-
1.
+96 -19Evet beyler yerli antepliyim ve geçen sene üniversite için başka bir şehire gitmem ile geri geldikten sonraki bu yaşıma kadar kullandığım kelimelerin komik gelmesi ve bunların anlamları
---
(bkz: ) Tam anlamıyla anlamak için şu tiyatroyu izleyin arkadaşlar : https://www.youtube.com/watch?v=xjDPmgfclLE
---
Yooorum : Her cümle sonunda nokta yerine kullanılır
Tam gendi: O işte iyi birisi anlamında
hanegin uluğu : Lafın güzeli
ambelbeter :daha beter
haarda : nerede
he : evet
aha : yakında
ta anasının nikahında :uzakta
Masere gazanı kimi: büyük
yavan : Çirkin
yeeen yavan : çok çirkin
tin tabeaat : herşeye sinirlenen
sahre: piknik
hazna: kiler
cıncık: cam kırığı
çimmek :yıkanmak
yuvmak : keselemek
gap gapcak : mutfak eşyaları
depme : bidon
sumsuk: yumruk
pigib : kedi
pigib daşşa : lokma tatlı
caartlak kebabı : ciğer kebabı
hanek : söz
siypancak : kaydırak
dangılebizzo :tahtaravalli
hallik : koyun
Düven : dükkan
neydin: Ne yapıyorsun
Rafık : Halk arasında kullanılan panpa gibi bişe
Bahdeniz:Maydanoz
Süllüm :Merdiven
balcan: patlıcan
sokranmak: söylenmek
Benimi kercediyğn : Benimi taklit ediyorsun
sen sa bişir sen sa yi : kendin pişir kendin ye
3 -5 raffım varsa beddua ve günlük konuşmaları yazıcım
-
2.
-3tutarrrr
-
-
1.
+1 -1panpalar okumayın antepli oldum.
-
-
1.
0la yorum bizde antepliyik tama
-
2.
0rafıg acı balcan kebabı yaptırak bugün
-
3.
0Panpalar şu videoyu izlemeniz biz antep yerlilerinin dilini anlamaya yeter https://youtu.be/UyzJMnFHNZ0
diğerleri 1 -
1.
-
2.
+1Antepli olanlar antebin neresinden bi yazın rafiklar
-
-
1.
0yokarıbayır rafığım
-
2.
0Binevler raffığım
-
1.
-
3.
0Nizipten
-
4.
0nabiyonuz la cugu atıp cevap mi giriyonuz amina koduklarim
diğerleri 2 -
1.
-
3.
-13Kankaya ede diyen bunlarmıydı lan
edit: amk 12 ne lan bu kadarmi antepli var sozlukte -
-
1.
0Yok bizde öyle bişey
-
2.
+1Maraşlılar ede der. Antepde rafık denilir genelde
-
3.
0Bizdik huur çocu
diğerleri 1 -
1.
-
4.
+1 -6harda azerice mk malı
-
-
1.
0Kardes bizim şehrimizde öz türkçe olduğu için azerilerde öz türkçe kullandığı için olabilirmi
-
2.
0harda deel haarda
-
1.
-
5.
+1 -1antepliyim ama küfür edicem sana çugu yanlışli
-
-
1.
0Ibrahimlide oturun heralde sen zengin mahallede
-
2.
0:) aynen ibrahimlide oturuyo heralde geneli dogru yazmıs adam
-
-
1.
0ibrahimlide oturuyorum fakirim
-
1.
-
1.
-
6.
+4 -25SiZiN TÜRKÇEYLE NE DERDiNiZ VAR DA BÖYLE TUHAF TUHAF KELiMELER BULUYORSUNUZ!!!
MERDiVENiN NESi VAR DA ONUN YERiNE SÜLLÜM DiYORSUNUZ! -
-
1.
+1 -1Daha loküs
-
2.
0Evet kardeşim bi yerde merdivene ilk olarak süllüm denmisse o süllümdur . Merdiven sonra dendiyse ona alışmak sencede zor olmaz mı diğer bütün kelimeler için aynı şeyi geçerli kıl. Bu bi kültür ve her ilin farklı kültürleri olduğu gibi buda çok normal
-
3.
0Gancoloz etme beni kepeen kesile
-
4.
0ahahah güldüm amk
-
5.
0Ne diyon lan sen at yarrrrraaaaa
-
6.
-1sağane la yarrraammm
diğerleri 4 -
1.
-
7.
+6Okumayin antepli oldum yooorum
-
8.
+2Neresinden kardes bende antepte oturuyom
-
-
1.
-1Ben 500 evlerdeyim reis
-
1.
-
9.
0Cahal:genç ekle pnp
-
10.
0rezerve
-
11.
+3Antepliyim pnp ta dia = bak surda
-
12.
0Sidelemek lafına çok gulerim anlamı gezinmek antepte kullanılır mı bilmiyorum ama marasta biz çok kullanırız
-
13.
0needinyorum .l panpa bazilari yanlis ama tebessüm ettirdin sukuu
-
14.
+1Bende antepliyim gurbetteyim yeen duygulandım yoorum
-
15.
+1Böğün- Bugün
-
16.
+4 -1Hay gibicem cidden sizin dil ve anlatım hocanızı. Şive değil AĞIZ Amk AĞIZ aynı ülke içinde konuşulan dildeki kelimelerin söyleniş farkına AĞIZ deniz şive değil amk cahilleri
-
17.
+1Karataşa yakın adam varsa buluşalım
-
-
1.
0Buluşalımmi aşkım
-
2.
0Ben rafik 500 evlerdeyim
-
3.
0Buluşmak güzel olur da ciğerlerden korkuyorum
diğerleri 1 -
1.
-
18.
0Ben de antepliyim panpa
-
19.
0Panpa o foto ne lan alsjakrkse7eıejdls
-
20.
+1 -2Leş gibi yobaz kokuyot
-
-
1.
+1hagibtir lan ordan yavşak memleketin renkleri bunlar heryerde istanbul türkçesimi konusulacaktı ? amcuga bak
-
1.