1. 26.
    0
    I usually feel tired at the weekend because im going to lessons in my college and also going to gym. Weekends are only times when i relax.If i don't have any homeworks or things to do , relaxing at home is more appealing to me.If i got bored i go to play football with my friends or spend some time with them.I sleep more than usual because i wake up early during the week.But i usually wear my headphones , listen to music and relax at weekends.

    I need to translate this to first class English help me Nighters :S

    Umarım ısıne yarar
    ···
  2. 27.
    0
    noluyo lan gıtmıyo amk
    ···
  3. 28.
    0
    @8 amk işte çevirirken çok zaman geçiyo session past oluyo yollamıyo
    ···
  4. 29.
    0
    @12 yaz panpa ne yazıyorsan ya bana yarına lazım ilk günlerden yarra yemiyelim hazırlıkta kalmayalım ak
    ···
  5. 30.
    0
    (#99170740) şimdi dostum türkçelerinin de zamanlarını çarpık yazmışsın, düzelterek yazıyorum.
    i usually feel tired on week-ends. because i study and go to gym on week days. week-ends are all about relief and relaxation to me. if i have nothing to do such as homework, i prefer to relax and listen some music at home. if i get too bored, then i go playing football or hanging out with my friends. i sleep a lot because of getting up early on week days but usually i just put my earphones up and relax by listening music on week-ends.

    yani genel durumları şimdiki zamanla anlatmışsın onu geniş zamana çevirdim, problem varsa yazarsın. öperim
    ···
  6. 31.
    -1
    OKUMAYA ÜŞENDIM BE OROSPO ÇOCUGU NASIL ÇEViREYIM
    ···
  7. 32.
    -1
    şuku ne isterseniz
    ben genelde hafta sonları kendimi yorgun hissediyorum. çünkü hafta içi üniversitede ders görüyorum yine hafta içleri spor merkezlerinde spor yapıyorum. hafta sonları benim için sadece rahatlamaktan ibaret. eğer hiçbir ödevim veya işim yoksa bütün gün evde rahatlamak ve müzik dinlemek cazip geliyor. eğer çok sıkılırsam futbol oynamaya gidiyorum ya da arkadaşlarımla beraber vakit geçiriyorum. hafta içleri erken kalktığım için hafta sonları fazla uyuyorum.ama genelde hafta sonları kulaklığımı takar müziğimi dinler ve sadece dinlenirim

    bunu first class ingilizceye çevirmem lazım yardım edin gececiler
    ···