tümü

bana lazca öğretenin kırk yıl kölesi olurum

  1. 1.
    -2
    evet panpalar var mı aranızda lazca bilen?

    bana ara sıra bir iki cümle aktaracak olan

    anldıbını söyleyecek olan falan?

    bildiklerim:

    zuğaşi berepe = denizin çocukları (kazım abi'nin grubuydu sanırım)
    ···
    #130631710 şikayet
  2. 2.
    +3 -1
    @2 haçan ananı trabzonda gibtim da

    gibtir git lan burdan dıbını yolunu gibtiğimin liselisi
    ···
    #130631837 şikayet
  3. 3.
    -2
    @4 panpa ne demek istediğini de açıklasan :(

    mümkünse kelime kelime gramer kurallarıyla birlikte
    ···
    #130632021 şikayet
  4. 4.
    -2
    @5 geldi yine tipini gibtiğimin malı daha..

    doğu karadenizde böyle bir şive yok huur çocuğu öğrenin artık mk
    ···
    #130632046 şikayet
  5. 5.
    0
    @8 senin tipini gibiyim amk :(

    @9 panpa rize'nin değil, ardeşen'li bulmak lazım, bi de artvin arhavi'li *

    ayrıca panpa kelimesi lazca'ymış mk

    panpa arş. hafif.
    ···
    #130632176 şikayet
  6. 6.
    -2
    @12 tipini gibtiğimin liselisi trabzonluyum lan ben, doğu karadenizdeki tüm türkçe şivelerini bilirim amk

    lazca'ya özel ilgim var. o yüzden araştırıyorum.

    @13 eyvallah panpa

    oy nanama = oy anacuğum

    da ? = kız kardeş demekmiş panpa.

    he (lazcada yok) gırtlak h'si yani "x", xe = el
    ço da seslenme demekmiş :(

    yeme beni

    edit: makvali = yumurta.
    ···
    #130632575 şikayet
  7. 7.
    -2
    @13 panpa senin bildiğin megrelce falan olmasın?
    ···
    #130632652 şikayet
  8. 8.
    -1
    @18 sağol panpa, ben yazılı hali için uğraşıyorum *

    @19 nick entry *
    ···
    #130632762 şikayet
  9. 9.
    -2
    @21 ulan rus iti*, sana bi türkçe konuşurum şaşırıp kalırsın bi tak anlamazsın

    gibtir git burdan arapçı muallak
    ···
    #130632887 şikayet