-
1.
+20 -3yıllar önce inci sözlük'ü tüm türkiye'ye duyuran oylama ziyaretini bilmeyen yoktur sanırım. aynısını whatsapp için deneyeceğiz.
adrese girdiğimizde whatsapp türkçe için çeviri önerileri alıyor. en çok oy alanı da kabul edip yayınlıyor. yapmamız gereken doğru olanlara eksi oy verip, bizim yazacağımız yaratıcı sözcüklere artı oy vermek!
özet: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/ adresine gir. giriş yap. doğru çevirilere eksi oy ver. öneri olarak inci öper, incittik tarzı çeviriye uygun öneriler sunup o sunulmuş önerilere artı oy ver.
düzgün olanları eksilemeyi unutmayın işe yaramaz yoksa!!!
düzgün olanları eksilemeyi unutmayın işe yaramaz yoksa!!!
düzgün olanları eksilemeyi unutmayın işe yaramaz yoksa!!!
düzgün olanları eksilemeyi unutmayın işe yaramaz yoksa!!!
oylanacaklar: (yeni öneri girmeyin bunlara, doğruları eksileyip bizim yazdığımızı artılayın)
1: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/159724 (njksfbso oyla, diğerlerini eksile)
2: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/442957 (ferre seçin oyla, diğerlerini eksile)
3: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/442963 (anangil oyla, diğerlerini eksile)
4: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/442959 (yanlış ülke oç oyla, diğerlerini eksile)
5: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/431825 (attırdınız oyla, diğerlerini eksile)
6: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/134411 (anan oluşturuluyor xd oyla, diğerlerini eksile)
7: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/442328 (Peçete rulosu oyla, diğerlerini eksile)
8: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/433940 (ayı lan bu oyla, diğerlerini eksile)
9: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/134352 (incit oyla, diğerlerini eksile)
10: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/437406 (oynak ekran oyla, diğerlerini eksile)
11: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/134378 (bağlan da görelim oyla, diğerlerini eksile)
12: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/383804
13: http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/381265
not: denetim yok gibi görünüyor çünkü denetim olsaydı çevirileri rapor et gibi bir şey olmazdı sanırım.
çok küfürlü yazmayın, yaratıcı şeyler yazın.
sürekli güncel...
edit: sarhos amip'e teşekkürler olan biten için. -
2.
+1http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/134378
bağlan da görelim yüklenin -
3.
+1Sürekli bişeyler yazmayın. Bize yakın bir seçenek varsa oylayın yoksa seçenek ekleyin sürekli seçenek eklerseniz olmaz bu iş...
-
4.
+1http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/273532 yaratıcı amk
-
5.
+1http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/433940 ben bulduklarımı paylaşıyorum beyler eksilersiniz
-
6.
+1beyler link atın seri seri eksiliyelim diyerlerini
-
7.
+1http://translate.whatsapp.com/tr/WP/edit/134411 dıbına koyuyum lan hanginiz bu oç ahahahaha
-
8.
+1beyler önce kelimeleri çıkarmak lazım ona yüklenmek için. şimdi her gib kafalı bi sürü öneri yapacak olmaz öyle
-
9.
+1lan küfürlü şeyler yazmayın da zekice bir ziyaret olsun amk
küfürlü olunca sıçıp batırıyorsunuz -
10.
+1--spoiler--
--spoiler--
tMmdır ikisi devam
sarhop amip sen de bir bak
edit: @60 a oy verin beyler güzel seyler yazdım
--spoiler--
--spoiler--
--spoiler--
--spoiler-- -
11.
+1çevirmeler yaptım birsürü şukulayın
-
12.
+1reserved
-
13.
+1öneri varsa başka öneri sunmayın beyler direkt oy verin
-
14.
+1@268 aynen panpa o bin olmasa 5 kere biterdi bide gibim gibi fotosu var
-
15.
+1rezerved süper fikir lan
edit:
süper bi gibertme işe yaramasada süper eğlendik ahahah -
16.
+1oğlum mal mal seçenekler yazmışlar. diğer çevirilerle uyumlu ama cin fikirde şeyler yazın. aklıma geldikçe yazdım. oylamaları tutarlı yapın. telephon number için telefon numarasını eksileyip de anan'a oy vermeyin mesela. dikkat çeker. tutarlı şekilde düzgünleri arada oylayıp %98'ini elsiliyoruz hadi.
-
17.
+1lan gerizekalı salak huurlar zaten yazdıgımız yere mal mal şeyler eklemeyin herkes boş bir yere zekice ve bizi anımsatan biişey yazsın sinirlendirdiniz amk
-
18.
+1hay amk cok eğlendim tutar inş bu gibertme
-
19.
0yaptım la valla yaptım
-
20.
0up up up
-
levitasyonn
-
zıplayıver sıçarge
-
adam aklına düşen her düşünce zerresini
-
2 senedir geçmeyen şiş diz ve feci ağrı
-
ulan 20 kişiyle kaybettim be
-
herkes aylık ne kadar telefon faturası ödediğini
-
adamlar muhalif liderleri tutukluyor
-
denize gidip bikini giyen kızın amacı
-
3 tane ayyaş içmiş içmiş
-
solas molas
-
dünyada ilk kez bir balina ameliyat edildi
-
10 online ne leeen
-
sicaklarin artmasi iyi oldu
-
ferreciler intihar etmez
-
öcalanın videolu mesajı yayınlanmış
-
margarin kokuyor
- / 1