neden karşısınız (nickiminajpanpam)
Soru açık ve net beyler. Biz arap mıyız da arapça okunuyor? Müslümanlık evrensel diyorsunuz ama ezanı, duayı, Kuranı arapça okuyorsunuz. Okuduğunuz duanın anldıbını biliyor musunuz? Hayır. Bize çocukluktan itibaren Kuran kursunda Kuranı Türkçe okutmayıp, kekeleye kekeleye hiçbir şey anlamadan arapça okumaya çalıştık. Anladık mı? Hayır :D. Aynı şey ezan içinde geçerli dualar içinde geçerli. Ne yani muhafazid araplara değil de çinlilere gitseydi bugün biz çan çin çon mu diyecektik. Biraz akıl mantık beyler bu nasıl evrensellik? Önce bi Türkçesini anlayın (1-2 kere okumayla anlaşılmaz) ondan sonra arapça mı okuyorsunuz fransızca mı okuyorsunuz karar sizin. Ama bence Türkiye Cumhuriyetinde Türkçe okunmalı.

Not: Eminim araplaşan çomarlar gelecek. islama falan karşı değilim. Lütfen zütünüzle okumayın.

Allah aşkına amk hala şu liseli Türkçüleri kale almayın amk. Çok diline sahip çıkasın varsa git eski Türk dili edebiyatı oku. Etimoloji üzerine doktora yap

tanrı uludur tanrı uludur
ulusun, korkma, nasıl böyle bir imanı boğar
islamiyyet dediğin tek dişi kalmış canavar

Ingilizce ortak dil olduğuna kızmasın da buna mi kizdin

Orjinali güzel diye bişey mi var amk anlamıyoruz neresi güzel

Sonuçta bu ezan kuranda yazan bişey değil araplar tarafından yazılmış
Bizde kendi milletimizi namaza davet etmek için başka bir şiir şarkı vs yazabiliriz
Çünkü kuranda illa bu okunacak diye hüküm yok

Orijinali güzel diye hiçbir çeviri yapılmasın o zaman yani zırvalık amk
Sanki 80 milyon vatandaş arapça biliyor

bigün biri çıksa minareye Nağmeli bir şekilde ana avrat küfretse iddaa ediyorum anlayacak insan sayısı 1 elin parmaklarını geçmez .

Son olarak söz de bir olmayan özde bir olamaz beyler
Hadi eyw
edit : dinlere inanmıyorum

Hollanda da flemenkce okunsa hollanda ta gittiginde patatesci megafonla patates dediginde secdeye durma diye arapca

Ulan mal o zaman çin deki bi camide ezan okunsa adam kiyooo takaka maka hay biseler dicek bi tak anlamican ama arapça bi sekilde okusa ezan okunduğunu bilirsin sen yabancı bi şarkıyı türkçeye çevirip mi dnlinliyosun

kardeş bilmiyom haberin var mı ama böyle bir şey denendi

Türkçesine elbette karşı değilim ama orjinali daha güzel fikrimce

Birde bazı insanlarda Kuranı arapça okumak daha sevap gibi bir algı oluşmuş durumda :D şaka gibiler

islamiyetin dili arapçadır başka ülkelerden gelen müslüman turistler nasıl anlayacak ezan okunduğunu nasıl dünyanın dili ingilizceyse islamiyetin dili de arapçadır

imam Ebu hanife Okunamaz demiş çünki

hiçbir şey gibimde değil inançsızım.

Ben de biryerde okumuştum ona göre cevaplim arapçayı biliyosun 1 kelimenin 1 değil birçok anlamı var yani nereye çekmek istersen oraya gidebilecek bir dil şimdi her ülkede kendi dillerinde okunduğunu düşünsene veya kur'an ın sadece o dilde olduğunu eninde sonunda yozlaşıcaktır yani orjinalini kullanmak yozlaşmasını önler

Bunlar türkçe kurana da karşı olan zihniyet.

(bkz: ezanın asli dili arapçadır başka dilde okunmaz)

Bi kere sen senin gibiler peygambere insanların en şereflisine asker arkadaşı muamelesi yaptıkları için inadına Arapça okutacağız biz hakiki müslümanlar anlıyoruz merak etme senin gibi cahillerin bi gibten çaktığı yok diye herkesi kendinle kıyaslama. Muhammet diyerek normal bişey miş gibi hitap ediyorsun bu senin samimiyetsizliğini gösterir samimiyetsiz bir din düşmanının görüşünü neden dikkate alalım alnımızda keriz mi yazıyor acaba

çünkü farkında değiller ama "islam" ve "sünnilik" adı altında araplaştırılmışlar. "Türküz" diye kendilerini kandırıyorlar. araptan tek farkları arapça bilmemeleri... hatta bazen sakala örtünmeye verdikleri kutsiyet bile arapları aşabiliyor. ama yüzde yüz islam olabilmek için araplaşmak şarttır. bu konuda yapacak birşey yok. arapça olmadan, arap kültürü olmadan olmuyor.

(bkz: arap kültür emperyalizmi)

1- “Ezan-ı Mu­ham­me­dî” ola­rak ad­lan­dı­rıl­ma­sın­da da ayrıca bir gü­zellik var­dır. Arap kal­kıp “Ezan-ı Ara­bî” ya­ni Arap Eza­nı de­me­sin, Pa­kis­tan­lı kal­kıp “Ezan-ı Pa­kis­ta­nî” ya­ni Pa­kis­tan Eza­nı de­me­sin, Müs­lü­man Türk kal­kıp “Ezan-ı Tür­kî” ya­ni Türk Eza­nı de­me­sin ve herkes kendisine göre bir ezan çıkarmasın di­ye bü­tün Müs­lü­man­la­rın peygamberi olan Hz. muhafazid (s.a.v)Efendimize isnaden “EZAN-I MU­HAM­ME­DΔ de­nil­miş­tir.

2- iki çe­şit hak var­dır. Bi­ri şah­sî, özel hak, di­ğe­ri umû­mî, ge­nel hak­tır. Ge­nel hak­la­ra “Hu­ku­kul­lah” Al­lah’ın hak­la­rı da de­ni­lir. Bun­la­rın bir adı da “Şe­air-i is­lâ­mi­ye” ya­ni “is­lâ­mî sem­bol­ler”dir. Bu hak­la­ra bü­tün Müs­lü­man­lar or­tak­tır. iş­te o şe­air­den bi­ri Ezan-ı Mu­ham­me­dî’dir. Bü­tün Müs­lü­man­la­rın rı­za­sı ol­ma­dan on­la­ra iliş­mek, her­ke­sin hu­ku­ku­na ve Al­lah’ın hak­la­rı­na te­ca­vüz sa­yı­lır.

3- Eza­nın ke­li­me­le­ri ve­ciz­dir, mu’ciz­dir, ilâ­hî­dir. Me­se­la son cüm­le­si­ni ele ala­lım. La ila­he il­lal­lah’ın her bir ke­li­me­sin­de bir La ila­he il­lal­lah var­dır. Ya­ni ma­na­sı var­dır. La ila­he il­lal­lah, Al­lah’tan baş­ka tan­rı yok de­mek­tir. “La ila­he”yi kal­dı­rın “il­lal­lah” de­yin, yi­ne yal­nız Al­lah var de­mek­tir. “il­la”yı kal­dı­rın “Al­lah” de­yin, yi­ne kâ­ina­tın mut­lak hâ­ki­mi ak­la ge­lir. “Al­lah” laf­za-i ce­la­li­nin ba­şın­dan eli­fi kal­dı­rın, “Lil­lah” yi­ne her şey Al­lah için­dir an­la­mı­na ge­lir. “Lil­lah”ta­ki bi­rin­ci la­mı kal­dı­rın “le­hu” ka­lır. Yi­ne her şey Al­lah’ın­dır an­la­mı­na ge­lir. “Le­hu”da­ki la­mı kal­dı­rın, ge­ri­ye “Hû” ka­lır. Her şey “O” de­yip in­le­mek­te, O’nu gös­ter­mek­te, Al­lah’ın var­lı­ğı­nı ve bir­li­ği­ni ilân et­mek­te­dir, an­la­mı­na ge­lir.

Edit: Daha başka aklına takılan soru olursa mesaj atabilirsin dostum

birincisi çeviride hatalar yapılıyor ikincisi ise evrensellik nedir öğren sonra gel konuşalım.