tümü

bu cümleyi ingilizceye doğru çeviren ingilizdir

  1. 1.
    0
    sabah kalktığımda güneşe doğru kafamı çevirir , "selamlar olsun sana ey güneş" der ve kahvaltıya geçerim.

    tam olarak doğru çeviren ya ingilizdir ya da amerikandır amk.

    en iyi çeviri @57 numaralı entrydeki arkadaşa aittir. şukulayabilirsiniz.

    when i wake up in the morning , i turn my head towards the sun and say "i salute you holy sun" and go on with the breakfast.
    ···
    #14308369 şikayet
  1. 2.
    0
    sabah kalktığımda güneşe doğru kafamı çevirir , "selamlar olsun sana ey güneş" der ve kahvaltıya geçerim.
    ···
    #14308462 şikayet
  2. 3.
    0
    @2 yanlış.
    ···
    #14308480 şikayet
  3. 4.
    0
    ben bursalıyım her yerde gibişirim ..yazıyo
    ···
    #14308535 şikayet
  4. 5.
    0
    when i first woke up in the morning, i turn my head to the sun and say "hello to you sun" and pass for my breakfeast
    ···
    #14308582 şikayet
  5. 6.
    0
    @1 ben italyancaya çevirdim bin
    italyan mıyım sence ?
    "Quando ho girato la mia testa verso il sole di mattina, dice ciao a tu, O il sole ed intendo fare colazione. "
    ···
    #14308607 şikayet
  6. 7.
    0
    my little sunshine
    ···
    #14308619 şikayet
  7. 8.
    0
    ɯıɹǝçǝƃ ɐʎiʇןɐʌɥɐʞ ǝʌ ɹǝp „şǝuüƃ ʎǝ ɐuɐs unsןo ɹɐןɯɐןǝs„ ' ɹıɹıʌǝç iɯɐɟɐʞ nɹğop ǝşǝuüƃ ɐpɯiğiʇʞןɐʞ ɥɐqɐs
    ···
    #14308653 şikayet
  8. 9.
    0
    I am wake up in the morning turn my head and ı said hello dear sun and ı go to breakfast. bunun gibi bişey oluyo
    ···
    #14308704 şikayet
  9. 10.
    0
    pussy fuck
    ···
    #14308734 şikayet
  10. 11.
    0
    when i wake up in morning i'll turn my head to sun and say "hi to you sun" and after that take to breakfast
    ···
    #14308823 şikayet
  11. 12.
    0
    pee gfgebb xdf
    ···
    #14308838 şikayet
  12. 13.
    0
    @10 dikşınari terk
    ···
    #14308840 şikayet
  13. 14.
    0
    ven ay vaz yangır
    ···
    #14308885 şikayet
  14. 15.
    0
    @6 first wake up ne dıbına soktuğumun aptalı
    ···
    #14308919 şikayet
  15. 16.
    0
    @15 babylon terk. kendi çevirimden utandım.
    ···
    #14308930 şikayet
  16. 17.
    0
    i wake up morning for the 'job'.i say "hey honey, wanna have some fun" to boyz and then start 'eating'
    ···
    #14308938 şikayet
  17. 18.
    0
    @7 google translate terk...
    ···
    #14308966 şikayet
  18. 19.
    0
    @6 present simple kullancan amk ne woke up ı

    when i wake up in the morning... devamı doğru
    ···
    #14308968 şikayet
  19. 20.
    0
    lan "i" la girmişim cümleye skym
    ···
    #14308991 şikayet