"Bir ülke ki, camiinde Türkçe ezan okunur.
Köylü anlar manasını namazdaki duanın
Bir ülke ki, mektebinde Türkçe Kuran okunur
Küçük büyük herkes bilir buyruğunu Hüda'nın
Ey Türk oğlu, işte senin orasıdır vatanın."

Ziya Gökalp

Ezanın türkçe anldıbını dürüstçe hiç bir yere bakmadan söyleyin bakalım.

Ezan Türkçe okunsun demiyorum ama Türkçe okunmasında kötü niyet aramak aptallıktır

Atatürk değil lan mal inönü
Hem başını çevirsem yeter
Allahu ekber Allahu ekber
Olan:Tanrı uludur tanrı uludur ?
Olması gereken: Allah birdir (en büyüktür)

Özet: Her dilin kendine özgü derinliği vardır ve çeviri sığdır..

"Yüreğim yanıyor"

edit: iveet ciddiye aldım.. Öğrensin daha genç..

Araplar türkçe ezan okutmaz ama biz arapça ezan okuturuz. Beyin tutulmuş

Allah en yücedir(4 kere)
Ben şehadet ederim Allahtan başka ilah yoktur(2 kere)
Ben şehadet ederim Hz muhafazid onun kulu ve elçisidir(2 kere)
Haydi namaza(2 kere)
Haydi kurtuluşa(2 kere)
Allah en yücedir(2 kere)
Allahtan başka ilah yoktur(1 kere)

@1 helal moruk şukuladım

Ezan-I muhafazidiyeyi kim değiştirmeye kalkarsa müslümanlardan Tokatı yer kimsenin gücü yetmez buna.bu din bu ezan ne ismetin ne Kemal'in kâfirler tatava yapmasın Müslüman'ların işine karışmasın dış kapının mandalı gavatlar sizi,her Müslüman o ezanın anldıbını Fazlasıyla bilir.

Allah tektir, Allah tektir, Allah tektir, Allah tektir
Ben şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur
Ben şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur
ve muhafazid onun peygamberidir
ve muhafazid onun peygamberidir
Haydi kurtuluşa
Haydi kurtuluşa
Haydi namaza
Haydi namaza
Namaz uykudan hayırlıdır
Namaz uykudan hayırlıdır ( sadece sabah ezanında okunur sen bilmezsin dinsiz kafirin torunu)
Allah tektir, Allah tektir
Allah'tan başka ilah yoktur

amk bişey fark etmez ki ha TÜRKÇE ha Arapça ikiside hadi namaza diyor yani ama TÜRK olduğumuz için TÜRKÇE okunması gerekir

Sonuç : Türklerin anlaması istendiği için ezan türkçeye çevrilmiştir. Fakat yanlış bir uygulama olduğu anlasılmış geri dönülmüştür.

Anlamadiginiz ama inandiginizi soylediginiz seyler cok fazla, basta kuran olmak uzere, peygamberler ve allahin kelami bulunan diger kitaplar. Eger bir seye inandiginizi soyluyorsaniz anlamini suzgecinizden gecirip dogruluguna inanin.

adam bi türkçe ezan okuttu diyemi sevilmiyor cahil pekekent

Putlarinizi kirin ki konuya dogru yaklasasiniz. Din kaynagi olarak kurani degil de kuran disinda (hacilar, hocalar, din alimleri, kesinlik belirtmeyen hadisler) seyleri goruyorsan yanlis yoldasin demektir.

Ortada suç filan yok bu neyin kafası amk ezan namaza davettir ha türkçe ha arapça.amk atatürk iyi bir adam olmasa geometri kitabını yazmazdı türkçenin bilime çok uygun bir dil olduğunu kanıtlamaya çalışmazdı bunları yaptığında sene 1937 idi hastalıktan kıvranıyordu adam binin teki olsaydı ölüm döşeğinde kılını kıpırdatmazdı.ama atatürk milletini önemsiyordu hiçbir yaptığının arkasında zerre art niyet yoktu neden sevmemek yaptıklarına saygı duymamak için diretiyorsunuz amk bu adam sizden başka bişey düşünmedi

Ezanın aslı arapçadır durumu şöyle izah ediyim hatim yaparken niye arapça okuyosak o yüzden arapça okunmalı anldıbını bilmeyip müslümanım diyosan yobazsın net

uzun uzun yazmaya gerek yok bir gibtirin gidin artık türkçe bile anlamazsın sen ezanı

kardeş, Allahu Ekber'i "Tanrı uludur" diye çevirip de "felah" kelimesini adam gibi kurtuluş olarak çevirmemek sence akıl kârımı?

edit : bana göre arapça okunmalı sebebini soracak olursanız "arapçası daha sevap" gibi klagib tarikatçı yorumu yapmayacağım. Şimdi Müslümanlar birçok yerde cihad için Türk-Arap-Fars-Kürt vs. farketmeden toplanıp ordular oluşturdu ve şu an dahi Müslümanlar umre-hac gibi ibadetlerinde ırk ayrımı olmadan bir araya geliyor. Peki soruyorum size, doğduğundan beri türkçe ezan duyan biri Müslümanların toplandığı Kabe gibi yerlere gittiğinde Arapça ezan duyacak ve okunanın ezan olduğu dahi anlaşılamayacak. Uzun lafın kısası bırakın bari ezan Arapça olsun. Ha eğer adam gibi çeviri yapıp okutsalarmış Türkçe Ezanı art niyet aramazdım. Şu an bence doğru çevirisi camiilerin duvarlarına asılmalıdır hatta insanlar dinini adam gibi öğrenmeli.

Türkçe okutturan ismet inönüdur öncelikle ama ben şiddetle karsiyim. Hani türkçe dua dersin ablarimda ezan bence arapça olmali her dilde anlam derinlijleri var sonucta

Bence namaz arapça okunmalı. yazıldığı gibi. hani ezanı anlamakda önemli tabi, türkçe okunması iyi ama bence ne yazıldıysa o okunmalı. türkçe okunmasında kötü bir şey aramak aptallık.