tümü

ingilizce bilenler şunu bi çevirin la

  1. 1.
    +4
    all colors were getting dirty
    and the oscar goes to white !
    ···
    #114989685 şikayet
  2. 2.
    +2
    all the colors were getting dirty at the same speed however they said white is the winner.
    ···
    #114989153 şikayet
  3. 3.
    +2
    dirty colors, very first white zaaxd
    ···
    #114989462 şikayet
  4. 4.
    +1
    bütün renkler aynı hızla kirleniyordu, birinciliği beyaza verdiler.

    all the colors were getting dirty gradually, so they gave the first place to white.
    ···
    #114989571 şikayet
  5. 5.
    +1
    @1 all of the colors were being dirty simultaneously,but white gaıned championship.
    ···
    #114989692 şikayet
  6. 6.
    +1
    all colours fast and the furius tokyo
    ···
    #114989505 şikayet
  7. 7.
    0
    @26 fatih ürkek ingilizcesi miydi la o? yok faith no more du galiba.

    edit: silmeyin amk yazdıklarınızı atıf sıçıyor.
    ···
    #114989687 şikayet
  8. 8.
    0
    @25 pollution hava kirliliği demek gibtir git burdan liseli
    ···
    #114989659 şikayet
  9. 9.
    0
    @5 translate'i denememiştim taklaya geldik.
    ···
    #114989635 şikayet
  10. 10.
    0
    everything is something happened, what can i dooo sometimes ?
    ···
    #114989604 şikayet
  11. 11.
    0
    @29 holi şit! det vaz kuul men!
    ···
    #114989748 şikayet
  12. 12.
    0
    @19 @21 kaptınız şukuyu keratalar
    edit: @29 seth macfarlane
    ···
    #114989903 şikayet
  13. 13.
    0
    @32 ciddi ciddi çevirmiştim amuago yarrrrak bi daha yardım ederim size

    @36 he şöyle yola gel şukumu ver. benim çevirimde bir sanat var. özdemir asaf'ın kelimelerinin içine nüfuz etmiş her sanata saygılı bir çeviri yaptım.
    ···
    #114990024 şikayet
  14. 14.
    0
    @40 muhafızlar! şu biçin nikini, gibini, şaftını vs değiştirin. bu ne la! haha! şukur!
    ···
    #114990847 şikayet
  15. 15.
    0
    something so fast happened to the colors, but nothing happened to the white color; knock knock on heavens door.
    ···
    #114990624 şikayet
  16. 16.
    0
    לכלוך באותה מהירות בכל צבעים, לבנה, נתן את המקום הראשון
    ibranice ?
    ···
    #114990360 şikayet
  17. 17.
    0
    anan zaa demek panpa hadi kolay gelsi
    ···
    #114990268 şikayet
  18. 18.
    0
    @23 ayyynen öyle yazmıştım ama verilen metne bağlı kalmayı tercih ettim. lys6'dan gelen bir alışkanlık :/
    ···
    #114990265 şikayet
  19. 19.
    0
    @23 doğrudur hacı.

    "white was given the first place." dersen daha da bir afilli olur.
    ···
    #114990143 şikayet
  20. 20.
    0
    @23 ve @24 (pollute yerine başka bir şey attırırız) olayı tamamlamış, dağılabiliriz. eyv.

    @24 ne siliyon la, hay ben! neyse. bu 24 o 24 değil, silmiş, oysa iyiydi. bi raat durun la. @23 iyidir. eyv deyv!
    ···
    #114990043 şikayet