-
1.
0ya moruk home alone 5 yani evde tek başına 5 filminin nerdeyse 2 senedir türkçe alt yazısı çıkmadı. tamam ignilizce var eyvallah anlıyoruz az çok ama alt yazı izlemek bi başkadır.
özet: evde tek başına 5 filminin türkçe alt yazısını nasıl bulucaz bulan var mı?
-
2.
+1kaç fps ( frame per second ) ' de üstadım ?
-
3.
0@2 sen ne anlatıyosun lan değişik? home alıne 5 alt yazı istiyorum ver gidelim gibtirme fpsni secondunu
-
4.
+1@3 gerizekalısı senın aklına tükürem.her filmin fps si farklı olur bluray olanın farklı hd olanın farklı vesaire vesaire. sağ tık yap bilgiler vesaire biseyler yazar orda kac oldugu yazar misal 23.4 ... buna senkronizasyon denir alt yazıların konuşmayla uyumlu olması için gereklidir.
-
5.
0@4 heee pardon reyiz. ama mesele fps değil bence. çünkü araştırıp bakarsan hiç bi şekilde öyle bi alt yazının çıkmadığını göreceksin. yani o filmin türkçe alt yazısı daha yok. eğer deli dülük artık ne varsa razıyım bulabilin mi?
-
6.
+1maalesef çeviren çıkmamış dolasıyla yok film güzelse bir ihtimal çeviri yaparım
-
7.
0olum home alone 5 diyorum yaa çocukluğumun nerdeyse dedemin zamanının filmi ve 5. serisi çıkmış. arkadaşlarla aileyle falan bi kez daha izleyeyim diyorum ama millet ingilizce çok iyi bilmiyor. yap şunun çevirisini hıaaammına koim.
-
8.
0bsplayer yükleyip denedin mi ?
-
9.
0lan cocuklugunun filmi diyorsunda 5 2012 de cıkmış 1 de oynayan eleman şu an benden büyük 30 yaşında...
-
10.
0düşün yani ben 2 yaşındayım durum o kadar vahim.
bsplayerda da çıkmıyor moruk çünkü alt yazısı daha çıkmamış.
lan çevirin bulun gibtirmeyin dalağınızı amk çocuklarıu