1. 1.
    +2 -2
    @6 100 sene önceki eserleri niye okuyamayalım lan mal mısın dıbına koyim, çeviri diye bir şey var çeviri

    dil canlıdır ölü değil 500 yıl önceki ingilizceyle şu an ki ingilizce bir mi bre dürzü onların da dil yapısı zamanla değişmiyor mu ? şimdiki ingiliz bebeler burda ne demiş lan herif abidik gubidik kelimeler demiyor mu orjinal metni görünce, hiç mi osmanlıcadan türkçeye çeviri okumadın kafasını gibtiğim

    okumak istemeyen adama her zaman bir bahane var zaten
    ···
  2. 2.
    +2
    evet
    edit : lan hatırladım seni hatta nick altına baktım http://inci.sozlukspot.com/e/69461613/
    sana copy paste kralı yazmışım yine copy paste başlıyacaksın sanırım
    ···
  3. 3.
    -2
    tabi değişti mk
    bir ingiliz hala 150 yıl önceki edebi eserleri okuyup onlar üzerine tartışırken burada sözlükçüyüm diye gezinen zütü havada binlerin 100 yıl önceki eserleri okuyamaması kadar cahilce ve gibkoca bir şey olamaz...
    ···
  4. 4.
    -1
    bilakis azalmasına sebep olmuştur. koca bir ülke bir gecede cahil olmuştur.
    ···
  5. 5.
    -1
    iyi okuyun binler!!!
    100 yıl önceki eserleri okuyamama sebebin içinde bi sürü arapça farsça kelimenin olmasıdır padişah türklüğünden utanırken yazarlar yalakalık olsun diye ağdalı dil kullanırken sizce sokaktaki halk lisan ı osmani mi konuşuyodu
    amk binleri dünya klagiblerinden kaçını okudunuz edebiyat bölümü okumayıp araba sevdasını okuyan bin varmı aranızda
    sanki türk insanı aydın amk düzenli kitap okuyoz sanki gazetenin bile haydar dümen köşesini okuyoz bitek
    şimdi sırf farklı görünmek için gelip burda latin alfabesi çok gibik yaa 100 yıl önceki eserleri okuyamıyoz diye ayar vermeye çalışan şakirt seni de sevmiyom hocanı da padişahlarınıda benim atalarımın tarlada zütü gibilirken hareminde rus giben barzolarıda alfabelerinide gibeyim
    merak ettiğim konu ne gib arıyosun incide gibtir git ekşide aç bu başlığı amk
    şapka da kötüydü size göre kubilay öğretmende gavurdu kafasını kestiniz
    sizin neslinizi gibeyim ben başka bişey demiyorum
    inşallah israil dıbına kor şu ülkenin 70 milyonun 35 milyonunu giber misket bombalarıyla
    ···
  6. 6.
    0
    @22 empati yapsana arkadaşım şimdi bir gecede değiştirelim bakalım alfabeyi bugün kanun çıkarsak desekki latin alfabe yerine kiril alfabesine geçtik desek o zamanda bu şekilde yorum yapabilcekmisin. yada desekki artık resmi yerlerde herkez iskoçlar gibi etek giyecek desek. bu tarz durumları ne kdar normal karşılarsan o zamanda da insanlar bunları normal karşılamış olur.
    ···
  7. 7.
    0
    @28 sigdir et bunları panpa. cahille sohbet nafiledir
    ···
  8. 8.
    0
    Yurtta kalırken suriyeli bir arkadaş vardı. Birgün kardeşimden ilk kez mektup geldi diye seviniyordu. Kardeşin 1. sınıfmı diye sorduk. 3 e gidiyormuş. Bizimkiler eylülde okula başlayıp yılbaşında tebrik kartı atarken araplar anca 3. sınıfta yazabilir hale geliyor. Bu kimin işine yarar sizce?
    ···
  9. 9.
    0
    osmanlı genelde farsçayı kullanmıştır türk kültürü nerdeyse yok olurken iyiki harf devrimi oldu zaten halkın %10u okuma yazma biliyordu kadınlar hemen hemen hiç bilmiyorlardı
    ···
  10. 10.
    0
    @23 kuran'ı hatim edip anldıbını bilmeyenlerin de torunu aynı zamanda. madem eski eserleri okumak istiyorsunuz gidin runik türk alfabesini öğrenin tarihe ışık tutmuş olursunuz.
    ···
  11. 11.
    0
    @28 evladım nüfusun sadece %10 okuma yazma biliyo geri kalan %90 bilmiyo. bildikleri sadece anldıbını bilmedikleri kuranı kerimi okumak. onu da çevirip çevirip hatim ediyor. sen bu adama istersen bir senede harf devrimi yap ister bir gecede. bu adamın gibinde olur mu? günümüz şartlarıyla o zamanın şartları bir miydi? doğru dürüst okuyacak okulun yoktu sen neyden bahsediyosun?

    bu düzen hâlâ daha mevcut. gencecik çocuk geliyor yabancı dilin avr mı diyorum evet arapça diyor. anldıbını biliyo musun diyorum yok abi kuran arapçası benim ki diyor.
    ···
  12. 12.
    0
    uzun yazmaya gerek yok

    evet faydası olmuştur öğrenmesi ve yazması kolaydır
    ···
  13. 13.
    0
    @21 bakınız @ibar gayet güzel bir paylaşım yapmış. senin gibi saçma salak ve çocukça bir şeyler karalamamış. mallığını ve cehaletini bu cümlelerle örtmek senin genlerinde var.

    @22 tarihi muhteşem yüzyıldan öğrenen türk istikbalinin evladı. zuhahha
    ···
  14. 14.
    0
    şakirtleri sözlükte istemiyoruz ışık evlerinde abilere sakso çekin gibimsonik seni badelediler mi
    ···
  15. 15.
    0
    @20 matbaaya günah deyip ülkeye sokmayanların torunu.
    ···
  16. 16.
    0
    hayır harfler değişti sadece amk ne alaka
    ···
  17. 17.
    0
    @3 eski alfabe kalsaydı görürdüm zütünü senin. apışıp bakardın latin alfabesine.
    ···
  18. 18.
    0
    @3 arapça dünyanın en zor dillerinin başında gelir. sıkıyosa öğren 10 senede amk
    ···
  19. 19.
    0
    sağlamıştır harfler değişti diye herkes hegel marx Nietzsche falan okumaya başlamıştır.
    ···
  20. 20.
    0
    tabikide hayır arapça süper lan çinçeden ve japoncadan sonra öğrenmesi en zevkli dil bence
    ···