Malum olacağı üzere Türkiye'de yaklaşık 5 milyon Suriyeli Arap muhacir kardeşimiz var. Bununla birlikte Arap ülkelerinden yüz binlerce Arap Türkiye'ye geliyor. Bu yüzden Arapça öğrenmek artık hobi veya meslek bölümü değil; bir ihtiyaç, bir gereklilik haline gelmiştir. Sizlere diyalog konusunda yardımcı olabilirim.

Esselamu Aleykum (السلام عليكم) - ve Aleykum Esselam (وعليكم السلام) : Anldıbını biliyorsunuz.

Marhaban (مرحبا) : Merhaba

Sabah ul khayr (صباح الخير) : Günaydın

Mesa' ul khayr (مساء الخير) : iyi akşamlar

Şukran (شكرا) : Teşekkürler

Keyfelekke (كيفلك) : Nasılsın

Şlonek (شلونك) : Nasılsın (Halk ağzıdır, samimi olunan kişilere söylenebilir).

Ana Bikheyr (انا بخير) : iyiyim

Venta Keyfek (وانت كيفك) : Sen nasılsın

Ana Ceyyid (انا جيد) : iyiyim (Farklı bir kullanım)

Ana Kuvayis (انا كويس) : iyiyim (Halk ağzı)

Ma ismuke (ما اسمك) : Adın ne

Şo ismek (شو اسمك) : Adın ne (halk ağzı)

Eyş ismek (ايش اسمك) : Adın ne (halk ağzı)

ismî Ahmed (اسمي احمد) : Adım Ahmed

akhi (اخي) : Kardeşim (yalnızca erkekler)

Ukhti (اختي) : Bacım

Sadiyki (صديقي) : Dostum
---

Bu kadar kelime yeter. Şimdi diyalog kuralım :

+السلام عليكم (Esselamu Aleykum)
-وعليكم السلام اخي ( Ve Aleykum Esselam akhi)
+ايش اسمك (Eyş ismek)
-اسمي احمد، وانت? (ismî Ahmed, venta)
+ انا علي ,شلونك يا احمد(Ana Ali, Şlonek ya Ahmed)
-انا كويس، وانت شلونك (Ana kuvayis, venta şlonek)
+االحمد لله انا جيد (Elhamdulillah ana ceyyid)

gibtir git yoldaki suriyeliyle mi konuscaz biz arkadaslarla toplanıp dövuyoz amk

Sağol panpa Dubai de Nusret steak e gittiğimde lazım olacak

Hepsi benimkini kemirsin orrrrrrrospu çocuğu arap dölleri

Up up up up

Up up up

Panpa daha yokmu

Emek var şukuusjd

Up up up up

pREZervatullah

Rez rezzz

Uğraşmış

Bir arap ile sohbetimiz ekgibti amk

ɢüʐɛʟʍɨş ɢüʐɛʟ օʏʊ

Xfhjdfhjhhnn

bu içeriği çoğalt panpa. şuku.

Kanka sen suriy araplarının dilini yazmışsın