1. 176.
    0
    ne güzel yapmış işte

    "devrimin temel gayelerinden biri yeni nesillere geçmişin kapılarını kapamak, arap-islâm dünyası ile bağları koparmak ve dinin toplum üzerindeki etkisini zayıflatmaktı. yeni nesiller, eski yazıyı öğrenemeyecekler, yeni yazı ile çıkan eserleri de biz denetleyecektik. din eserleri eski yazıyla yazılmış olduğundan okunmayacak, dinin toplum üzerindeki etkisi azalacaktı." ismet inönü - hatıralar
    ···
  2. 177.
    +1
    @133 dayanamadım kapattım abi bunlar insan olamaz gerçekten hayvandan farksızlar
    nasıl bi yaratıcı böyle bişeyi isteyebilir lütfen bi müslüman gelsin anlatsın hoşgörü bunun neresinde
    ···
  3. 178.
    0
    dünya görüşünü gibtiğim hem o niye çevrilmedi dert yanıyor hem de 2 cümle sonra sırf muhalefet olmak için öyle bir şey olmaz zaten diyor. diyorum ya ikiyüzlülüğün tanımını değiştirdi bunlar.
    ···
  4. 179.
    +1 -1
    @152hagibtir lan salak yarramin basi anlamaz bi ingiliz cikspiri ufak bi lugata bakar unutulmus eski kelimeler icin dumduz okur biz oyle miyiz dingil?.osmanli turkceden farkliymismis aptal herif konusulan dil farkli filan degildikelime, deyim farklari o dili baska bisey yapmaz dil kendi evrimi icinde degisir, farklilasir zaten hep ayni mi kalacak ergen cocuk..bu dilin kendi degisimidir dogaldir tepeden inme bisey ise dogalligi bozar sizin gibi cahil veledlere sabahin korunde laf anlatmak zorunda birakir beni..

    @153 cumleyi tam okusana ne yaziyor orda gozun mu kor okuman mi yok.. cevabi yazdigim ergenin ceviri anlayisi icin yaziyorum onu hemen cumle sonunda gunumuz turkcesine uyarlanma mevzusunu yazmisim zaten hakketen size laf anlatmak cok zor..
    ···
  5. 180.
    +2
    "Amed-i medid ve ahd-i ba'iddir ki daniş-gâh-ı istifadede nihade-i zanu-yı taleb etmekle arzu-yı kesb-i edeb kılıp gerçi irre-i ahen-i berd-i gûşiş-i bî-müzd zerre-i fulad-ı fu'ad-ı infihamı hıred edemeyip şecere bî-semere-i isti'daddan yek-bar-ı imkân intişar-ı nüşare-i asar-ı hayr-ül me'ad as'ab-ı min-hart-ül katad olup ancak piş-nigâh-ı ihvan ve hullanda hem-ayar-ı nühas-ı hassas olan hey'et-i danişveriyi zaharif-i tafazzul ile temviye ve tezyin edip bezm-gâh-ı sühan-gûyanda iksar-ı sersere ile ser-halka-i ihvab-ı hava-ayin olmuş idim.

    bunu şimdi okuyabiliyorsun bunun arap harfleriyle yazılması neyi değiştirecek ?
    ···
  6. 181.
    +1
    "Yezd ile Kerman arasında kum deryası dedikleri vardır ki inceliği ve beyazlığı saat kumu gibidir ve bir köyleri vardır ki yolcular konar. Damlara ve sokaklara bir adam nazar etse gûya kar yağmış sanır. Yol üzerinde bir buçuk, iki saat çekecek kadar yerde kule gibi miller yapılıdır ki karşına tutar da öyle gidersin. Eğer o milleri sağına veya soluna alır isen, yolu şaşırırsın ve birer ikişer minare derinliğinde kum ile dolmuş hendekler vardır ki hiç belli değil. Atın ayağı eğer oralara basacak olursa kurtulmak muhaldır. Çabalandıkça batar gider.

    1736 yılında iran sefaret heyetine müzisyen olarak katılan Tamburi Artin Efendi'nin seyahatnamesi, Ermeni harfleriyle Türkçe olarak yazılmış. hangisini anlıyorsun ? beynini gibtiğimin şakirdi ?
    ···
  7. 182.
    0
    he amk gavatı seni ben de göktürkçe konuşmak istiyorum, karahanlı alfabesini kullanmak istiyorum, neden arapça? osmanlı neden bizim bağlarımızı kopardı? cevapla bakalım. yıl olmuş milattan sonra 2013 hala sağdan sola mı yazacaktık, arap alfabesi, türk dll yapısına uymuyo, harf devrimi milli bilinç oluşsun diye yapıldı, osmanlı'da saray ayrı halk ayrı konuşurdu, ne arap taşağı yalamaya meraklısınız amk lan.

    bir de dilimizi değiltirdiler diye salakça konuşanlar var, be amk yarım akıllısı sen zaten osmnalıca denen türkçe, farsça, arapça karışık bir dil kullanıyordun, halk arasında zaten türkçe konuşuluyordu sadece alfabe değişti, ekmeğe yine ekmek diyosun ama arap harfleri ile yazmak yerine latin harfleri ile yazıyosun bu kadar.

    hadi her şeyi geçtim modern bir alfabe değil arapça, şuan sen arap alfabeli bir pc klavyesi kullanabilir misin? telefonunu öyle alsana mesela? bir tak anlayamazdın, rahat batıyo ipnelere
    ···
  8. 183.
    +1 -1
    @158 canim benim bak olaylari karman corman yapiyorsun birbirine karistiriyorsun 1 sayfa otede yazdik o bir yazi dilidir o apayri bi egitimin sonucudur ve zaten herkes heryerde o kullanmaz!sen gidip en agdali seyi onume sunup bunu anliyor musun diyorsun, burdan yargiya varmaya calisiyorsun. simdi ben sana turkce bisey yazarim anlamak icin sozluge gomulup kalirsin..

    bak bu 1559 yilindan bi osmanli devlet yazismasi;

    solnok sancagı begi mahmûd beg'e
    hüküm ki:
    mektûb gönderüp budun beglerbegisi tuygun pasa gelüp çayırda olmak tenbîh eylemegin çayıra gelinüp bile otururken, egrilü olan kefere ilçi geldükden sonra ba‘zı fesâd ü senâ‘at eyleyüp ve yûsuf nâm beslüyi giriftâr eyleyüp anda olan guzât potereye segirdüp egri
    kal‘ası'na degin kuvvet yetyismeyüp anlarun çayırda bir mikdâr atlusı haberin alup basup on dört âdem ile otuz re’s atların alup getürüp âdem ve atlardan aslâ nesne zâyi‘ olmayup hıfz olınmısdur diyü bildürmissin. imdi, emr ile olan ahd ü emân zamânında memleket ü vilâyetimüze bu vechile dahl ü tecâvüz olınmak câ’iz degildür. bu vechile fesâd idenleri ele getürüp haklarından gelmek ve itdükleri ziyân tazmîn itdürilmek bâbında ferendus kral'a nâme-i serîfüm yazılup âdemi ile irsâl olınmısdur.

    ben anliyorum bu metni zaten olanda budur osmanlida ,ucuk bi agdali dil ornegi getirip bak bunu anliyor musun demek komik.. baska yerde soyleme gulerler, bilgin olmadigin seyler icinde googledan onume biseyler koyup durma karsinda bi bilen var yetisemezsin kopyala yapistirla ok?
    ···
  9. 184.
    -1
    ataürkün yaptığı en büyük hata dexer gibi birini doğacağını bilseydi samsuna çıkmazdı
    ···
  10. 185.
    0
    (bkz: sopranosun türk versiyonu olmasın kampanyası)
    ···
  11. 186.
    +1 -1
    "devrimin temel gayelerinden biri yeni nesillere geçmişin kapılarını kapamak, arap-islâm dünyası ile bağları koparmak ve dinin toplum üzerindeki etkisini zayıflatmaktı. yeni nesiller, eski yazıyı öğrenemeyecekler, yeni yazı ile çıkan eserleri de biz denetleyecektik. din eserleri eski yazıyla yazılmış olduğundan okunmayacak, dinin toplum üzerindeki etkisi azalacaktı." ismet inönü - hatıralar

    bak bilgiyi kendin vermişsin çok isabetli olmuş zira ırakta mısırda suriyede libyada olduğu gibi ananı coniler gibiyo olurdu şimdi
    ···
  12. 187.
    +1
    @161 osmanlıca hakkında bilgin olsa verdiğin örnekte kullanılan dilin 1. osmanlı türkçesi dönemine ait olduğunu 15-16 yy bilirdin.
    benim verdiğimse 16 yy dan 19 yy kapsayan 2. dönemden. 1 dönem geçiş dönemi gibi olduğundan halkın dili ile kopmalar çok fazla görülmez. Ama sen ve senin gibi cahil ve bilgisizce sağa sola saldıranlar bilmezler.

    15 yy da yazılan bir metni anlarsın, ama 19 yy dakini anlayamazsın.

    sen bu kafayla hiç bir gibim anlayamazsın zaten.

    bilgin yok büyüklük taslayan konuşmaların kibirin falan tam tipik örneksin. daha fazla uğraşamam seninle aldığın derslerle enderun açılır. ben bunu anlıyorum diyor züt lalesi. gibtir git cahilleri kandır sen.
    ···
  13. 188.
    -1
    @159 iste bilgi sahibi olmadan googledan aratip copy paste yapmanin sonucu.. rezil olmak! o metni wikipediadan filan aldin herhalde ahahahahahahahahaah salak herif o birebir ceviri ornegi gunumuz turkcesine yani oyle bi yazim tarzi yok cok guldum direk copy paste yapmis anliyor musun diye soruyor bi de gunumuz turkcesine cevrilmis seyi ahahahahahah:D
    ···
  14. 189.
    0
    @167 amın evladı ermeni harfleriyle yazılmıştır latin harflerine çevrilmiştir.
    ···
  15. 190.
    0
    @164 yine bilgi sahibi olmadan atıp tutan böyle olmaz giyen bir yobaz. bir siz biliyorsunuz dğil mi dıbına kodumun çocukları ?
    ···
  16. 191.
    0
    ya arkadaş bu şakirtlere laf anlatamıyosun anlamamakta ısrar ediyolar ben de ille de salağa anlatır gibi anlatıyorum niyeyse amk. @157 öncelikle tamam hızlı okurken orayı farketmemişiz onu gibtiret ama dediklerin yine saçma amk. ",bi ingiliz 200 yil onceki metinleri okuyabilir anlamadigi kelimeler icin bi iki sozluk karistirir" demişsin ha bu da günümüz ingilizcesiyle oluyo birader olay alfabenin değişmesi değil. diller sürekli evrildiği için bugün yazılanlara da 200 yıl sonrakiler aynı bizim baktığımız gibi ne anlatmış lan bunlar diye bakacak. şurda da sıçmışın: "hala su niye cevrilmedi bu niye cevrilmedi diyor ulan salak bizi buna mecbur birakanlara kiziyoruz zaten burda".bu kadar öğrenmek istiyosan osmanlı alfabesini öğren oku amk seni zorlayan mı var?sen 500 yıl önce biri ne yazmış diye gibinin keyfine açıp bakıcan diye ben niye türkçe'ye uyumsuz saçma sapan bi alfabeyi kullanayım amk.
    ···
  17. 192.
    0
    baban olmasaydı atatürk kimdi bilir miydin dalyannan
    ···
  18. 193.
    -1
    @169 lan olm gunumuz turkcesine cevirilmis iste aahahaha ya bi git amk ya orda gecen kelimelerin icinde daha turkceye yeni katilmis kelimeler var ayrica arapcada var beyaz sut demektir misal arapcada, turkcesi ak'tir..

    nerden tusam elimde kalacaksin daha yazma tamam..
    ···
  19. 194.
    +2 -1
    şunu anlayınlan adam size namaz kılmayın demiyor ki,siyasi veya işte zaruri kararlarınızı alırken dini katmadan alın diyor istersen gib ineğe tap arkdaş.. eğitiminizi görürken dini ön görmeyin diyor çünkü gelişe bilin daha geçen gün bakan dedi bizim ülkemizden büyük bilim insanları çıkmaz bilimde çığır açamayız müslüman ülkeyiz e sonra uzaya mekik mi yolladın baş örtüsüne takıldı diyorsunuzda sizin addıbınız kendi diyor işte niçin devlet diyanete 1,2 milyar bütçe verir bilime, eğitime milyonluk bütçe verir işte atatürk bunu engellemeye çalıştı.. laiklik devletle bitmez eğitimde laik olmalıdır ki ilerleye bilsin atom altı parçacığı bulunabilsin... harf devrimin sebebi 1.arap alfabesi türkçeye tam karşılık vermiyordu 2.öğrenmesi zordu 3.eğitim görürken yabancı dilleri öğrenemez eser zor çevirirdik ama temel sebebi arap alfabesinin tam karşılık gelmemesidir osmanlıca derslerim var zütümden atmıyorum,biz hala türkçe konuşuyoruz ozamanda konuşuyorduk türkçe konuşup arap harfleriyle yazıyorduk sen bugün 100 yıllık eseri okuyamama sebebin harf değildir okusan kelimeleride çeviremezsin çünkü türkçe gibilip atıldı sen önce doğru düzgün konuşmayı öğrende gel.

    edit;yavşaklar şimdi okudum osmanlıca ve türkçe diye bişe yokturlan lisans eğitimi alıyorum bölümümde dersleri var
    osmanlıca denilen eski türkçedir aynıdır yıl içinde dilimiz yarra yediğinden bize yabancı gelir kelimeler

    ingilizlerinde deforme olmuştur dilleri sağlam dil olarak, fransızca ve farsça kalmıştır değişime çok uğramayan dünyada.
    ···
  20. 195.
    -3
    ···