tümü

ingilizce bilen panpalar şunu çevirirmisiniz

  1. 1.
    +3
    if you try to win you might lose, but if you don't try to win you will certainly lose.

    eğer kazanmayı denersen kaybedebilirsin ama kazanmayı denemezsen keslinlikle kaybedeceksin.

    yada

    eğer kazanmaya çalışırsan kaybedebilirsin fakat kazanmaya çalışmazsan kesinlikle kaybedeceksin.
    ···
    #132611220 şikayet
  2. 2.
    +2
    kazanmaya çalışırsan, kaybedebilirsnn ama kazanmaya çalışmaz isen kesin kaybedersin
    ···
    #132611251 şikayet
  3. 3.
    +1
    eğer kazanmak için çalışırsan kaybedebilirsin falan bişeyler diyo ama tam çıkaramadım panpa
    ···
    #132611236 şikayet
  4. 4.
    +1
    Kazanmaya çalışırsan kaybedebilirsin ama kazanmaya çalışmazsan kesin kaybedersin
    ···
    #132611319 şikayet
  5. 5.
    0
    If you try to win you might lose, but if you don't try to win you will certainly lose.

    ne diyo burda
    ···
    #132606624 şikayet
  6. 6.
    0
    @8 orda to var amk malı for görüyomusunda için yazmışsın neyse nick entry gelecek zamanı geniş zaman çevir vs.. hadi öptm by
    ···
    #132611743 şikayet
  7. 7.
    0
    kazanmak için uğraşırken kaybedebilirsin ancak uğraşmazsan zaten kaybetmişsindir -film repliği gibi oldu amk
    ···
    #132611708 şikayet
  8. 8.
    0
    denersen kaybedebilirsin ama denemezsen zaten kaybetmişsindir
    ···
    #132611614 şikayet
  9. 9.
    0
    ɐpɹnq oʎıp ǝu

    ˙ǝsoן ʎןuıɐʇɹǝɔ ןןıʍ noʎ uıʍ oʇ ʎɹʇ ʇ,uop noʎ ɟı ʇnq 'ǝsoן ʇɥbıɯ noʎ uıʍ oʇ ʎɹʇ noʎ ɟı

    edit:ekgib çevirdim ama düzeltim şimdi panpa
    ···
    #132611611 şikayet
  10. 10.
    0
    kazanmak için çalışırsanız kaybedebilirsiniz, ancak kazanmak için çalışın yoksa kesinlikle kaybedersiniz.
    ···
    #132611600 şikayet
  11. 11.
    0
    @3 @4 @5 @6 redhause
    ···
    #132611546 şikayet
  12. 12.
    0
    bilen yokmu
    ···
    #132611095 şikayet
  13. 13.
    0
    kazanmak için uğraşırken kaybedebilirsin ancak uğraşmassan kesinlikle kaybedersin
    ···
    #132612709 şikayet