tümü

bu cümleyi türkçeye çevirin

  1. 1.
    0
    hocadan size proficient belgesi.

    whether I know whether you know or not does not concern him.

    edit:@26 ben tek sizhepiniz nickli panpamız doğru çevirdi. tebrikler.

    edit2: benim senin bilip bilmediğini bilip bilmediğim onun umrunda değil ya da

    benim, senin bilip bilmediğini bilip bilmemem onu ilgilendirmez
    ···
    #111965379 şikayet
  1. 2.
    +2
    this sentence
    ···
    #111965432 şikayet
  2. 3.
    0
    ingilizce çok zengin bir dildir panpa.bu cümle türkçeye çevrilmez
    ···
    #111965488 şikayet
  3. 4.
    0
    @ zeki insan seni
    ···
    #111965517 şikayet
  4. 5.
    0
    Ben bilsem de sen bilsen de onun gibinde değil.
    ···
    #111965551 şikayet
  5. 6.
    0
    @3 çevrilir panpa. aslı türkçedir aslında. ama türkiyede hiç bir yerde göremezsin çünkü çevirisi bana aittir :d
    ···
    #111965615 şikayet
  6. 7.
    0
    @ 5 yaklaştın ama or not ta var. ayrıca noun clause dikkat et
    ···
    #111965693 şikayet
  7. 8.
    +1
    ben bilebilirim sen de bilebilirsin ama o huur çocugunu ilgilendirmez
    ···
    #111965792 şikayet
  8. 9.
    +1
    baban kim olurdu bilemezdin diyor zannımca
    ···
    #111965902 şikayet
  9. 10.
    0
    Ben bilsem de sen bilmesen de onun gibinde değil. Bu da değilse ben yatar aga.
    ···
    #111966151 şikayet
  10. 11.
    0
    ben ve sen bilsek de bilmesek de onu bağlamaz hacı
    ···
    #111966352 şikayet
  11. 12.
    0
    @ panpa bak cümleni okuyunca bir anlam var mı. yok. o zaman olmaz. bilmek or not tan dolayı hem olumlusu hem olumsuzu da olacak
    ···
    #111966376 şikayet
  12. 13.
    +1
    ben onu ilgilendirmez biliyorsun olmadığını bilirler. google giber
    ···
    #111966407 şikayet
  13. 14.
    0
    @üstad and yok bir kere ve yi nerden çıkardın. ayrıca ikimizin birarada bilip bilmemesi değil mesele
    ···
    #111966502 şikayet
  14. 15.
    0
    valla senin gibi bi öğrencim vardı en son kafasına kalem fırlatmıştım ambrossini.
    ···
    #111966531 şikayet
  15. 16.
    +1
    Senin benim manuel takiliyor olmamiz, onunda manuel takilmasi gerektigi anlamina gelmez... diyor panpa..
    ···
    #111966615 şikayet
  16. 17.
    0
    @15 sana intermediate certificate verelim o zaman. anlaşalım
    ···
    #111966711 şikayet
  17. 18.
    0
    buldum kanka boylemi ?

    benim veya senin bilip bilmemen onu ilgilendirmez
    ···
    #111966749 şikayet
  18. 19.
    0
    ı got me the can but the
    ···
    #111966772 şikayet
  19. 20.
    0
    @17 çok sağlam yaklaştın. ama dikkat et 2 tane whether var. ayrıca dikkat et. pronounlar I you ve him. 2 tane onun yok
    ···
    #111966789 şikayet