-
1.
0mealini veya türkcesini bilirler mi?
-
2.
0upupupupupuppu
-
3.
0mealini ve türkçesini bilirler
-
4.
0Arapçasını ezberlerler
ama arap dilini konuşmasını biliyorsa türkçeye çevirebilir bilmiyorsa meal olarak ezberlemezler belli başlı yerleri sadece bilirler -
5.
0@3 her hafiz hem arapcasini, hem denk gelen türkcelerini dolayisiyla meallerini bilir mi diyosun? hemde her hafiz?
yoksa sadece arapcasini ezberleyip bitiriyorlar mi? -
6.
+1 -3allah sadece arapça bildiği için arapça ezberliyolardı alloşa dua ederken hatlar karışmasın diye diye
-
7.
0@6 alloş ne amk cocuğu
arapçasını ezberleyincede hafız sayılıyolar diye biliyorum panpa. çokta bilmiyom ama -
8.
0kuranın türkçesi olmaz türkçe meali olur. türkçe mealini de komple ezberlemek saçmadır, çünkü biri değişik meal eder diğeri değişik.
hafızlar kuranı orjinal diliyle ezberler ama, o ayetlerinde anldıbını bilir. yani türkçe anldıbını -
9.
0@8 peki hic mealini bilmeyen hafiz yok mudur?
kisi arapca dilini bilmiyor ama kurani ezberlemis (ki var böyle bircok kisi) kurani ezberledigi icin dolayisyla hafiz olmus.
peki meal bilmedigi icin hafiz olamiyor mu? -
10.
+1yok dubstep ve techno remix de var
-
11.
0@9 hafız kelimesi yani arapçada korumak, ezberlemek anlamındadır. yani kuranı ezbere bilen kişi hafızdır. o adama zaten bu ayet türkçe ne anlama gelir diye soran ben hayatımda görmedim, hiç duymadım da.
soruna ilk kez rast geliyorum kısaca.
o yüzden mantıken konuşucam. o ayetin anldıbını bilmiyen bir adam zaten o ayeti ezberlemez. illaki biliyordur. hadi diyorum bilmiyor demek istiyorsun sen. ama genede hafız olur. çünkü hafız kuranı anlayan anlamında değil. ezberliyen anlamında. -
12.
0ooo hafız naber ya
-
13.
0@11 bence anldıbınıda bilmeli sonuçta bi gayrimüslime kelimei şehadet getirtebilirsin ezberletebilirsin seni tekrar ede ede ezberler ama anldıbını blmez ve o adamın müslüman olacağını zannetmiyorum
edit: yani anlam önemli -
14.
0@4 kuran arapçası ve günümüz arap arapçası farklı biliyorum