daha dün amerikalı bi tanıdığımla konuşmalarımı aktarıyorum sana. konuştuğum kişi nerden baksan 55 yaşında falan.

    @14 sende oku dıbına koyduğumun andavalı bak bakayım adam broke down mı demiş.

    http://imgim.com/1234incil905011.jpg

    daha fazla konuşmayında gibtirin gidin.
    ···
    #110072370 şikayet
  17. 18.
    +1
    are you disco ?
    are you cola ?

    ee what are you ?
    ···
    #110072822 şikayet
  18. 19.
    0
    @19 sen ingilizceden anlıyorsan diplomamı yırtar atarım mal ruhen yıkılmaymış hahahahahaasdfsdf. bi de tutmuş açıklama yapıyor. ayrıca has le de söylenmez is kullanılır dicem bu sefer iyice devrelerin yanar susayım en iyisi
    ···
    #110073062 şikayet
  19. 20.
    0
    my computer hurt :(
    ···
    #110073212 şikayet