azerbaycan dilinde yazı

bu gala daşlı gala

tanrı ol diyince oluyormuş panpa bi onu anladım

@5 kafanı gibeyim güldürdün amk.
bu arada azerbaycandan selamlar !

var panpalar, okuyun hele

Dəniz sahilində bir qoca dəmirçi qayanı yonturdu.

Günəş onu yandırıb kavurur.
O da tanrıya kaş günəş olsaydım deyə yalvarır.
"Ol" deyir tanrı. Günəş olur.
Lakin buludlar gəlir örtür günəşi, hökmü qalmır. Bulud olmaq istəyir.
"Ol" deyir tanrı. Bulud olur.
Külək zütürür aparır buludu, küləyin oyuncağı olur. Külək olmaq istəyir bu dəfə.
Ona da "ol" deyir tanrı. Külək hər yerə sahib olur, fırtına olur, qasırğa olur.
Hər şey qarşısında əyilir.Tam kefi yerindəykən böyük bir qayaya rast gəlir.
Ordan əsirr burdan əsir, qaya küləyi vecinə almır.

Bildiniz, tanrı qaya olmasına da icazə verir.
Dimdik və güclü dayanır artıq dünyaya qarşı.
Kürəyində bir acı ilə oyanır.

Bir qoca dəmirçi qayanı yontmaqda idi...

anlayan var mı?

anlaşılmayacak nesi var dıbına koyayım. bal gibi okunuyor + anlaşılıyor.

Deniz kıyısında bir ihtiyar taşçı kayayı yontmaktadır.
Güneş onu yakıp kavurur.
O da Tanrıya yakarır keşke güneş olsaydım diye.
"Ol" der Tanrı. Güneş oluverir.
Fakat bulutlar gelir örter güneşi, hükmü kalmaz.
Bulut olmak ister. "Ol" der Tanrı. Bulut olur.
Rüzgâr alır zütürür bulutu, rüzgârın oyuncağı olur.
Rüzgâr olmak ister bu kez. Ona da "Ol" der Tanrı.
Rüzgâr her yere egemen olur, fırtına olur, kasırga olur.
Her şey karşısında eğilir.
Tam keyfi yerindeyken koca bir kayaya rastlar.
Ordan esen burdan eser, kaya banamısın demez!
Bildiniz, Tanrı kaya olmasına da izin verir.
Dimdik ve güçlü durmaktadır artık dünyaya karşı...
Sırtında bir acı ile uyanır...
Bir ihtiyar taşçı kayayı yontmaktadır

azerbaycanlıyım panpa, dur okuyup tercüme edeceğim

--spoiler--

deniz kıyısında yaşlı bir demirçi bir kayayı yontuyordu

güneş onu yakıp kavuruyor
o da tanrıya "keşke güneş olsaydım" diye yalvarıyor
"ol" diyor tanrı ve adam güneş oluyor.
ama bulutlar gelip güneş kapatıyor, artık güneşin bir kuvvesi kalmıyor. bulut olmak istiyor
"ol" diyor tanrı ve adam bulut oluyor.
rüzgar gelip dağıtıyor bulutu. rüzgarın oyuncağı oluyor. rüzgar olmak istiyor bu sefer.
bu sefer de tanrı "ol" diyor. rüzgar her tarafa sahip oluyor, fırtına kopuyor, kasırga oluyor.
her şey onun karşısında eğiliyor. tam keyfi yerindeyken büyük bir kayayla karşılaşıyor.
o taraftan bu tarafaftan esiyor ama kaya rüzgarı umursamıyor.

evet, bildiniz, tanrı adamın kaya olmasına da izin veriyor.
dimdik ve güçlü duruyor dünyaya karşı.
ensesinde bir acıyla uyanıyor.

bir yaşlı demirci kayayı yontmakta idi

--spoiler--

edit: bunda anlaşılmayacak ne var, ben de zor bi şey var zannettim amk

dıbına koyym gibtir et

hadi lan okuyun

yok anasının amı :DD

bakın lan hele

@13 ızdırabını gibem.

özet: allahuu akbarrrrrrrr

mən oxumadım və sənə mənfi verdim, bunu insan oxuyacaq eşşəyin uşağı