babam bölümü beğenmedi amk

farsça mütercim tercümanlık kazandım anasını satayım, milletin zütünde mi dolaşacakmışım

hay dıbına koyyim ya nelerle ugrasıyoruz. 21 yasına geldim napıcam ben şimdi

baban haklı lan farsça nedir amk

@72 bizim zamanımızda yoktu zaten ondan sordum. şehir okul dışı eğitimsel faaliyetlere çok uygun değil, ama sosyal olarak da zayıf olduğu için kendini derslerine verebilirsin.

cemaatte falan kalma onlar tüm kişisel gelişimini baltalar. şehir sorununu da farsça ile ilgili forumlarla falan çözebilirsin internetten. sürekli araştırma içerisinde ol internet üzerinden.

kendini geliştirmezsen gençliğin heba olur baştan söyleyeyim. bu bölümü okumak istediğin konusunda kendini tam ikna et, eğer sadece sınıf geçmeye çalışırsan yazık olur onca yılına.

idealist olamayacaksan 2 sene sonra tekrar hazırlanman gerekir, karar senin.

@4 arapça işte amk

@6 niye böyle konusuyorsunuz olum ya, hiç bi şeyin garantisi yok ki zaten bu dıbına kodumun hayatında

el kaidede yüksek lisans yaparsan ooh dadından yinmez. çok üst mevkilere gelirsin panpa

farsça arapça degildir pampa iranlılarla ve borzolara anlaşırsın

2. tercihte de şansını dene belki başka bolum gelir yazdiysan

ha bir de arapça alanında da geliştir kendini. ilk olarak onu yazmıştım da onlinelığım düşmüş, bir daha yazarken unutmuşum onu.

arapçaya da yakın dil zaten, ikisini de öğrenmiş olursan bu 4 senede, her sektörde aranan bir adam olabilirsin.

şartlar müsaitse çift anadal ya da yandal yapmanı tavsiye ederim.

@70 kardeş iş sende biter, biz ne kadar motive etsek de az. hangi üniversite bu arada?

farsça ne amk. rusça ingilizce filan olaydı. Hele çince olaydı. Mite sokardık seni amk.

ilim irfan eserleri arapçadır (kurandan bahsetmiyorum) farsçadır hintçedir çincedir , gerçek arı duru ilim felsefe oradadır , ışık doğudan yükselir kardeşim , bi de eski okulumsa (istanbul üni) tadından yenmez , iş bulurmusun bilemem ama kendin için kullansan kişiliğinin üzerine 1-2 kat daha koyarsın ki bu iyi bişi.. eleştirenler üniversiteyi meslek okulu zannedenlerdir , bence üniversite meslek için değil kişisel gelişim için okunur , yolda içi dolu çanta bulursun çalarsın çırparsın hortumlarsın paran olur ama kişiliği yolda giderken bulamazsın , özetle burnunun dikine devam et , devril ama eğilme

@57 harbi bak simdi istedigim seyleri duymaya basladim. nolur karamsar olan arkadaslar beni de karartmasinlar. yalvariyorum, cunku buyul ihtimal okumaya gidecegim ve pederle aram bozulacak. varsin bozulsun ben esnaf olmak istemiyorum

@48 şu an finansçı olarak çalışıyorum. yaş 28.

ingilizce çevirmenlik her önüne gelenin yaptığı bir iş olduğu için, ve piyasada ölü fiyatına çeviri yapıldığı için para getirmiyor gerçi. ben de o yüzden yapmadım. ama farsça nadir bilinen bir dil olduğu için durum farklı olabilir.

farsça alanında kendini geliştirirsen, ortamlara akıp binlik peşinde değil de kütüphanelerde farsça eser inceleyen, hocalara yakın olan biri olursan iyi yerlere gelebilirsin. ilk etapta üniversitede kalıp akademisyen olmayı dene.

dil bölümü çıkışlı olduğun için ingilizceyi de bırakmai körelmesin. ihtiyaç var mıdır bilmem ama ingilizce-farsça dil çiftinden sözlü çevirmen olmaya çalış. farsça-türkçe çeviride de mutlaka ihtiyaç olacaktır, o konuda da çalışmalar yap.

yazılı çeviri de iyi para getirir o dilde piyasada çok çevirmen olmadığı için. ama sözlü çeviri her zaman daha iyidir, şartlar istediğin gibi gelişirse aylık 5bin tl nin altında kazanmazsın.

tabi bu dediklerimi klagib 1. sınıf hevesiyle yapmak isteyeceksin, ama bölümün boşvermişler ordusu olacağı için önünde her zaman binlik yapanlar, salmışlar, derse girmeyen adamlar olacak. sen de büyük ihtimalle zora gelmeyeceksin ve onlara uyacaksın. böylece bölümü bitiremeyecek ve ya yeniden öss ye hazırlanacak ya da okulu uzatıp mal gibi ortada gezeceksin.

düşük bir ihtimal ama eğer dediklerimi yapıp idealist takılırsan 4 sene sonra hayal bile edemeyeceğin yerlerde olursun. bunun devlet kısmı da var, elçiliği, konsolosluğu falan, özel kısmı da var irana ihracat yapan firmalar, çeviri ihtiyacı duyan şirketler falan filan.

hadi hakkında hayırlısı..

@2 ne var olum mis gibi bölüm işte

Panpa bir süre sonra kızgınlığı geçer emin ol yalnız bölüme baya adapte olman gerekiyor sahiplenki baban da saygı duysun AMK duyduğuma gore de iş alanı var dinleme sen bu cahilleri AMK haydi kolay gelsin.

adam haklı amk boşuna masraf

ne tak yiyecen o bölümü bitirdikten sonra

up up up

ne olcan ordan mezun olunca