sen diyorsunki arapçadan birşey anlamayız değilmi 1500 yıldır hiç kimse düşünememiş çevirmemiş değilmi sen arapçadan bir şey anlamadığını zannederek nefsine zulm ediyorsun bizi yaratan Allah değilmi kuranı indiren Allah değilmi onun dili ne arapçadır ne başka bir şey onun dili ilahi bir dildir bu yüzden savaş çıktığında fetih suresini arapça okursunuz türkçe okusan bir işe yarar mı yok o ilahi dil arapçaylada anlaşılmaz 25.kare gibidir beyniniz anlamaz ama ruhunuz o dili bilir sizin türkçede arapça da göremediklerinizi ruhunuz görür Allah istese geleceğe kadar gelecek bütün dillerin tercümesini yapamaz mıydı siz onu arapça sanırsınız o sadece arapça değil dir bu yüzden kutsal kitaptır biz fetih suresini okuduğumuzda askerlere güç gelir yardımlarına melekler gelir niye tercümesini okuyunca gelirmi çünkü Allahın verdiği kitapta gayblarda vardır o gayblar türkçeye çevrilemez o gayblar en önemlisi Allaha hitap ederken türkçe kuran mı kullancaz yoksa Allahın indirdiği kuranımı siz arapçadan bir şey alamadığınızı sanırsınız ama beyniniz değil gönlünüz alır ki Allahı gönlüne sığdırabilen bir gönülmü daha büyüktür yoksa 2 tane kuralın sığdığı beyin mi Allah la huşu bulan kalp bütün organlarınızdan üstündür de siz farkedemezsiniz mealle beyniniz birşey anlar orjinal diliyle gönlünüz hepsini anlar bu yüzden 1500 yıldır başka dile tecüme etmez alimler şimdi diceksiniz elmalı niye yaptı elmalı abdulhamitede karşı geldi ve özür de dilemedi mehmet akif tercüme yapcaktı yanlış anlaşılmasından korktu yapmadı niye bunlar korkuyor çünkü ruhani dili bozulcak bu yüzden Allah ne diyor kıyamete kadar kuran bozulmucak mealle bozmaya çalışıyorlar gelmeyin 1500 yılda kaç tane alim geldi bunu düşünemedi mi şimdi siz ingilizce arapça sayfaya girseniz üstte tecüme et çıktığında tercüme etseniz orjinalıi gibi oluyo mu saçma saçma şeyler çıkıyor ya bu yüzden oyuna gelmeyin ilk meal çıkardılar sonra ezanı türkçeleştirdiler menderes gelmese namazı türkçeleştirceklerdi islamı türkçeleştircekler ve ruhani dilini bozup islamın yok olmasını sağlıcaklardı bu yüzden arapça dan vazgeçmedik meali türkçe okuyosunuz niye ezanı okutmuyosunuz he işte ruhani dil bu yüzden ezana karşı çıktılar kuranın mealinede karşı çıkmak lazım kuran orjinaliyle güzel siz kuranı mealiyle okursanız ondan 2 tane kıssa alırsınız orjinaliyle ders alırsınız daha yararlı olur türkçesinin yararı olmaz

edit : biraz uzun olabilir ama okuyun kuzen gibişinden daha çok işinize yarar
edit : paragraf halinde isteyen için

http://www.incisozluk.com...ne-cevap-olarak-paragraf/