1. 1.
    +1
    lan yarım kesme tam ver cümleyi withle cümle mi başlar
    ···
  2. 2.
    +1
    kirpi ikileminde kişi hem kendi iyiliği için hem de diğerlerini düşünerek başkalarıyla olan ilişkilerinde ölçülü olmalı
    ···
  3. 3.
    +1
    ahahaha noluyo lan kendi kendine atarlanmışın
    ···
  4. 4.
    +1
    Kirpinin ikilemiyle, birinin başkalarıyla ilişkilerinde ılımlı olması hem hemdi çıkarları açısından hemde başkalarının gözüne batmamak için önerilir. diye çevirebildim panpa. yardımı olur inşallah
    ···
  5. 5.
    0
    with the hedhehogs dilemma ile gayetde başlanılabilir

    kirpinin ikilemi ile demek
    ···
  6. 6.
    0
    @12 sus dıbına koduğumun robotu sus.
    ···
  7. 7.
    0
    With the hedgehog's dilemma, one is recommended to use moderation in affairs with others both because of self-interest, as well as out of consideration for others.

    çevirebilir misiniz?
    ···
  8. 8.
    0
    ingilizcem bitti ben gidiyorum
    ···
  9. 9.
    0
    @17 panpa o sondaki kalıp nedir, both, because, as... as nasıl kullanılmış?

    eyvallah bu arada.
    ···
  10. 10.
    0
    both because aynı anda 2 şeye sebep olan durumlarda kullanılıyor yani hem... hemde... gibi.
    As well as ise "şunun gibi" veya "böyle olduğu gibi... ". diyebilirim
    ···
  11. 11.
    0
    @20 eyvallah panpa süper anladım. bir tanesin.
    ···
  12. 12.
    0
    bekle oç yeni baktım zütüne sokacam az sonra

    lan bu ne amk ingiliz çeviremez bunu gibtir git
    ···
  13. 13.
    0
    Kirpi ikilemi ile, bir iki çünkü kişisel çıkar diğerleri, hem de başkaları için dikkate dışarı işlerine ılımlılık kullanılması tavsiye edilir.
    ingilizce öğretmeniyim tüm zorluklara rağmen çevirdim.
    ···
  14. 14.
    0
    çeviremez misiniz?
    ···
  15. 15.
    0
    yemedi mi zütünüz?
    ···
  16. 16.
    0
    ingilizce biliyorum diye kasılmak kolay.
    ···
  17. 17.
    0
    mühim olan çeviri.
    ···
  18. 18.
    0
    yannan kürek cümleleri çevirmeyi ben de bilirim.
    ···
  19. 19.
    0
    @7 al diğer cümle de zütüne sok, bir gibime yarayacak sanki.

    The hedgehog's dilemma suggests that despite goodwill, human intimacy cannot occur without substantial mutual harm, and what results is cautious behavior and weak relationships. With the hedgehog's dilemma, one is recommended to use moderation in affairs with others both because of self-interest, as well as out of consideration for others.
    ···
  20. 20.
    0
    @7 noldu zütün yemedi, verdik işte cümleyi.
    ···