-
1.
+81 -67Olmasın aq özürlüleri. Daha ezanda ne söylendiğini bilmiyorsunuz. Ama itiraz ediyorsunuz.
Beynini kullanabilien
her ilahiyatçıya sorabilirsiniz bir gibim anlamadığınız Arapça yerine kendi ülkemizde bu güzel Türkçe mizle okunsa ne güzel olmaz mı?
-
2.
+41 -12%100 çeviri sağlanamaz hiç bir zaman
Dal sarkar kartal kalkar
Kartal kalkmaz dal sarkmaz
Bunu Arapçaya çevirsene -
-
1.
+3 -2kuran demiyoruz kardeşim ezan bu ezan git araştır az
-
2.
+1 -2Bende kuran demedim zaten kardeşim
-
-
1.
+2 -1Kuranda ki bazı ayetlerde sıkıntı çıkıyor sadece tam karşılığı bulunamıyor, ezanın manası gayet açık ve nettir çeviriside doğrudur.
"Ben de" olacak o. -
2.
-1tam karşılı olmayan bir dinle hhahahahahahahahahahahhahahaahahahahhahahahhahahahahahhahahahahahahaahhahahahahahhahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahhahahahahahahhah
-
1.
-
3.
0Arapça olunca hiç anlayamayacağız Türkçe olunca eksi olur belki ama(bence olmaz) arapça halinden çok şey anlarız
-
4.
+1فرع بقطع بطاقات لا شنق فروع النسر
-
5.
-2kainati yaratan allah dusunememis arapca indirirken kurani boyle anlam kaymalarinin olacagini
-
6.
0Heb heb hüb hüb hebele hübele
-
7.
0ULAN AMK ANDAVALLARI YURT DIŞINDAN GELEN BiR MÜSLÜMAN NE tak YiYECEK ONU SÖYLEYiN BANA HADi
AMAAAAN ONLARDA ANLAMASIN TÜRKÇE ÖĞRENSiNLER DE Mi AMK HE -
8.
0Ezanın çevirisinde sıkıntı olmaması ile beraber onun bir Hristiyan çanından yegâne farkı islami olmasıdır. Yani tam çevrilmese bile Kur'an'da nasıl yapılması gerektiği kesin yazmadığı için de sıkıntı olmaz. Ancak gelenekten şaşmayın.
-
9.
0çeviri sağlanamıyosa neden arapça okunuşunu ezberliyoruz sadece, bize yararı yok araplar okusun ozaman ezanı. ne dediğini bile anlamadığımız şeyi naapalım?
-
10.
0Sen hep aptalsın aq sana safahatı çevirmicek namaza gel dicek
-
11.
0Sen hep aptalsın aq sana safahatı çevirmicek namaza gel dicek
diğerleri 9 -
1.
-
3.
+8 -10Haklı suku
Edit:
Allah en büyüktür (dört defa söylenir).
Allah'tan başka ilâh olmadığına şehadet ederim (iki defa söylenir).
muhafazid'in, Allah'ın elçisi olduğuna şehadet ederim.
Haydin namaza.
Haydin kurtuluşa
Allah en büyüktür
Allah'tan başka ilâh yoktur -
-
1.
+3 -1dıbına kodumun evladı Allah arapça
-
2.
0Tanrı yazacan mal
-
3.
0Allah özel isim
-
4.
0Tanrı diyince kafir ilan ediliyoruz aq
-
5.
0Evlatta arapca
-
6.
0Evlatta arapca
diğerleri 4 -
1.
-
4.
+8mantıken öyle ama, Arapça da şu ses olayları falan var. ondan dolayı Türkçe okunması sıkıntı yaratabilir.
Arapça'da kullanılan bazı gırtlak sesleri vs. var. Türkçe'de yok. -
-
1.
+1yapmazsın olur biter al sana ezan
ALLAH BÜYÜKTÜR ONA TAPIN MiLLET ÖĞLE NAMAZI VAKTi GELDi BUYURUN CAMiYEEEEE BUYURUUNNN CAMiYEEEEE
ohh mis gibi oldu Allahu akbar
-
1.
-
5.
+14 -12Sonra neden ülke gelişmiyor böyle huur çocukları oldukça
-
-
1.
+1Baban mı geliştirecek lan ülkeyi keko
-
2.
+3Oruspu çocuğu Arapça okununca ülke mi gelişiyor
-
3.
+1sonra neden ülke gelişmiyor böyle huur çocukları oldukça
-
4.
0Yeşilkartını çıkardım
diğerleri 2 -
1.
-
6.
+10 -3Gençler çeviri sağlanamaz tam olarak demişsiniz. Boşver sen %100 çeviriyi de 2 kelime daha anlasan hiç anlamamaktan daha iyi değil midir?
-
-
1.
0Neyini anlamıyorsun allah en büyüktür ondan başka ilah yoktur muhafazid onun elçisidir haydin namaza haydin feraha allah en büyüktür ondan başka ilah yoktur ezan bu kadar ve eminim sen namaz kılmıyorsun ve neden türkçe olmadığını yazdıklarına rağmen okumuyorsun yazık.
-
2.
0Sen bunu arapca bildigin icin mi ogrendin turkceye cevirerek mi? Buyuk ihtimalle 1. Secenek ey amk salagi herkes anlasin iste ne farkeder
-
1.
-
7.
+14 -6"Bir ülke ki, camiinde Türkçe ezan okunur.
Köylü anlar manasını namazdaki duanın
Bir ülke ki, mektebinde Türkçe Kuran okunur
Küçük büyük herkes bilir buyruğunu Hüda'nın
Ey Türk oğlu, işte senin orasıdır vatanın."
Ziya Gökalp -
8.
+6 -3Ya nasıl insansınız. Lan daha Arapça - Farsça sözcükler kullanılıyor. Siz kalkmışsınız Ezan niue Arapça. Önce yabancı kelimelerin karşılığını bulun. Sonra ezana laf edin. Ayrıca alan memnun satan memnun sen niye şikayetçisin?
Edit:Ne güzel demişler :Namazda gözü olmayanın ezanda kulağı olmaz. -
-
1.
0Kardeşim ezana laf atan oldu mu? Bir de demişssin alan memnun satan memnun. Satan memnun olur tabi cübbeli gibi değişik herifler siz bir gibim anlamadığınız ve her sakallıya dede dediğiniz için bu kadar kazanıyor. (bkz: Fethullah Gülen)
-
2.
0Ya kardeşim ezan Türkçe okunursa da olur. Ama Arapça daha sevaptır. Zaten bize küçükken ezanın anldıbını öğrettiler. Yani sıkıntı yok anlıyoruz.Önemli olan ezanın dili değildir. Önemli olan herkese yapılan çağrıdır. Eğer sen ezana takılırsan dini hayatını tahmin edebiliyorum. Allah yardımcın olsun kardeşim.
-
3.
0arapca dahami sevap jdkvskdks way amq gotunuzu arap putlari gibsin sizin
diğerleri 1 -
1.
-
9.
0Türkçe ezan okumak tabi ki sevaptır çünkü en küçük bir iyilik bile karşılıksız kalmayacaktır. Fakat Arapça okunması daha sevaptır
Sünnetleri düşün. Abdest alırken ağzına 2 elle mi su verirsen daha sevap olur sağ elinle mi? -
-
1.
0kardes onemli olan orda agzini yikaman istersen ayaginla ver yinede ayni mk nasi bi malsiniz la siz.
-
-
1.
0Ne aynısı?
Bir de malsınız demiş müslüman saygılı olmalıdır.
Kardeş önemli olan sünnete ne kadar yaklaştığındır. Mesela sen besmele çekip sol elle çay içersen sünnet olmaz kafir olursun. Çünkü Sadece sol elle yiyip içmek haramdır. -
2.
0musluman degilim ki amq
-
1.
-
2.
-1Hiçbiri. Sence senin hangi elinle su içtiğini falan gibler mi allah? Ne boş bir topluluksunuz amk.
-
-
1.
0Hep bencelerinizden kaybediyorsunuz
-
2.
0O takdirde bana kanıt göster. Madem siz "bence" değil hakiki kanıt kullanıyorsunuz kutsal sandığınız kitabın neresinde yazar hurafeleriniz ?
-
1.
-
3.
0Hiçbiri. Sence senin hangi elinle su içtiğini falan gibler mi allah? Ne boş bir topluluksunuz amk.
-
4.
0Ne fark ederki ikisinide Allah yaratmadımı
-
-
1.
0Hep bencelerinizden kaybediyorsunuz
-
1.
diğerleri 2 -
1.
-
10.
+11 -1KARDEŞiM BENiM
Ben çine gittim diyelim. Nerden bilcem ezan okunduğunu çan çin çon bilmem ne diycek hoca. Ezan evrensel olmalıdır. -
-
1.
0Günün belli saatlerinde yükselen çan çin çonların ne olduğunu anlarsın kardeşim sıkıntı etme...
-
-
1.
0Bir ulkenin tek bir dini yoktur. Herkes asla anlayamaz. Kendini kandırma
-
2.
0Nasıl anlayamazlar be kardeşim? Sen öğle veya akşam namazının saatini bilmiyor musun??
-
1.
-
2.
0Haklısın kardeşim
-
3.
0Adam haklı lan.Ben Türkçe okunmasindan yanaydim az önce, şimdi değilim
-
4.
0işte aradığım entry
-
5.
0işte aradığım entry
-
6.
+1Ben arapçada bilmiyorum bana o da çin çan çon gibi geliyor
-
-
1.
0Ahahdh dalgamı geçiyorsun birader Kur'an dili arapça seslerden anlamaman imkansiz.
-
2.
0Kuran okuyamıyom amk malı arapça bilmiyorum kuran okuyamıyorum sen hinçe şarkı dinleyince anlayabiliyorumusun
diğerleri 0 -
1.
-
7.
0BAK SON KEZ SÖYLÜYORUM EZANIN ARAPÇASI iSLAMiYETiN iLK DÖNEMLERINDEN BERi OKUNMAKTADIR ONU BiLMEMEN iMKANSIZ ONU GEÇ CAHiL.
-
8.
0Katilmiyorum dostum bana da arapca cin can con bi de herkes de Cine gidip ezan dinliyo dimi aq. 3/5 tane istisna gayet normal
-
9.
0Kardeşim sence camiiden biri çin çan con diye bağırıyosa ne diyodur? Nasıl bir mal bunun ezan olduğunu anlamaz?
diğerleri 7 -
1.
-
11.
-1Aq çok hevesliysen çevir oku türkçesini
edit @10 haklisin kardesim -
12.
-1Ezan evrensel olmali sacmalamayin mk
-
13.
0Allâh-ü Ekber" (Allah en büyüktür)
"Eşhedü en lâ ilâhe illAllah" (Şahitlik ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur)
"Eşhedü enne muhafaziden Rasûlullah" (Şahitlik ederim ki muhafazid Allah'ın elçisidir)
"Hayye ale's-salâh" (Haydi namaza)
"Hayye ale'l-felâh" (Haydi kurtuluşa)
"Allâh-ü Ekber" (Allah en büyüktür)
"Lâ ilâhe illAllah" (Allah'tan başka ilâh yoktur) -
14.
0Usülsüz vusül olmaz
-
15.
0Lan mal tamam guzel turkce olcak ama ezaninda bi adabi vardir bir zamanlarda turkce okundu noldu turkce okundu da git anana babana sor bakalim bilecekler mi
-
-
1.
0Ne diyor bu aq senin edebiyat hocanı gibeyim
-
2.
0Gel gib oda seni bekliyor aq
-
1.
-
16.
0Sen bir yabanci sarkiyi turkce cevirisinimi dinliyon
-
-
1.
0Ezan şarkı mi amcik agiz
-
2.
0Şarkı anlamsızdır ezan anlamlidir
-
3.
01-Arapça şarkı dinlemiyorum
2-ingilizce-almanca şarkıları beyinimde çeviriyorum -
4.
0Ezanı dinlemek için mi dinliyon? Mesela kulaklıktan ezan açıp dinledin mi?
-
-
1.
0Anlatmak istedigim orjinalligi bozulur ezanin
-
1.
diğerleri 2 -
1.
-
17.
0kimse sana ezanı türkçe olarak ayağına getirmez çünkü bu gelenek peygamber efendimizin döneminden gelir eğer çok öğrenmek istiyorsan internette ferre ariyacagina ilmini araştır begenmiyorssn gibtirip gidebilirsin
-
18.
-1Amk sanki şu anki Türkçe gerçek Türkçe de Türkçeye çevirin diyor huura bak, ezan da ne denildiğini öğrenmek isteyen öğrenir karışma amk
-
-
1.
0Şu anki Türkçe fake Türkçe mi kardeşim
-
2.
0Evet kardeşim asıl Türkçe Osmanlı Türkçesi
-
1.
-
19.
-2Hiç bir kilisede çan yerine müzik çaldığını gördün mü sen
-
-
1.
0Yapacağın benzetmeyi gibeyim salak huur
-
2.
0Ezan turkce olunca black metale bagliyoz sanki amk
-
3.
0Çan latince olsaydı onu da yaparlardı. Araştır. 5. Sınıf tarih: reform.
diğerleri 1 -
1.
-
20.
0orjinalliği bozulur ve türkçeye çevirilmesi dini kendine göre yorumlamak olmazmı ? allaha karşı haddini aşmak gibi birşey.
-
-
1.
0Kuran ın da Türkçe mealini okumayalim o zaman
-
2.
0ezan dediģimiz şey dinimizin yeryüzüne ilk geldiği zamanlardan beri kendi dilinde okunan birşey ve kuran da yazılan bir şey ama kuranda kuranın mealini okumayım veya kuranı anlamayım gibi birsey yazmaz yani bu ikisi farklı şeyler
-
3.
0Mezhepler niye var bana bunu açıkla
-
4.
0Ezan "yeryüzüne indi" mi? Yuh diyorum.
-
5.
0kardeşim kuran gelmeseydi ezan diye bişeyi bilecekmiydik ? hayır. yeryüzüne inen ezan değil kuran.
diğerleri 3 -
1.
Dini ve her türlü inanç degerine hakaret veya küfür etmek Flood yapmak Üçüncü şahıslara hakaret veya küfür içeren başlıklar Reklamlı linkler Kişisel Site davet linki vermek Çıplaklık, Pornografi vs. başlıklar YASAKTIR.
Başlıklarınızın mod seçimlerine girebilmesi için mutlaka başlığa fotoğraf eklenmesi gerekmektedir. Her türlü istek, şikayet ve önerileriniz için altinci admini ile iletişime geçebilirsiniz.
kamyoncukamil admin