tümü

ingilizce bilen panpalarımmmmmmmmm acil

  1. 1.
    +7
    Tomorrow he will be circumcised
    ···
    #136616076 şikayet
  2. 2.
    +1
    beyin özürlülere bak hele. ingilizce mütercim tercümanlık okuyorum erkeklik taslıyolar. amkoduklarım zaten bu hayatta her kelimenin ya da cümle öbeklerinin tek bir çevirisi yoktur. her çevirmenin farklı çeviri kuramı vardır. bu yüzden hepinizinki size göre doğrudur. erek metin dil bağlamlarının ve anlayıcının stiline göre değişiklik gösterir.

    gibtirin gidin şimdi vol2
    ···
    #136617842 şikayet
  3. 3.
    +1
    @28 gerizekalı adam olma yolu değil o :D kelime kelime çevirme.
    ···
    #136617435 şikayet
  4. 4.
    +1
    he's on the way of being a turkish man.

    dağılın şimdi.
    ···
    #136616084 şikayet
  5. 5.
    +1
    olmak üzere diye bir deyim yok ingilizcede amk var ama olmak üzere eli kulağında diye var
    ···
    #136617399 şikayet
  6. 6.
    0
    o bir türk erkeği olmak üzere

    nasıl çevrilir ? allaşkına çabuk çevirin de, bu bulgar binlerine bir ayar vereyim

    edit : he's on the way of being a turkish man
    █████████████████___%93 Loanding

    yazıp gönderdim beyler seferberliğiniz için sağolun
    ···
    #136615660 şikayet
  7. 7.
    0
    eli kulağında imminent demek işte
    ···
    #136617443 şikayet
  8. 8.
    0
    ya gibik gibik çevirmeyin ya adam olma yolunda ile olmak üzere aynı şey mi amk
    ···
    #136617368 şikayet
  9. 9.
    0
    yok doğru. yanlış diyenleri gibeyim.
    ···
    #136617363 şikayet
  10. 10.
    0
    muallakler altı üstü 1 cümle bu kadar farklı halde değiştirilebilir mi ? hangisi doğruydu bilmiyorum ama dediğimi yazıp gönderdim
    ···
    #136617361 şikayet
  11. 11.
    0
    including that of a Turkish man
    ···
    #136617282 şikayet
  12. 12.
    0
    @30 ben çevirmedim başka birisi çevirmiş. benim çevirim şu: he is about to become a real turkish man
    ···
    #136617493 şikayet
  13. 13.
    0
    @32 olum sen mal mısın? adamın çevirdiği doğru diyorum
    ···
    #136617554 şikayet
  14. 14.
    0
    @33 sen beyinsiz misin güzel kardeşim. ayrıca otorite misin doğru diyorsun. ingiliz misin be dıbınakoyduğum. tam olarak karşılamıyor o, idare eder ama
    ···
    #136617629 şikayet
  15. 15.
    0
    @35 özele gel ben de mütercim tercümanlık okuyorum panpa bu cahilleri haline bırakalım
    ···
    #136617944 şikayet
  16. 16.
    0
    abicim ne özeli hahaha memleket meselesi haline geldi aq
    ···
    #136618096 şikayet
  17. 17.
    0
    he is about to become a Turkish man
    ···
    #136618101 şikayet
  18. 18.
    0
    @35 adam gibmiş. dağılın.
    ···
    #136618120 şikayet
  19. 19.
    0
    mevzu şu o kadar yazılmış çizilmiş merak etmişinizdir belki.

    benim 7 ay önce bulgaristandan gelen bulgar kankam var. 7 aydır türkiyede. facebook a bir foto atmış. bende o artık bir türk erkeği oldu yazdım.

    bir kaç bulgar bini o türk değil hala bulgar yazmış. bende işte aletheia panpanın çevirisiyle sağolsun güzel ve esprili bir ayarı gediklerine oturttum, kavga etmeyin muallakler hepiniz doğrusunuz.. sağolun bu arada
    ···
    #136618387 şikayet
  20. 20.
    0
    Kimse de dememiş ki o loanding ne? Loading bir yerden kurtarıp bir yerden rezil olcan
    ···
    #136618846 şikayet