tümü

fransızca bilen piçler gelin bi hele

  1. 1.
    0
    beyler şun çevirisine ihtiyacım var bi zahmet el atın yardım edin şu panpanıza pour cela est'le başlayan kısmı anlamadım
    not:belgeleri maille yollayın demiş ama e-posta mı demek istemiş yoksa direk postalamı demek istemiş çözemedim amk fransızcada mail olarak geçmiyor galiba

    Bonjour,

    Très important :

    Une chambre est réservée à la résidence de la Sonnie.

    Pour cela vous devez nous compléter le dossier et le retourner avant votre arrivée, ne pas oublier de souscrire une assurance multirisque habitation en France dès votre arrivée. Les renseignements bancaire sont obligatoire pour pouvoir vous rembourser le dépôt de garantie après votre départ.

    Vous pouvez envoyer le dossier par mail.

    Donner nous votre date d’arrivée et l’heure.
    ···
    #137180123 şikayet
  1. 2.
    0
    upupupupupup
    ···
    #137180133 şikayet
  2. 3.
    0
    upupupupupup
    ···
    #137180167 şikayet
  3. 4.
    0
    upupupupupup
    ···
    #137180178 şikayet
  4. 5.
    0
    doğmamış çocuğa mektup bu
    ···
    #137180181 şikayet
  5. 6.
    0
    upupupupupup
    ···
    #137180200 şikayet
  6. 7.
    0
    e posta demek istemiş
    ···
    #137180206 şikayet
  7. 8.
    0
    gramerimde sıkıntı var çekimlemeri anlamadım ama sanırım otelde felan yer tuttun ?
    ···
    #137180296 şikayet
  8. 9.
    0
    selamın aleyküm

    selam mösyö şakir, buraya önemli bir konu için geldik

    mösyö şakir neden faturalarını ödemiyorsun sen ne biçim adamsın mösyö şakir
    biz burda tam 15 kişiyiz hepimiz biner dolar versek senin karının bir geceliği 15 bin dolara gelir iyi düşün mösyö şakir

    son
    ···
    #137180309 şikayet
  9. 10.
    0
    çeviriden bak az çok anlarsın amk
    ···
    #137180388 şikayet
  10. 11.
    +1
    işte diyoki gelmeden önce mutlaka o sana gönderilen dosyayı doldur ve bize geri gönder diyo. ayrıca gelir gelmez bi sigorta yaptırmayı ve bi banka hesabı açmayı unutma diyo. evin hazırmış ama bunları yapman şartmış yerleşebilmek için galiba.
    ···
    #137180484 şikayet
  11. 12.
    0
    ha bi de geliş gününüzü ve saatinizi bize bildirin diyo.
    ···
    #137180505 şikayet
  12. 13.
    0
    @1 fransa ya mı gidiyon zamki

    giderken viyana ya bana uğra çayımı iç
    ···
    #137180564 şikayet
  13. 14.
    0
    pardon banka hesabı aç demiyomuş banka bilgilerini ver diyomuş. ama sen yine de hesap aç dıbına koyim orda.
    ···
    #137180573 şikayet
  14. 15.
    0
    @13 panpa bu muallakler ilk fransaya girecen diyo yoksa uğrardım *
    @14 açıcam panpa illa ki ama bi belge yollamışlar nereye ne yazacağın belli değil amk ya
    ···
    #137180664 şikayet